Scans provenant du databook
Dragon Ball: Adventure Special.
On y voit l'école de métamorphose de Puerh et Oolong. L'enseigne de l'école arbore un Kitsune et un Tanuki, deux êtres métamorphes du folklore japonais. On voit également le maître Pondanuki (jeu de mot entre Panda et Tanuki) et la maîtresse Pongitsune (jeu de mot entre ??? et Kitsune), celle qui s'est faite volée sa culotte, ou plutôt sa commode de sous-vêtements si on en croit la deuxième page.
Je n'ai pas réussi à trouver de traduction sur Internet mais il y a sûrement la réponse à la question du topic dans ces scans. Après, à moins qu'il y soit écrit le contraire, ce n'est pas canon : le contenu n'ayant probablement pas été écrit par Toriyama (mais ce n'est pas non plus impossible étant donné qu'il est dessiné par son assistant de l'époque).
Ça pourrait tout de même donner des idées de réflexion.
Edit : Petite correction, je suis tombé sur
un post de Herms qui explique l'origine des noms des professeurs. Il s'agit en réalité d'une combinaison des mots
kitsune et
tanuki, tous les deux avec le son
Pon qui est le son lors d'une métamorphose (donc rien à voir avec le panda).