CHAPITRE 60
Funestes conjonctures
Sasuke et Neji n'hésitèrent pas. Cet adversaire était d'une dangerosité élevée. Ils devaient tout donner dès le début, malgré la peur qui semblait tordre leurs entrailles.
Sharingan et Byakugan activés, les deux génies se dispersèrent d'un même mouvement, contournant le terrible fanatique religieux pour le prendre chacun d'un côté.
Sasuke s'arrêta alors dans une glissade en effectuant une série de Mūdra qu'il connaissait à présent par cœur.
KATON – GOKAKYU NO JUTSU
Une boule de feu gigantesque sortit de sa bouche dans ce qui semblait être le souffle de sa vie. L'émanation incandescente se dirigea à pleine vitesse vers son adversaire qui effectua alors un bond puissant pour l'éviter.
Mais Neji avait anticipé cette esquive et s'était déjà jeté dans les airs pour l'attaquer par derrière. À sa grande surprise, Hidan se retourna et frappa de sa longue faux, manquant de justesse de toucher le Hyūga qui vit quelques mèches de ses cheveux voler, tranchées nettes.
Les deux atterrirent alors simultanément mais Hidan dut aussitôt contrer de sa faux une série de Shuriken lancés dans son dos par Sasuke. Son partenaire profita que sa dangereuse arme soit déjà occupée pour casser la distance en se jetant directement au corps à corps, sa spécialité.
Les assauts répétés de Sasuke combinés au Taïjutsu excellent de Neji parvinrent à mettre l'homme en difficulté. Cependant, les bons yeux du Hyūga ne cessaient de remarquer le sourire défigurant les traits de cet individu inquiétant.
Cela renforçait le malaise déjà présent à l'idée de se tenir face à un tel adversaire. La peur était normale en combat, mais elle devait généralement s'atténuer une fois les premiers coups échangés, l'adrénaline prenant le relais. C'était le cas habituellement, mais pas cette fois...
Cette fois, Neji gardait une boule au ventre malgré sa concentration durant l'échange. Le mystère entourant cet homme restait complet, et ses mimiques assurées combinées à son regard semblaient alimenter le trouble qui s'était installé sur cette rencontre depuis le tout début. Les yeux froids d'Hidan n'avaient rien de commun avec ceux de tous les autres adversaires que le Genin avait affrontés jusqu'alors.
Malgré la difficulté dans laquelle le mettaient – tant bien que mal – les deux jeunes prodiges de Konoha, cet individu gardait son air prédateur. Et Neji – avec sa vue particulière – ne pouvait ignorer cette expression terriblement embarrassante.
L'esprit peu enclain à la réflexion, le jeune Hyūga ne se rendit compte que trop tard que son instinct de survie lui criait non pas de combattre, mais de fuir. Cet éclair de frayeur qui parcourut son corps le fit frissonner, et marqua un bref temps d'arrêt dans son enchaînement si complexe qui renversa totalement la situation.
Le sourire d'Hidan s'agrandit devant une ouverture évidente que lui laissait son adversaire, dont la garde souple s'était brièvement durcie sous le stress en laissant son ventre à la merci de la faux du tueur.
Pris de panique, Neji ne trouva d'autre réaction que la fuite et il effectua un bond important en arrière. Il avait été fou de se tenir à distance si rapprochée d'un tel monstre. Il devait absolument reprendre son souffle et ses esprits...
Mais l'atterrissage fut bien plus violent que prévu et il s'effondra. Ce n'était pas normal, ce type de mouvement était vraiment basique pour lui. C'était inconcevable qu'il eût pu se fouler une cheville...
En s'analysant, Neji se rendit compte qu'effectivement, il ne s'était pas foulé la cheville. La vive douleur qu'il ressentit confirma ses craintes, bien qu'un œil – même normal – pouvait aisément comprendre à la vue de son tibia formant un angle droit que le problème était ailleurs. Son os était cassé net, et violemment.
Et ça, ce n'était à coup sûr pas arrivé pendant l'atterrissage...
– Ahahah ! s'exclama alors Hidan.
Sasuke reprenait son souffle. L'éloignement de Neji avait marqué un temps d'arrêt au combat et il était inutile de s'en prendre seul face à un tel individu.
Mais il avait remarqué autre chose, que le Hyūga semblait pourtant ne réaliser que maintenant. Ce dernier s'était fait bloquer sa jambe par le manche de la faux du fanatique juste avant de bondir en arrière, générant une importante force de levier qui avait cassé net son tibia au moment du saut.
