J'espère vraiment que ce film sera divertissant parce que c'est tout ce qu'il aura.
Parce que des films Dragon Ball ont déjà eu autre chose pour eux que le divertissement ? Sans trop s'avancer on peut voir que les 2/3 sont mauvais et que le 1/3 de "bons" (ou plutôt "passables") sont uniquement divertissants.
D'ailleurs on pourrait appliquer ça à l'oeuvre originale qui est du très bon divertissement exécuté avec beaucoup de brio et de maîtrise visuelle/rythmique, mais c'est du divertissement. Ca pourrait être le bilan de ce film d'ailleurs : un divertissement à base d'action bien animée/rythmée. Ou alors ça peut aussi être nul, on verra bien.
Pour ce qui est des questionnements "jusqu'où Toriyama décide", je veux bien qu'on puisse supposer qu'il fasse les choses dans une logique corporate "on a un film à faire, trouve un truc" ... mais à ce moment là il le faisait pendant le manga original également, et ça c'est pas des suppositions c'est des faits avérés. Vous vous rappelez du triple switch de méchants pendant la saga Cell? Celui qui l'a rendue incohérente de long en large ? Ca date d'il y a des décennies.
Je veux pas crier à l'hypocrisie mais c'est trop facile. Quand on dit que Toriyama est impliqué de manière superficielle ou corporate, on le dit pas juste comme ça, on le dit souvent pour essayer de rationaliser les à prioris négatifs qu'on a sur le nouveau contenu DB. Mais cette manière de produire a toujours été présente d'une certaine manière et donc cette rationalisation n'a aucun sens, c'est juste de l'auto-branlette.