La foire aux questions sur dragon ball.

[Majin-vegeto89]

quand elle lui fait du gringue, il s'éloigne en criant qu'il est "allergique au femmes"

[Romi]

Ouais bon sa a rien de significatif non plus, il est ptet seulement misogyne.

[Orpheus Lyrius]

Je me pose une question :

La VF de l'anime DBZ est très critiqué par les fans qui eux préfèrent la version japonaise. Mais qu'est-ce qu'il en est pour le manga ? Est-ce que les traductions française du manga sont plus fidèle que l'anime ?

[Antarka]

Je me pose une question :

La VF de l'anime DBZ est très critiqué par les fans qui eux préfèrent la version japonaise. Mais qu'est-ce qu'il en est pour le manga ? Est-ce que les traductions française du manga sont plus fidèle que l'anime ?

Oui, le manga Fr est bien plus fidèle que l'animé Fr.

Après pour en savoir plus : http://www.dragon-ball-z.eu/nav2/dossie ... /?dossiers

[Bourriks]

Ouais bon sa a rien de significatif non plus, il est ptet seulement misogyne.

Il n'est pas misogyne, sinon, le fait que Bulma se frotte à lui ne le gênerait pas, et il se contenterait de la rabaisser, au lieu de la repousser.

Blue a des manières efféminées. Il fait exécuter un de ses hommes qui se met un doigt dans le nez parce qu'il trouve ça vulgaire (une opinion de gonzesse, quoi), il est gêné au contact de Bulma, allant jusqu'à lui avouer son dégoût des femmes.

Il est également effrayé, tel une gonzesse, par une simple souris.

[Romi]

Donc agir de manière efféminer suffit a être considérer comme gay.

Entre ça et le Yaoi ils sont pas vernir les Homos dans la JAPANIMATION, ni autre par .

[San999]

Il y a quelques oeuvres moins caricaturales sur ce sujet. ^^ Mais là, Toriyama cherchait avant tout à faire de l'humour et en l'occurrence, il a utilisé des stéréotypes sur les gays pour créer Blue.

[Firestar]

Le commandant Blue est une grosse caricature de Gay hein...Faut pas chercher plus loin...

[Bourriks]

Bon, en tout cas, j'ai ma réponse. Seul Blue est gay; Kulilin lui a lancé une pique juste pour le provoquer lui, et dénigrer l'armée.

[Gokuten]

Salut tout le monde.

j'aurais besoin de vous pour identifier une race de monstre, je ne trouve de réponse nul part, et j'ai essayé de les retrouver en regardant en diagonal des épisodes de DBGT mais nada.

[Antarka]

Salut tout le monde.

j'aurais besoin de vous pour identifier une race de monstre, je ne trouve de réponse nul part, et j'ai essayé de les retrouver en regardant en diagonal des épisodes de DBGT mais nada.

Tes monstres me disent rien, j'ai peur de pas pouvoir apporter de réponses, un peu comme les monstres de la couverture du tome 30 de Glénat, première édition.

Heu dis... ce que Trunks tient dans la main ce... c'est un flingue ?

[Sasori]

omg oui ....

[RMR]

On retrouve ces petites bêtes dans le dictionnaire de dragon ball.



On peux lire ceci : "Illustration pour un calendrier appartenant à la nouvelle série, où l'on voit Sangoku, Trunks et Pan en action. (Weekly Jump 1996 n° 3 et 4)".

En ce qui concerne la couverture du tome 30...



Certains disent que cette couverture a été faites par Toriyama à l'occasion de la sortie d'un jeu vidéo. Je pense qu'il s'agit juste d'une couverture loufoque comme aime en faire Toriyama.

[Gokuten]

Merci ^^

[Magma Sacré]

Qui est le meilleur entre Mirai Trunks et Bejita en terme de talent au combat ? Je trouvais pas ça utile de créer un topic pour ça.