Non mais, je dis pas que l'adaptation n'est pas fidèle. C'est une très très bonne adaptation. Et les choix de Snyder m'ont semblé judicieux.
Mais non, ce n'est pas un copié collé à la case près. Même hormis la fin.
Mais bon, déjà, la menace extraterrestre de fin était à mon avis inadaptable en film, ça aurait été ridicule, alors que ça passe très bien dans le comic.
Nous n'avons pas non plus l'histoire de pirate que lit le petit jeune. Il y a d'autres choses, mais voilà. Et puis surtout, je répondais à Bushido (fin incluse) que ça n'aurait eu aucun rapport avec le succès du film. C'est la manière d'adapter qui importe, et pas le fait d'adapter fidèlement.