Les séries Tv Flash/Arrow etc c'est aussi un univers partagé, c'est l'essence même de ces séries de montrer des crossovers, des actions d'une série qui ont un impact sur une autre.
Il y avait déjà le Buffyverse qui implantaient ça avec les séries Angel et Buffy qui se complétaient.
Pour Star Wars, si on ne suit que les films, il ne manque rien. Les séries, jeux, etc ... complètent l'univers. Mais si on ne suit que les films, Jakku s'apparente à une planète qui a subit une guerre à la chute de l'Empire. C'est tout. Les jeux permettent de développer le propos mais les films se suffisent à eux-même. Il y a l'exception Solo ! (mais c'est un spin off qui est lui-même un complément)
Je ne suis pas gamer et je ne trouve pas qu'il y ait des soucis de compréhension des films.
Pour Naruto, pareil, le film est un complément, plutot très dispensable, je dirais. On nous montre à la fin de Naruto, qu'il est marié avec Hinata. Voilà. Un film nous montre ce qu'il s'est passé. Pourquoi pas ? Mais c'est clairement pas indispensable à la compréhension.
Pour DBS, on nous dit que Freeza est revenu est devenu Golden (
) et est re-mort. Si c'est dispensable de le savoir, pourquoi l'avoir raconté en résumé ? Non, c'est pas dispensable vu qu'il revient (
) encore et si on n'a pas vu le film, bah il manque quelque chose ! Le manga DBS ne se suffit pas à lui-même. Il FAUT voir le film ou la série TV pour comprendre, il faut voir une autre version de DBS, qui est différente par bien des aspects au manga.
Du coup, il FAUT voir une autre version de l'oeuvre, tandis que dans Star Wars ou Naruto, tu PEUX voir un film, une série, ou un jeu pour voir d'autres choses qui complètent l'oeuvre. C'est différent. Ne pas regarder les séries ou jouer aux jeux n'impactent pas la compréhension des films principaux Star Wars.
Tout comme le spin off Rogue One qui n'est pas nécessaire pour comprendre les films Star Wars, c'est un complément.