J'ai fait le test avec les couples les plus courants (mais uniquement avec les prénoms, car certains personnages n'ont pas de noms de famille).
Gokû et Bejîta,
Gohan et mirai Trunks,
Goten et Trunks,
Piccolo et Gohan,
Gokû et Kulilin et
Piccolo et Kulilin.
Bon! Le Gokû et Bejîta est un grand classique, mais bon, même si c'est vrai que la relation amour/rivalité peut être intéressante, je trouve dommage de détruire les couples qu'ils forment respectivement avec Chichi et Bulma.
Les rares Gokû/Kulilin, c'est plus leur amitié, j'imagine, et le fait qu'ils aient été les deux disciples de Kame Sennin sans Yamcha, au départ. Mais là encore, ce serait dommage pour Chichi et N°18 et cela n'a même pas l'intérêt d'un Gokû/Bejîta.
Pour le Gohan/mirai Trunks, franchement, généralement, j'aime pas. Soit on se retrouve avec une histoire d'un Gohan de vingt-deux ans qui friquote avec un Trunks de treize ans et franchement c'est euh... soit avec un Trunks de dix-sept ans et un Gohan de dix ans et c'est encore plus euh... Après, il peut y voir des histoires plus attendrissantes avec un amour à sens unique de la part de Trunks à treize ans (mais cela devient du shônen-ai), ou encore un Trunks adulte qui se rend compte que ses sentiments passés étaient sûrement de l'amour (et là, c'est triste). Certains auteurs s'amusent aussi avec les paradoxes temporels pour leur donner le même âge et là, ça passe tranquille.
Piccolo et Gohan, c'est vraiment bof de chez bof. Piccolo est asexué, quand même. -_-' Et puis, y'a Videl pour Gohan. Donc, non.
Le Piccolo/Kulilin, je ne sais pas trop d'où il sort, mais il est très rare. Et bon, j'aime pas. Piccolo est asexué et Kulilin a N°18.
Le seul couple yaoi qui trouve grâce à mes yeux étant Trunks et Goten. On les connaît peu quand ils sont adultes. Ils semblent être des tombeurs pour ce que l'on nous montre, mais bon, des fois, il y a des revirements. Et puis, eux, au moins, ils ne sont pas déjà en couple.