L'Union Sacrée

Salut !

J'avais vu que Glénat allais diffuser les Anime-comics de la série de Dragon Ball. Je pousse donc mon coup de gueule contre Glénat qui se fout de nous en nous sortant à chaque fois le manque de temps et d'argent pour traduire les Art-Books alors qu'ils se lancent dans les animes-comics d'une série de 291 épisodes, et encouleurs s'il vous plait...

Plus le temps passe, et plus ils deviennent mauvais, dans leu politique et leur diffusion : papier de bonne qualité mais mauvais découpage des planche, pas centrer, des bavures d'encre, des endroits blancs... Bref, des gros nazes

http://www.glenatmanga.com/forum/les-an ... 316_1.html

Enfoncez-les un grand coup !

Là je suis d'accord, je vois pas ce que l'anime comics apporte de plus, lorsqu'on a déjà le manga (à part les couleurs), sachant qu'en plus on se tappera les conneries de la Toei, autant lire le manga (on a droit en plus à des illustrations entre les pages, et les dessins sont ceux de Tori, donc le manga n'a que des avantages, car le manque de couleur permet de s'imaginer ses propres couleurs et de voir l'univers DB à sa manière sans qu'on nous impose des couleurs, après c'est une question de gout). Faudrait faire une pétition pour les Arts Book.

C'est de ça que je me plains. Quand on demande les art-books, on nous dit qu'ils n'ont ni le temps ni les moyens... Je suis sûr que faire les animes-comics coute plus cher !

Je voudrais critiquer, mais à cause d'un problème d'e-mail j'arrive pas à m'inscrire. Je pense vraimment qu'il faudrait faire une pétition pour avoir nos artbooks.

En allant faire mes achat quotidien de manga je suis tomber sur çà :


Après avoir feuilleté quelques pages, c'est en fait la série télévisé mis en images, un peu dans le genre des BD de DBGT qui été paru dans le magasine "Mangas"

Personnellement je trouve que c'est un nouveau moyen pour glénat de se faire des tunes avoir la série, mais pour ceux qui ont la flème de se tapper tout les épisodes de dragon ball Z, de voir les quelques passage (ref a sangoku qui passe son permis) en manga. Enfin bon, pour ceux je conseil quand même le vrai manga ^^.

Sa serai sympa de nous dire (ceux qui l'auront acheté), si il y a vraiment des différences entre le manga et la série télévisé

c'est la même chose que le anime-comics qui sont sortis il y a quelques années.

Mouais... Tant qu'à pas commencer par le début, autant commencer par les films ou les fillers. Et ils ont interêt à corriger certaines fautes de la nouvelle traduction parce que si c'est pour encore avoir Chichi qui appelle Gokû, "Gokû-san" au lieu de Gokû-sa, non merci (sans oublié Krilin au lieu de Kulilin alors qu'à un momment il porte une casquette où il est écrit Kulilin...). Pour "Saiyen", vu que la traductrice s'est bien justifié sur le comment du pourquoi, on va dire que c'est pas une erreur...

Je me souviens qu'il y avait eu un truc similaire sur Saint Seiya.
Une "BD" des chevaliers du zodiaque qui reprenait les images de l'anime.

Mais les erreurs de texte étaient cette fois innommables. Rien à voir avec l'anime. Les paroles des uns étaient attribués à d'autres et certains textes étaient farfelus.

Espérons que ce ne soit pas le cas ici.

Ce sont des Animes comics.Sauf que, c'est fait pas des Japonais, tres bonne mise en page , les bulles sont bien faite(...)

Pour Krillin et Vegeta, je crois que c'est question de droits avec les japonais. C'est comme pour le manga My Hime, j'm"explique:Au japon c'est My Otome, mais faute de droit , en france on a droit a My hime ^^

Je suis tombé dessus aussi, au début jme suis dis : ouais ça peut être cool, c'est sympa et la jregarde une planche du manga en question :



Voila ce que je vois! screenshot de l'anime sur laquelle on met des bulles de texte, j'ai trouver ça un peu abuser de la part de Glénat...

Je me rappelles que D.mangas un magazine faisait à la fin de chaque magazine une mini bd résumant un épisode de dbgt avec des screenshot, juste histoire de suivre un peu si on à rater un épisode ou de permettre de suivre l'histoire à ceux qui ne peuvent pas voir le dessin animé parce qu'ils n'avait pas les chaine cablé mais alors Glénat qui fait un mangas entièrement comme ça dans une nouvelle édition et tout, c'est vraiment de la connerie...

Surtout que c'est des screenshot donc les images seront pas super, beaucoup moins de visage expressif, çà fait vraiment laid, amateur... C'est pas un mangas ni même une bande déssiné : c'est une galerie d'image de screenshot dbz commenté ...

C'est le principe de l'anime comics. Ce genre de chose existe également au Japon. Et puis, franchement? Tu crois qu'ils vont s'amuser à faire un manga de la version anime, alors qu'à la base Dragonball est déjà un manga?

C'est pas le premier anime comics que Glénat fait. Il y a aussi les Card Captor Sakura, quelques films (comme "Le voyage de Chihiro" ou "Le château ambulant") et peut-être d'autres que j'oublie ou ne connais pas.

Z'ont surtout du culot de faire ça alors qu'on leur réclame des artbooks...
Quand est ce que Glenat fera du bon boulot?

C'est vrai que de faire un manga de l'animé, c'est complèment n'importe quoi, d'ailleur ça me rappelle quand je sais plus avait réalisé street fighter avec JCVD, je me ra rappelle aussi qu'il avait fait un jeu street fighters à partir du film, c'était complètement idiot street fighters à la base c'est déja un jeu, de plus le jeu street fighter basé sur le film est au moin aussi mauvais que le film lui même!
Alors oui c'est vrais glénat qui fait du screenshot et en faire une bd, je vois pas l'intérêt.
Sinon, des Art book sur DBZ il y en a déjà, voir lien ci dessous!
http://www.dvfstore.com/artbook-dragon- ... -4407.html

Ca me rappel il y a quelques années quand je gardais les pages sur dorothée magazine, c'etait exactement la même chose, je les ai même agraffés. Dommage j'ai tout foutu en l'air depuis.