Rendons à César ce qui est à César :
- TNS dont il est question dans la chanson est le site de Tomgoku : Tomgoku No Sekai
- Ensuite, Tomgoku avait trouvé le slogan "Sala t'es foutu, le chan est dans la rue !!!" pour notre révolution avant même qu'on cherche à écrire la chanson. On a donc voulu reprendre cet hymne et on l'a légèrement modifié pour la rime et que le nombre de pied soit bon.