La foire aux questions sur dragon ball.

[Lyne]

*que je suis mal élevée, sbaffe* mille excuses jeune fille! Merci à toi également!

[Magma Sacré]

Est-ce qu'il faut dire "Bejita" ou " Vegeta" ? J'en ai marre de pas savoir comment faut l'appeler.

[Tinky Dan Dan]

Chacun fait comme il veut mais étant donné que ça vient de "Vegetable", j'imagine que c'est Vegeta. Tout comme son frère s'appelle Table.

[Son Goku]

Est-ce qu'il faut dire "Bejita" ou " Vegeta" ? J'en ai marre de pas savoir comment faut l'appeler.

Très drôle, on a évoqué le sujet sur le topic d'Eric Legrand aujourd’hui en ce qui concerne le Kakarot/Kakarotto ! Et c'est la même chose ici, Bejita est la prononciation nippone du nom "Vegeta" qui est et restera le nom original ! Le son "V" n'existant tout simplement pas dans la langue japonaise, il l'ont transformé en "B" tout comme le son "L" qui devient "R" ! Le même cas de figure se présente pour le nom Videl qui se prononce "Bideru" in japanese !
Donc par souci de cohérence Magma, si tu préfères appeler Végéta Bejita, tu devrais logiquement en faire de même avec les Cell/Seru, Trunks/Torankusu, Piccolo/Pikkoro et j'en passe et des meilleurs ! Mais tu fais comme tu veux comme le dit si bien notre chère Tinky ! ^^

[San999]

En réalité, ils ont un son beaucoup plus proche du l que du r. C'est justement le r, qu'ils ont du mal à prononcé. Mais pour une raison que j'ignore, le romaji, transcription officielle du japonais en lettres latines, utilise la lettre r plutôt que la lettre l pour retranscrire ce son.

[Magma Sacré]

Je vois. Je l'appelais "Bejita" parce que je me disais que c'était le nom original, mais c'est juste la version romanisée de son nom, donc. Merci pour vos réponses.

[Son Goku]

En réalité, ils ont un son beaucoup plus proche du l que du r. C'est justement le r, qu'ils ont du mal à prononcé. Mais pour une raison que j'ignore, le romaji, transcription officielle du japonais en lettres latines, utilise la lettre r plutôt que la lettre l pour retranscrire ce son.

Ah ok, merci pour la correction San ! Cela dit, ça me surprends énormément parce que je jurerait à l'écoute ( et Dieu sait que j'en ai vu des animes en VO) que c'est bien le son "R" que j'entends bien distinctement ( surtout lors des cris) quand les seiyuus prononcent des mots contenant cette lettre ou la lettre "L" !
Il faut croire que la barrière entre les deux sons en japonais est très fine voire presque inexistante !

[San999]

Leur l ressemble beaucoup à un r, je trouve aussi. Mais après avoir discuté avec une japonaise, non, c'est bien un l, pas un r. C'est juste que le mouvement de leur langue est le même que pour faire un r roulé, mais ils ont la langue plus bas que nous, du coup, c'est impossible de vraiment faire un r, et cela sort comme un l. Enfin, c'est l'impression que j'ai.

[-anonyme]

Est-ce que Tarble et frapper de nanisme et est-ce que ça peut exister chez les Saiyans ?

[Veguito]

Tarble est petit mais pas un nain non plus x)

Les Saïyans sont bien assez semblables aux humains pour qu'il y ait des nains je pense.

[Foenidis]

Tarble est petit mais pas un nain non plus x)

Les Saïyans sont bien assez semblables aux humains pour qu'il y ait des nains je pense.

Enfin, pendant le peu de temps qu'ils auraient à vivre...

[-anonyme]

Tarble est petit mais pas un nain non plus x)

Les Saïyans sont bien assez semblables aux humains pour qu'il y ait des nains je pense.

On connais la taille des perso genre Goku doit bien faire 1,85m et Vegeta dans le mètre 75 ou 70 ?

Ensuite je pense que Tarble/Table est déjà adulte puisque Vegeta là connu sur Plant/Vegeta reste qu'il me parait quand même anormalement petit peut être un bon mètre 45 tout au plus

[Bushido]

Ben les saiyens ont une taille. Humaine en générale.

Je pense que le fait qu'ils soient "géant" venait surtout du fait que les tsufuls étaient petit ^^

[GWEN64]

Et sa femme à Tarble c'est quoi comme "genre" d'individu ? croisée pokemon ?
j'aimerai bien le revoir en tout cas ill fait super jeune

Moi j'ai une question... Serait il probable avec les boules de cristal de demander a shenron de reconstruire la planète Bejita/Vegeta ainsi que de faire revivre les anciens saiyians mort la bas ? inclus biensur bardock, sa femme, Radditz et biensur le roi Végéta

[kouki]

Par Shenron, pas possible, vu que Shenron ne ressuscité par ceux mort depuis plus d'un an. Rajouté au fait que personne n'aimerai les revoir en vie. :p

Pour Polunga, peut être, vu qu'on ne lui connait théoriquement pas de limite.