Vous semblez tous être d'accord sur la question, mais est-ce aussi simple?
D'ailleurs, pensez-vous que ça relève du fantasme ou de quelque chose de réalisable ? Rappelons qu'il y a 25 ans, Toriyama, désireux d'installer Gohan en tant que nouveau héros, fut forcé au rétropédalage, les fans réclamant Gokû.
Vous faites sans doute référence au fait que Toriyama aurait ruiné les thèmes de la fin de l'arc Cell et de l'arc Boo en faisant Goku de nouveau le protagoniste.
En effet, Goku qui revient pour battre Boo et sauver tout le monde ruinerait cela...si c'était le cas. Rappelons une phrase que Vegeta a énoncé par rapport au fait que les terriens devaient se sauver eux-même pour une fois. Ce n'est pas juste Goku qui bat Boo. Il s'agit du plan grand travail d'équipe depuis Vegeta, si ce n'est LE plus grand travail d'équipe. Vegeta et Boo qui maintenait le Boo maléfique occupé, tandis que Goku récupérait le Genki de la Terre et de l'Au-delà, avec l'aide de Mister Satan, et cela n'aurait pas non plus été possible sans Kibitoshin qui s'est téléporté pour amener Dende sur Namek pour leur donner cette opportunité.
Ceci est d'ailleurs mis en évidence par le fait que Goku a décidé de réincarner Boo en Oob, car il n'a pas été capable de le vaincre en 1 contre 1 et a dû faire usage des efforts de tout le monde pour y parvenir. Cela est aussi cohérent avec son personnage: c'était la raison pour laquelle il avait épargné Végéta. D'un autre côté, Goku était le seul à pouvoir utiliser le Genki Dama, une attaque suffisament puissante et suffisament large pour détruire Boo jusqu'à la dernière molécule. Cela étant dit, Goku n'est pas celui qui a vaincu Boo (du moins, pas dans le sens classique comme avec Piccolo ou Freezer).
Dans un sens, on pourrait également dire que Gohan et Gotenks ont contribué à cette fin. Sans leur échecs face à Boo, suite à des décisions cohérentes avec leur personalités, ils n'auraient pas été absorbés et nous n'aurions pas eu cette satisfaisante conclusion. Alors oui, Gohan qui bat Boo aurait été une bonne fin aussi, mais par rapport à Goku qui défait Boo grâce à son Genki Dama, cela n'aurait été rien d'autre qu'une réaffirmation de ce qui s'est passé à la Saga Cell. D'autant plus qu'il ne s'est pas entraîné cette fois ci. Non, il a délaissé totalement les arts martiaux pendant 7 ans et est resté assi pendant qu'un vieux dieu a fait tout le boulot en lui éveillant son potentiel. Gohan qui bat Boo dans ces conditions aurait-il été une meilleure fin? J'en doute fort.
Pour ce qui est de la question de manière générale, même si on est pas convaincu par ces arguments en faveur de la fin de l'arc Boo, il faut tout de même retenir le style d'écriture qu'à Dragon Ball. Depuis le début, Goku a toujours été
le protagoniste. Dans les histoires centrées sur
un personnage principal, plutôt que sur un ensemble de personnage principaux, il me semble logique que
ce personnage soit au centre de l'attention tout au long de l'oeuvre. Alors, oui, Gohan a parfois été au centre de l'attention aussi, mais il faut tout de même se rappeler que c'était dans des périodes où Goku était soit mort où autrement incapable d'agir sur l'intrigue. Par exemple, ce n'est qu'à la toute fin de l'arc Cell que Gohan prend un rôle central.
De même, il y'a de la vérité dans ce que disait Toriyama, lorsqu'il a déclaré dans une interview qu'il ne sentait pas que Gohan était fait pour ce rôle. Bien que Gohan soit un bon personnage avec une histoire intéressante à raconter, son plus grand intérêt pour les aspects plus terre-à-terre de la vie et de la société aurait fait qu'une histoire de DB centrée sur lui un peu dissonante par rapport à ce que Dragon Ball avait été jusque-là et le seul moyen d'éviter cela, tout en gardant le personnage de Gohan tel qu'il était, serait de se lancer dans tellement de combats que cela détournerait les fans et les personnages de tout sentiment de motivation personnelle.
En somme, mettre Goku à l'écart du rôle principal, ça
peut marcher. Mais tout dépend de l'objectif. Si l'objectif est de préserver l'atmosphère de la franchise est l'objectif, alors garder Goku ou prendre un personnages aux motivations similaires (comme Vegeta) semble nécessaire. Si vous souhaitez autre chose, alors faire de quelqu'un comme Gohan le protagoniste peut effectivement marcher, mais on prend le risque de dénaturer la franchise par rapport a ce qu'elle a été jusqu'à présent.