Page 7 sur 11

Re: Dépannage style, orthographe et techniques d'écriture

MessagePublié: Jeu Jan 29, 2015 19:41
par omurah
Ouais, valà, comme Tenten (ouais ça m'arrive de jeter un œil aux logs, pour répondre à ton interrogation :wink: )

Je me fiche qu'on ait...
Je me fiche d'avoir...

Pour "je m'en fiche que/de" c'est pas particulièrement agressif pour mes yeux (mais en même temps, je suis pas une référence quoi... attendons l'avis des gardiens de la langue :P ) mais ça m'a pas l'air super orthodoxe x)
en fait ça revient à changer :
Franchement j'aimerais pas qu'on en arrive là.
en :
Franchement j'aimerais pas ça, qu'on en arrive là.

ps : ça a marché Foe! j'ai réussi a accorder deux participes passés tout seul comme un grand x)

Re: Dépannage style, orthographe et techniques d'écriture

MessagePublié: Jeu Jan 29, 2015 21:05
par Teen_Gohan_757
Merci pour vos réponses, ce n'est donc pas à utiliser ainsi :p

Re: Dépannage style, orthographe et techniques d'écriture

MessagePublié: Jeu Jan 29, 2015 21:38
par omurah
Bah en même temps tu parles de registre "familier" et sur ce terrain là je plaide coupable aussi.
Sommes-nous seuls dans ce cas là, j'en sais rien. C'est peut-être un abus de langage courant. Mais en fait il y a selon moi les abus qui se justifient d'une certaine manière et ceux qui se sont glissés tellement par erreur qu'ils n'ont aucune légitimité. Cet abus ci me semble de ceux-là :p
ça vient peut-être de "j'en ai rien a foutre que..." j'ai jamais entendu quelqu'un dire "je n'ai rien à foutre du fait que...".

Re: Dépannage style, orthographe et techniques d'écriture

MessagePublié: Jeu Jan 29, 2015 22:43
par Foenidis
Yep... « je m'en fiche... » n'est pas correct.

Normalement, on dit « Je me fiche de... » ou « Je me fous de / Je m'en fous de... »
(v'oui, "je m'en fous" est officiel, lui ! ^^)

> Je me fiche d'être en retard ... ou ... je me fous d'être en retard... ou ... je m'en fous d'être en retard

Et logiquement, si tu emploies quand même « Je m'en fiche... » il serait logique de rester dans le registre familier, et donc d'utiliser "on" plutôt que "nous" :

> « Je m'en fiche qu'on soit en retard...

Re: Dépannage style, orthographe et techniques d'écriture

MessagePublié: Jeu Jan 29, 2015 22:47
par Teen_Gohan_757
Merci pour cette confirmation Madame Capello Image

Re: Dépannage style, orthographe et techniques d'écriture

MessagePublié: Jeu Jan 29, 2015 22:51
par Foenidis
Fais gaffe, je pourrais bien te prendre comme nourrin... Image

Re: Dépannage style, orthographe et techniques d'écriture

MessagePublié: Jeu Jan 29, 2015 23:03
par Teen_Gohan_757
Owi j'ai toujours rêvé d'être cochon-tirelire :lol:

Re: Dépannage style, orthographe et techniques d'écriture

MessagePublié: Jeu Jan 29, 2015 23:15
par Foenidis
Je te laisse imaginer de quelle fente je pourrais bien me servir... Image

Re: Dépannage style, orthographe et techniques d'écriture

MessagePublié: Jeu Jan 29, 2015 23:17
par Teen_Gohan_757
Non je crois que pour ma santé mentale, je ne vais pas essayer d'y penser :P

Re: Dépannage style, orthographe et techniques d'écriture

MessagePublié: Jeu Jan 29, 2015 23:41
par Tinky Dan Dan
Début de flood, début de flood ! Le sujet, le sujet, le sujet !

Re: Dépannage style, orthographe et techniques d'écriture

MessagePublié: Sam Jan 31, 2015 3:38
par Foenidis
Pour tous ceux qui ont envie de progresser en orthographe, je vous conseille de vous abonner sur Twitter à @1fauteparjour.

Tous les jours à 9 heures, le site génère une phrase en rapport avec l'actualité avec une faute à découvrir.
C'est quelquefois relativement facile et d'autres fois, de haut niveau, mais c'est pas grave. Même si vous ne trouvez pas, tous les jours à 14 heures, le site envoie la phrase corrigée avec un lien pour expliquer où était la faute, pourquoi c'était une faute et surtout, comment ne plus la faire.

Cerise sur le gâteau, le site offre au meilleur correcteur de la semaine une "Certification Voltaire" d'une valeur de 59,90 € bien utile pour justifier de son niveau en orthographe sur un CV.
Bon, par contre, là, faut être poilu sur la question, car non seulement il ne faut pas se tromper, mais en plus, il faut être le plus rapide, ultra rapide...
J'y participe deux deux semaines, la semaine dernière, je me suis vautrée sur une faute en voulant aller trop vite, et si cette semaine j'ai bien eu tout juste tout en répondant tous les jours immédiatement dans les deux premières minutes en moyenne, je n'ai fini que troisième du top 10. Chaud ! Image

M'enfin, l'important, c'est de participer, et ça fait toujours du bien de réviser les règles. :D

Bref, quel que soit votre niveau, je vous conseille ce petit rendez-vous, même si c'est juste pour consulter la solution avec le bonus explicatif. ^^

Re: Dépannage style, orthographe et techniques d'écriture

MessagePublié: Dim Juil 19, 2015 17:21
par broly97
Salut tout le monde. Petit détéage du topic pour peut-être pas grand chose, mais quelque choe qui me sera utile pour mon prochain chap. Lors d'un dialogue, quel est l'onomatopée que l'on peut utilisé pour exprimé le sommeil d'un individu. En effet pour un dialogue, j'aurais besoins que l'un de mes persos s'endorme subitement (genre narcoleptique). Si vous avez des réponses, je vous remercie d'avance.

Cordialement broly 97

Re: Dépannage style, orthographe et techniques d'écriture

MessagePublié: Dim Juil 19, 2015 17:35
par ButterflyAway
Personnellement j'aurais vu quelque chose comme :

- ZzzZZz... zZZZzz... Hein ? Tu me parlais... ? Zzz...

Re: Dépannage style, orthographe et techniques d'écriture

MessagePublié: Dim Juil 19, 2015 17:54
par Foenidis
En effet, Butterfly a raison, le "ZZZZzzzz" est l'onomatopée en usage pour montrer le sommeil.

On peut jouer avec les majuscules et minuscules pour simuler l'intensité de l'endormissement.

Re: Dépannage style, orthographe et techniques d'écriture

MessagePublié: Dim Juil 19, 2015 17:57
par broly97
Ok dac ! merci à vous deux :)