– Tu te demandes comment as pu ne pas voir mon attaque ? reprit le dangereux fanatique à l'adresse d'un Neji totalement sous le choc.
Aussi bons soient tes yeux, s'il y a bien quelque chose qui peut ruiner tous tes sens...Il lui lança un sourire d'une profondeur inquiétante.
– ... C'est la peur.Sasuke s'immobilisa. Ce bref échange avait été intense pour eux mais leur adversaire ne semblait même pas essouflé, alors qu'il venait de gérer des combinaisons de Ninjutsu et de Taïjutsu de hauts niveaux.
Ce n'était pas juste un ninja expérimenté. Il était d'un niveau technique extrême.
– Pourquoi tant vous accrocher à la vie ? demanda Hidan.
* Merde, s'énerva Sasuke.
Il a raison... On n'a plus aucune chance ! *Un dernier coup d'œil à l'expression de Neji confirma ses craintes. La balance des niveaux avait démarré de façon assez équilibrée, mais Hidan semblait avoir pris l'ascendant psychologique sur le Hyūga jusqu'à réussir à le blesser fortement. Ce dernier était à présent totalement hors combat.
Et sans Neji, Sasuke n'avait plus aucune chance de venir à bout d'une telle menace.
Mais ce n'était pas le plus dérangeant, car Sasuke en connaissait un rayon à ce sujet : cet individu était le genre à tuer de sang-froid. Et son seul regard confirma ce fait à Sasuke.
L'Uchiha recula d'un pas en même temps que l'autre en faisait un dans sa direction. La pression psychologique imposée sur Neji se retournait à présent totalement sur lui.
Il avait l'impression de se retrouver plusieurs années auparavant, quand son frère aîné venait de massacrer tout son clan et qu'il se retrouvait seul face à lui. Il redevenait ce petit enfant terrifié à l'idée de mourir...
– Cette expression, murmura Hidan,
j'aime ça !Tremblant de tout son corps, Sasuke ne voulait plus que s'enfuir mais ses jambes paralysées refusaient de bouger. Et de toute manière, il n'irait probablement pas bien loin avec un danger pareil à ses trousses...
Il tenta alors le tout pour le tout en usant de son dernier atout. La configuration était parfaite, l'autre se complaisant à observer son regard terrorisé.
S'il voulait voir ses yeux, il allait les voir, en profondeur...
Car l'Uchiha lança ce qui faisait la renommée de son clan : un Genjutsu.
Et cela fonctionna.
La peur lui avait momentanément fait oublier cette capacité pourtant si redoutable. Et elle s'imposait finalement d'elle-même comme étant sa salvatrice.
Hidan était totalement immobilisé, transpercé par des pieux psychiques.
Neji, à l'arrière, était soulagé. Combattre le Sharingan aux 3 tomoes n'était pas chose aisée sans maîtrise exceptionnelle de son Chakra. C'était sans doute là le seul point faible de cet individu. La chance était peut-être finalement de leur côté...
* Achève-le vite, Sasuke... *Mais l'Uchiha n'avait pas attendu pour effectuer une série de Mūdra. Le Chakra qu'il condensait sur sa main gauche sembla soudain s'électriser, jusqu'à se transformer en véritable concentré de foudre.
– Hmm... murmura alors péniblement son adversaire.
Cette sensation...Un sourire se dessina sur son visage.
* Impossible... ! s'inquiéta Sasuke.
*
* C'est bon... se rassura Neji en le voyant toujours immobile.
Le Genjutsu fonctionne, mais c'est comme si... Comme s'il aimait ça... *Sasuke, d'abord perturbé, s'avança, armé du Chidori, quand soudain la lame rétractable dans la main d'Hidan s'allongea.
Gardant sa distance par sécurité, l'Uchiha le vit avec horreur lever difficilement son arme en poussant des gémissements dans lesquels la distinction entre souffrance et jouissance n'était pas très claire...
Et il abattit alors son coup, plantant la lame dans son propre ventre, à l'horreur de Sasuke et de Neji qui le virent soudain hurler de plaisir, visiblement en plein orgasme.
– PUTAIN ! s'exclama-t-il.
CETTE DOULEUR... !Sasuke effectua bien une dizaine de pas en arrière, totalement sous le choc.
