Page 3 sur 5

Re: Question à propos des anim comics tirés des films

MessagePublié: Sam Fév 02, 2013 11:20
par Piccolo Daimao
Non, c'est kif-kif avec les anime comics niveau colle. Soit, bien en dessous des Kanzenban, voire même de mangas comme Berserk édités par Glénat.

Re: Question à propos des anim comics tirés des films

MessagePublié: Jeu Mai 16, 2013 1:48
par Resendes
Cela peut être intéressant faudrait que je regarde comment c'est si je le trouve ^^

Re: [Topic Unique] Anime comics

MessagePublié: Sam Août 16, 2014 10:09
par Joka
Dragon BOG aura son adaptation en "film anime comic" à partir du 16 août. Il semblerait qu'une version ait déjà été publiée en octobre dernier, sauf que cette fois-ci, ce sera plus une sorte de "mise à jour" avec 364 pages au lieu de 360 pour la première version.

Les films sur Bojack, Broly (son second retour seulement si j'ai bien compris) et Cooler (lorsqu'il arrive sur Terre et sur Namek) auront également droit à une adaptation de ce genre le 22 et 29 août 2014.

Source.

Re: [Topic Unique] Anime comics

MessagePublié: Sam Août 16, 2014 14:20
par Teen_Gohan_757
Etrange pour les films 9-10 et 5-6 car ils sont déjà sorti en animes comics (il y a bien 20 ans au Japon et même récemment chez Glénat) donc qu'est-ce que cela peut bien être ? Une version Kai des films ? :lol:

Et tu as presque bien compris, il s'agit du Film 10 "Le Retour de Broly" (donc son premier retour mais sa seconde venue, d'où le "Second Coming" en anglais) comme appelé ici par Glénat (et AB forcément :p ).

Re: [Topic Unique] Anime comics

MessagePublié: Lun Fév 09, 2015 19:38
par Jak-Ich'an
Glénat a édité le dernier film BoG en Animé Comics. J'espère qu'ils ont gardé les bonus de la version japonaise et que la traduction est correcte.

Re: [Topic Unique] Anime comics

MessagePublié: Mar Fév 10, 2015 3:40
par Teen_Gohan_757
Vu la qualité de traductions des animes comics de l'anime, ca devrait le faire ici aussi ! De plus, il me semble avoir lu que c'était l'anime comics de la version longue :p

Par contre si il y avait des bonus papier dans l'AC, pas sur qu'il y soit dans la VF, Glénat ayant déjà fait l'impasse sur les bonus des AC des films :o (de ce que j'ai lu en tout cas)

Re: [Topic Unique] Anime comics

MessagePublié: Mar Fév 10, 2015 7:36
par ButterflyAway
Eh bien en fait, il s'agit de la version courte, et avec les bonus de fin (dont l'interview de Toriyama) !

Oui c'est bien traduit, même si je trouve bizarre que la traductrice n'utilise pas les mêmes termes que pour la Perfect Edition ("P'tit Son" devenant "Goku" par exemple).

J'avais jamais acheté d'anime comics avant, mais c'est sympatoche. Il y a juste la retranscription des combats est qui vraiment difficile à lire.

Re: [Topic Unique] Anime comics

MessagePublié: Mar Fév 10, 2015 16:31
par Teen_Gohan_757
C'est étonnant de la part de Glénat mais tant mieux si l'éditeur a laisser les bonus ! Pour la version, j'avais cru lire le contraire mais bon, c'était assez flou dans mon esprit donc j'ai du mal comprendre :P

Re: [Topic Unique] Anime comics

MessagePublié: Mar Mars 31, 2015 20:03
par Piccolo Daimao
Petite news, pour ceux qui attendais la suite des Anime Comics Dragon Ball Z.
Le premier tome du cycle 6 (qui traitera de la saga Boo) sortira le 1er Juillet, et le second tome sortira le 2 Septembre.
Source : http://www.amazon.fr/s/ref=sr_st_date-d ... -desc-rank

Amazon étant assez fiable de ce coté, en règle générale. Ils auront mis le temps, mais on va enfin pouvoir avoir la conclusion à cette série.

Re: [Topic Unique] Anime comics

MessagePublié: Mar Mars 31, 2015 22:07
par Teen_Gohan_757
Ca me semblerai assez plausible aussi vu que Glénat à presque fini de sortir les films en anime comics.

Encore de l'argent à depenser en vue :P

Re: [Topic Unique] Anime comics

MessagePublié: Jeu Fév 25, 2016 1:14
par bishnouf
Des news sur la sortie en France de l'anime comics Fukkatsu No F ? Je suppose une fois qu'ils auront fini l'arc Buu...

Re: [Topic Unique] Anime comics

MessagePublié: Jeu Fév 25, 2016 1:21
par ChrisToTheCrix
Pour donner mon avis sur les anime comics, je n'aime pas du tout. Je trouve que les colorisations gâchent le manga. Ce n'est que mon avis, je risque de me faire huer en écrivant ça.
J'avais entendu parler de ces AC, et quand j'ai pris un tome entre les mains histoire de voir à quoi ça ressemblait, je l'ai reposé et j'ai été déçu.
Comme le disait le premier post de ce topic, il aurait mieux valu qu'ils traduisent les Art-Book qui sont 100 fois mieux.

En ce qui me concerne j'ai préféré me tourner vers la Perfect Edition (qui est complète et terminée). Elle est très belle (surtout les couvertures) et les colorisations sont très réussies et sont sur quelques pages dans chaque tome. Pour moi un manga doit rester un manga. Et pour moi un manga c'est du Noir et Blanc. Ou alors il faut que les colorisations soient irréprochables, et là je ne dirai pas non.

Re: [Topic Unique] Anime comics

MessagePublié: Jeu Fév 25, 2016 1:45
par Teen_Gohan_757
En fait les Anime Comics ne sont pas une colorisation du manga mais "simplement" une reprise des plans de l'anime. Pour un colorisation parfaite ( à mon humble avis) du manga, tu devrais te tourner vers les Full Color Comics encore inédit en France malheureusement !

Perso j'ai acheté quelques tomes et c'est vraiment superbe mais bon, ce n'est point le sujet ici :p


Pour l'anime comics de FnF, je n'ai vu aucune news là dessus !

Re: [Topic Unique] Anime comics

MessagePublié: Jeu Fév 25, 2016 1:57
par ChrisToTheCrix
Oui oui je sais bien, mais je trouve que la colorisation en elle même n'est vraiment pas belle. Alors même si le but n'était de faire une colorisation, ils auraient quand même pu s'appliquer.

Après ça ne reste que mon avis, d'autres trouveront peut être les colo' très bien.

Re: [Topic Unique] Anime comics

MessagePublié: Jeu Fév 25, 2016 2:13
par Teen_Gohan_757
Oui t'inquiète, je ne remettais pas en cause ton avis, je faisais juste une précision qui s'est apparemment avéré inutile vu que tu le savais déjà :p

Et en effet, beaucoup de gens ont critiqué l'aspect purement commercial de cette édition et même si je les ai acheté (par pur fanboyisme de l'anime ha ha ), je suis assez d'accord avec ses critiques et ca ne plairait clairement pas à tout le monde cette édition !