Entrevue avec Brigitte Lecordier (Youtube)

[Porphy]

J'ai trouvé cela, si vous n'aviez pas déjà vue! Moi ça me fait toujours bien rigoler de voir le comédien qui se cache derrière le personnage!
Et comme la voix de Brigitte Lecordier est trop mimi (mon avis....sûrement pas partagé mais m'en fiche!) alors voici un petit reportage que j'ai trouvé sur ce bout de femme qui a l'air sympa comme tout! ^_^

http://www.youtube.com/watch?v=hc5tSU4zys4

[Firestar]

Pas mal, pas mal...

[quent68]

Je l'avais vu sur mcm et cette dame a l'air sympathique, c'est toujours étonnant de voir les personnes qui font ces voix.

[Firestar]

Effectivement ça fait toujours bizarre de voir les doubleurs de la VF de Dragon Ball, on colle un visage à des voix..

[Fichi]

Je l'avais déjà vu dans pas mal d'émission, quand on parle de doublage on la voit souvent car elle a fait pas mal de personnage emblématique comme oui oui, ou encore dans babar ou bonne nuit les petits.

Elle a une voix qu'on ne peut qu'apprécier de toute manière.

[Porphy]

Selon Planète Jeunesse, Brigitte Lecordier avait même été invité sur un plateau d'un talk-show japonais avec nulle autre que la légendaire Masako Nosawa, car les Japonais avaient littéralement tombé sur le charme de la voix française de notre Son Gohan!
Hélas! Aucun footage de cette émission ne semble exister nulle part....Il aurait été très intéressant de le voir!!!

Néanmoins grâce à cette série, elle a été invitée il y a quelques années par les japonais à participer à une émission appelée "Naruhodo The World" (sur la chaine Fuji), car nos amis nippons pensaient que c'était l'interprétation de Brigitte qui était à l'origine du succès de "Dragon Ball Z" chez nous (hypothèse qui n'est pas complètement fausse). A cette occasion, elle a rencontré Masako Nozawa (la voix japonaise de Songoku), assisté à une exposition Tezuka et vu des films comme "Porco Rosso" ou "le tombeau des lucioles" (qu'elle a beaucoup apprécié).

Sinon c'est claire que Brigitte Lecordier c'est de la nostalgie pure pour un bon nombre de francophones....Avec Jackie Berger (Esteban des cités d'or!) ce sont les deux voix les plus "mythiques" des petits garçons dans les dessins animés!!!

[GCorrect2]

Bonjour,

J'aimerais vous proposer l'interview que nous avons réalisé pour l'émission Geekement Correct de Brigitte Lecordier (voix française de Oui-­Oui, Sangohan, Sangoku enfant dans Dragon Ball) et Patrick Borg (voix française de Sangoku adulte dans Dragon Ball Z et de David Boreanaz) qui nous parlent de doublage, de Dragon Ball et de Angel !

A voir ici : http://geekementcorrect.com/interview-d ... k-borg-511

Bon visionnage !

[bul0u]

Hop là, deplacé !

Par contre, merci de participer également sur notre forum !