par Sia le Mar Sep 11, 2007 21:54
Ce qui me fait peur, c'est qu'ils ont annoncé un film adapté du manga Dragon Ball Z, on voit qu'ils ne connaissent pas le sujet, vu qu'ils uttilisent le nom de l'anime au lieu de celui du manga.
Ca me degoute de me dire que le film est probablement fait pas des non fans, alors qu'au Japon, il y a plein de metteur en scène fans de DB, qui accepteraient surement de faire ce film, qui restitueraient la vrai ambiance DB et non l'ambiance américaine de DB comme ce sera probablement le cas (je me fais pas d'illusions). Par contre, pour les acteurs, pour Goku, Vegeta et les Sayajins, vu qu'ils sont pas humains, ce n'est pas grave s'ils ne sont pas japonais car ils ne sont pas censé leur ressembler, pareil pour Chichi qui dans sa tenue vestimentaire et son visage parait typé chinoise, l'idéal serait qu'avec des éffet spéciaux, ils déshumanise les Sayajins pour les faire ressembler à des genre d'hommes préhistorique (ba oui, car ce serait pas un compliment pour les occidentaux d'être comparé à des non humains)... Mais ce qui me fait peur si les persos sont joué par des occidentaux c'est que vu que les américains adorent s'accarparer les oeuvres japonaises, ils se servent du fait que "les persos ressemblent à eux, et non aux japonais" comme preuve que DB leur appartient (lorsqu'on voit comment ils se sont appropriés Bioman pour en faire Power Ranger, je pense que DB va pas être épargné). Par contre j'ai bien envie de voit les transformation en Oozaru.