Parce que papilusion est un papillon. Ses stades de bases sont donc logiquement une chenille puis un chrysalide. Aeromite est une mite. Et son stade de base est une sorte de... de... mini mite poilu..?
Ah mon avis à l'époque ils ont repris quelques éléments pour faire deux sortes d'insecte pour ne pas se faire chier, c'est tout.