Les incohérences susnommées, résultants tantôt de l'improvisation scénaristique inhérente au style d'écriture du jour au jour de Toriyama, tantôt des volontés de remaniement en cours de route par l'éditeur, nécessitent certes des explications extra-manga, mais l'ensemble n'en forme pas moins un tout relativement cohérent qui ne gâche absolument aucune de mes lectures. Je me suis fait tous les arcs des dizaines de fois et je me les referai probablement des dizaines de fois encore à l'avenir. Non, il n'y a vraiment rien à jeter dans l'ensemble de Dragon Ball.
Aucune des nombreuses incohérences internes n'ont jamais pleinement réussi à me faire décrédibiliser le récit et me faire dire « Dragon Ball, c'est de la merde ».
Les dessins, la dynamique étonnante des cadrages, la maîtrise absolue du coup de crayon, le choix des plans, des expressions faciales, tout cela est tellement infaillible et parfait qu'on se dit que les incohérences scénaristiques ont également une justification tout aussi infaillible que diversifiée, aussi bancale que soit la réalité. C'est cela, Dragon ball.
C'est pourquoi je prends toujours plaisir à essayer de justifier ce qui peut l'être quand l'occasion s'en présente :
- le super saiyan qui n'arrive qu'une fois tous les 1000 ans ; puis on en a 4 ;
L'univers de Dragon ball est suffisamment riche pour se permettre d'amalgamer la légende de l'unique super saiyan en une légende trompeuse et dont l'exactitude s'est perdue avec le temps. C'est exactement comme nos propres mythes et légendes déformés avec le temps et les croyances. Je trouve que cette incohérence, une fois avalée, rajoute une couche de réalisme et de substance au récit et le fait paraître plus proche de notre propre réalité.
- les cyborgs fabriqués à un niveau similaire ou supérieur à Freezer alors que le niveau ultime que connaissait Géro, c'était Végéta à sa première venue sur Terre ;
Ca, c'est effectivement difficile à avaler. Une certaine élégance interne en ce qui concerne la continuité, voudrait que l'arc Cyborgs, de proportions terrestres, se situe avant Freezer dont l'arc se situe de l'ordre de l'immensité cosmique.
On trouve toujours une explication, un poil moins élégante, certes, mais non moins dépourvu de cohérence interne : Géro est le plus grand savant qui ait jamais existé, capable de prouesses techniques extraordinaires avec à disposition une technologie terrestre inférieure à ce qui pourrait se trouver ailleurs dans l'univers. Les circonstances et les événements, uniques, l'ont amené à avoir l'occasion d'exploiter des échantillons extraterrestres et de les sublimer. Pas de Géro, pas de saiyans, par de super cyborgs. L'un est indissociable de l'autre pour aboutir au troisième. Sans saiyans et les circonstances amenées à les croiser, Géro serait resté un zéro.
Je me plais parfois à imaginer ce dont aurait été capable Géro s'il avait eu accès dès le départ à des échantillons de Buu, de Dabra, de Babidi, des super saiyans, de Freezer en même temps, le tout en disposant de l'équipement à la pointe de la technologie d'autres planètes.
- sur la physiologie des saiyans : plus de repousse des queues et plus de zenkaïs ;
Rien de plus simple que d'élucubrer une pseudo-science interne parfaitement cohérente et basée sur des faits visuels a priori non contredits par la suite dans le récit : déblocage du super saiyan = inhibition automatique de la queue et des zenkai.
Sauf exception OGM : Cell
- la puissance des kikohos de Ten Shin Han ;
J'avoue. C'est pas facile. J'ai vraiment du mal. Mais à l'image du kienzan dont le pouvoir coupant semble indépendant de la puissance de l'utilisateur, aucune raison de ne pas tenter de prêter au kikoho un pouvoir d'arrêt également indépendant, dans une certaine mesure, de la puissance de l'utilisateur. Genre, si Freezer avait subi le même kikoho, il aurait été tout aussi plus ou moins immobilisé que Cell, sans que ce ne soit non plus létal pour lui.
- la salle de l'esprit et du temps qui sort de nulle part.
Pourquoi ne pas s'être servis de la salle bien avant, par exemple pour s’entraîner en prévision des cyborgs ? Pas facile à justifier de façon non trop alambiquée, j'en conviens. Ça sort vraiment de nulle part avec une petite justification postérieure (Goku y est allé un mois) qui, loin de crédibiliser l'arrivée de la salle, la décrédibilise encore plus.
Peut-être que Kami, avant disparition, disait NON, à l'image d'un certain chapitre DBM. Il aura fallu que son autorité disparaisse pour que tout le monde s'y précipite sans vergogne. Peut-être que la menace cyborgs n'a pas été prise assez au sérieux et que tout le monde la pensait gérable avec le niveau super saiyan. Jusqu'à ce qu'on se rende compte de la nécessité d'aller bien au delà du super saiyan et que des conditions classiques d’entraînement ne permettraient pas de mettre en œuvre. Et aussi parce que la nécessité de progresser est devenu une réelle course contre la montre.
- C17 et C18 beaucoup plus puissants que leurs homologues du futur, et moins mauvais également ; C16 sort de nulle part ;
Les simples venues du futur de Trunks et de Cell avant lui ont doublement altéré le cours des événements. A l'image de l'effet papillon. Il suffit qu'ils aient déplacé de l'air ou de la terre pour qu'à l'autre bout du monde, la face en fut changée.
- le noyau de Cell qui aurait dû être détruit ;
Dur dur aussi. Outre les théories du noyau ayant pour siège le crâne mais qui se déplacerait à loisir dans le corps, peut-être que Goku n'a tout simplement jamais atteint le noyau ; celui-ci, de taille moléculaire, est resté intact en suspension dans les airs et Cell est parti dessus pour contrôler ses jambes et se régénérer par dessus. Dur dur de ne pas rester alambiqué.
- le deuxième passage de Végéta et Trunks dans la salle qui ne semble pas leur avoir permis de progresser.
Ils suivaient leur propre voie, celle qui mène à une impasse ou à des progrès négligeables. Peut-être qu'ils pensaient que la puissance que Goku a déployé devant maître Karin était sa puissance maximale et qu'ils pouvaient encore rivaliser avec leur propre approche. Il aura fallu que Goku et Cell se battent pour qu'ils réalisent l'ampleur de leur erreur.
Et que Vegeta voit Trunks mourir et se fasse humilier une fois pour toutes tant par Cell que Goku et Gohan pour qu'il accepte pleinement que la voie qu'il a suivi n'était définitivement pas la bonne.