Blablabla... Le comptoir de l'Union

[Chocoloutre]

Je ne sais pas si tu es sérieuse ou si tu le fais exprès.

[Foenidis]

Pour tout avouer, je le fais un peu exprès... la moquerie, c'est bon pour la peau.

C'est aussi pour souligner que le prénom Francis existe en français... il aurait pu faire gaffe à prendre un pseudo qui soit le même pour tout le monde.
Ou alors François pour tout le monde.
Là, c'est un peu n'importe nawak.
Comme si Salagir se faisait appeler Salagoir dans les pages autres que francophones.

De quoi y perdre son latin, un comble !

[kouki]

Et les nageur c'est Nageoires !

[Foenidis]

Baigneurs > baignoire... et un malinois français est un chien malin !
(et pourtant ! il est d'origine belge...)

Nan mais voilà quoi, la raison d'être de ce bonhomme, d'après ce qu'il déclare, c'est de rassembler... avec des noms différents suivant les continents, il commence bien !

[Chocoloutre]

N'importe quoi.

[Foenidis]

N'importe quoi.

C'est le nom de n'importe qui pour les non francophones...

[Axaca]

N'importe quoi.

Foenidis ou le Pape? Personnellement, je me demande encore...

[RMR]

Pour troller sur la religion, merci d'utiliser le topic tout pourri prévu à cet effet.

[Foenidis]

OK, ô grand RMI...

M'enfin, c'était pas sur la religion là, mais sur un mec qui ne s'appelle pas pareil suivant à qui qu'il parle.
Faut quand même avouer que c'est cocasse.

[Chocoloutre]

... Tu réalises bien que c'est le cas pour plein de prénoms partout dans le monde ? Selon les cultures et tout ? Et que ça n'a rien à voir avec le mec en particulier ?

[San999]

J'imagine Foenidis aux USA. Elle se fout de la gueule de 100% des Américains qu'elle croise, entre les Bob pour Robert, les Dick pour Richard, les Sue pour Susan, les Beth pour Elisabeth, etc., etc., etc. Elle va se faire lyncher à force de se moquer des gens! ... Foenidis, pour ton anniversaire, je t'offre un billet d'avion et un hôtel pour des vacances aux US.

[Chocoloutre]

[Foenidis]

Nan, mais ça c'est des diminutifs, diminutifs de plus, non pas institués par ces personnes elles-mêmes, mais attribués par leurs proches.
En France aussi, on colle des diminutifs, souvent affectueux, à tout bout de connaissances... et même des surnoms en rapport avec le physique ou une anecdote cocasse.
Ça n'a rien à voir.
Là, c'est un autre prénom qu'il se donne lui-même.
Je veux dire, qu'il prenne un pseudo pour internet, je comprends, mais pas à titre officiel, pas pour un personnage public.
Qui trouverait logique de voir notre président se faire appeler François Pays-Bas, selon certaines circonstances ?
Bon, on peut supposer qu'il n'y ait pas encore eu de pape Francis, mais je jour où il y en aura un, devra-t-il s'appeler Francis ou Francis II ?

[San999]

Personnellement, je pense qu'il devrait s'appeler Béthany.

[Chocoloutre]

Mon Dieu elle est sérieuse. Il n'a pas décidé de se donner un autre prénom, il a choisi un prénom qui n'existe pas partout sous la même forme, c'est tout. En France c'est François, en Italie c'est Francesco, dans les pays anglophones c'est Francis... C'est comme le pape Benoit qui selon les pays était appelé Benedict, Benedetto, Benoit et sûrement d'autres déclinaisons.
Réfléchis deux minutes, c'est pas un prénom lambda qu'ils choisissent, c'est le prénom d'un saint... Et les prénoms des saints (enfin certains) se déclinent selon les pays et les cultures, comme Pierre/Peter par exemple. Je comprendrais devoir expliquer ça à nos plus jeunes membres mais à une adulte... Incroyable.