Page 2 sur 2

MessagePublié: Lun Jan 01, 2007 14:02
par blackbird
mitchiko a écrit:Traduction de la colonne de droite :
"Arale-chan et ses amis gardent [la maison] en notre absence... On peut être tranquilles, ou bien avoir un peu peur, même être inquiets..."
Tien, c'est pas du tout ce à quoi je pensais (tu parle japonnais ou c'est un traducteur?).Menfn je pense toujours que c'est la création d'un magazine japonnais.

MessagePublié: Lun Jan 01, 2007 14:56
par mitchiko
C'est un traducteur.

MessagePublié: Lun Jan 01, 2007 20:13
par dark-gogeta
DBGT est une grosse bouse de vache moisie, je ne pense pas qu'il va etre adapté en manga, sinon la Terre marche a l'envers :shock:
Je pense que ce soit un fake d'un des rares fans de DBGT, ou que ce soit un coup de la Toei.
A surveller, donc.

MessagePublié: Mer Jan 03, 2007 18:41
par blackbird
Mosbeh :
C'est trop beau pour etre un Fake.
J'ais vu des Fakes au moins tout aussi beau.

Evil Ryu :
J'ai l'impression que Toriyama est un flemmard et qu'il ne veut pas trop se réengagé dans une série aussi grosse que celle ci, en rajoutant une saga.
Toriyama écrivais sous le stresse permanent et la pression. Je crois plutôt qu'il ne veut pas se relancer là dedans parsqu'il sait le bordel que cela lui apporterait.

mitchiko :
C'est un traducteur.
Et bien, il à plutôt l'air performant.

dark-gogeta :
Je pense que ce soit un fake d'un des rares fans de DBGT, ou que ce soit un coup de la Toei.
Je pense pareil, en incluant aussi les créations de magazines de manga Japonais.

MessagePublié: Ven Jan 19, 2007 13:49
par Donovan
Toriyama, son éditeur l'a poussé à continuer DB pendant 10 ans, alors qu'au départ il avait voulu s'arrêter au bout de 3.

Alors franchement, c'est pas parce qu'il en a assez bouffé au bout de 10 ans qu'il est "fainéant" (je me souviens encore comment il a raconté en interview le cauchemard qu'ont été les tâches sur la peau de Cell à dessiner). Laissez-le souffler, quoi...D'autant qu'il n'est pas pour autant à la retraite, il continue ses one-shot humoristiques comme Neko Majin...

Que ce soit clair, Toriyama n'est pas "mort" dans le monde du manga, mais pour lui une grande saga comme DB c'est terminé. Mis à part dans des one-shot auto-dérisoires il n'y touchera plus.

(un peu comme l'a fait Kurumada avec Saint Seiya, en revenant sur la première guerre sainte du temps de Dohko et Shion)


Que ce soit clair aussi, Kurumada est une feignasse de première.

Ce n'est pas lui qui a "mené à bien" Saint Seiya, mais son armée d'assistants.

Il avait des assistants pour tout, pour les décors, pour les corps, pour l'encrage...même pour les armures (et oui, Kuru n'a jamais touché aux armures, il avait son assistant spécial pour ça). Et surtout le scénario, il est quasi-certain (même si on l'a pas encore identifié) qu'il s'est fait grandement "aider" pour ça.

Tout ce que Kurumada a fait c'était les visages...

Alors qu'on ne vienne pas me présenter Kuru comme un irréductible acharné du travail lorsqu'il revient avec son "Saint Seiya Next Dimension"... :lol:
Là, son pauvre assistant débutant "spécial armures" doit bien galérer, pour que le "manga" sorte à un rythme de 8 pages tous les 3 mois... :lol:

Ce dont ont est sur, au moins, en voyant le scénar et les dialogues à chier, c'est que cette fois, c'est bien Kuru qui les a fait... :P

MessagePublié: Sam Fév 03, 2007 15:23
par Battosai l'Assassin
Kuru une feignasse...

Remarque, j'ai vu un épisode de BT'X et ça m'avait mis la puce
à l'oreille.
Il s'est pas fait chier à innover le physique de ses personnages.
L'histoire est plate, autant que les "boss" qui se veulent aussi charismatiques que "ses" gold d'antan.

et STS next dimension?
Ultime tentative desespérée. A défaut d'avoir soigné la fin de son chapitre des enfers y'a plus de 15 ans, il va définitivement s'enterrer avec son nouveau délire...

dans ce post
http://lunionsacre.net/viewtopic.php?t= ... c&start=15

tu parles de la partie du sanctuaire remasterisée.
Qu'est-ce que ça veut dire?

MessagePublié: Sam Juil 14, 2007 21:28
par Proteus
Kuru est peut etre une feignasse mais pas autant que Togashi qui a pas sorti un chapitre de Hunter X hunter depuis presque 2 ans.

MessagePublié: Dim Juil 15, 2007 0:13
par San999
Togashi est malade aux dernires nouvelles, non?

MessagePublié: Dim Juil 15, 2007 9:47
par Proteus
Il a été malade a un moment c'est une certitude vu une de ses préface sur Yuyu Hakusho.
Après on ne sait pas si il l'est encore ou si il a envie de glander.