Mais après avoir survécu à sa propre explosion, Cell dit clairement qu'il ne comptait absolument pas là-dessus, et qu'il pensait mourir. Alors, qu'il ait éventuellement eu peur de périr en même temps que la Terre à cause de l'explosion de C-16, ça peut peut-être se comprendre ... Même si, une fois soulagé, il affirme que cette bombe n'aurait pas pu le tuer (ce avec quoi je suis d'accord, en tout cas du moment que son noyau central n'est pas détruit lol). Mais est-ce qu'il le pensait vraiment ? On aurait tendance à dire "non".
PS : Par contre, entre le temps où C-16 débute son étreinte sur Cell et le moment où il parle de la bombe, il y'a quand même un petit laps de temps, dans lequel Cell ne se libère pas de l'emprise de C-16, mais bon ...

C'est anecdotique.