* Il... Il s'est sorti du Genjutsu... En se plantant sa lance dans le ventre ?! *Neji n'en revenait pas. Le sang avait giclé jusque sur son visage. Son contact chaud fit pleinement prendre conscience au Hyūga de la réalité de la chose.
Mais ce n'était pas tout. Une telle blessure aurait dû mettre instantanément fin au combat. Analysant le corps de son ennemi, Neji remarqua que des organes internes étaient touchés. Pourtant, son Chakra fluctuait normalement, comme si de rien n'était...
* Cet homme... Défie les lois de la nature... Bon sang, mais qui est-il à la fin ?! *Hidan éclata d'un rire fou devant l'expression de terreur de Sasuke. Se retirant sa lance du corps d'un geste nonchalent, il s'avança vers l'Uchiha qui se rendit soudain compte qu'un gros rocher se trouvait juste dans son dos. Il ne pouvait plus reculer...
Le fanatique avançait droit sur lui, lentement, savourant à chaque pas l'expression de l'Uchiha, la lame ensanglantée de sa lance qu'il tenait en main frottant le sol en y laissant une immonde trainée rouge à mesure qu'il marchait...
– A... Arrêtez... ! implora alors Sasuke, sa mâchoire tremblante rendant difficile la prononciation.
– Oh oui... murmura l'autre, à voix suffisamment audible pour l'Uchiha, signe qu'il était maintenant à proximité.
Continue...Il se plaça juste devant lui et appuya sa main tenant sa lance ensanglantée contre le rocher, juste à côté de la tête de l'Uchiha, son arme pointant directement contre sa tempe.
– Ta combattivité... lui chuchota-t-il alors dans l'oreille.
Tu l'as déjà perdue... Même si tu pouvais me tuer, tu n'as même plus l'envie de te battre, pas vrai ?Mais Sasuke ne l'entendait qu'à peine, la peur le submergeant totalement.
Ce sentiment était terrible. C'était l'un des plus forts qu'il eût vécus dans sa vie. Et, en toute logique, ce serait le dernier...
Neji partageait cette terreur, ce sentiment d'impuissance extrême, mais aussi cette rage. Ils avaient eu leur chance et s'étaient fait avoir par la peur. Le devoir d'un ninja était de mettre ses émotions de côté, mais pour une obscure raison, cet individu était parvenu à briser leurs barrières psychologiques pourtant solides.
C'était comme s'il respirait la mort.
Perdu dans ses songes horrifiques, le jeune Hyūga fut rapidement ramené à la réalité par le phénomène étrange qu'observaient ses Byakugan : le cerveau de son partenaire, soumis à une émotion terrible, semblait réagir d'une façon totalement inattendue. Une énergie terrifiante s'y libérait...
Ce pouvoir, Neji l'avait déjà ressenti à deux reprises chez Sasuke, par bribes. La première fois, il l'avait alerté de la présence de l'Uchiha au milieu des ruines de Konoha. La deuxième fois, c'était cette puissance qui l'avait mis à terre, à la fin de leur combat.
Jusqu'ici, Sasuke avait presque instantanément sombré dans l'inconscience, avec toutefois le retard suffisant la dernière fois pour atteindre son adversaire. À présent, il semblait que l'esprit de l'Uchiha s'était acclimaté, car il était encore debout tandis qu'un flot continu d'énergie plus sombre que la nuit jaillissait de son cerveau en affectant ses nerfs optiques.
Et ses tremblements s'étaient arrêtés.
Hidan remarqua soudain le changement de motif dans les yeux du garçon.
– On dirait... Le symbole de Jashin... ?***
Naruto s'entraînait au dehors, à proximité du crapaud qui semblait se reposer. Grimpant sur les arbres qu'il rencontrait, il bondissait fréquemment et multipliait les saltos en vue de travailler son agilité.
Jiraiya, allongé et incapable de se relever, avait toutefois réussi à sortir de la gueule du batracien dans lequel ils étaient scellés la majorité du temps. Et il observait d'un regard ennuyé son jeune partenaire effectuer quelques acrobaties dans les branches.
– Ridicule, marmonna-t-il tandis que Naruto atterrissait juste devant lui dans une pose de trapéziste.
– Hein ?! Sale ingrat, vous n'êtes jamais content ! Z'êtes juste jaloux en fait... Mais vous allez voir, je vais vous montrer ma super technique de la mort qui t...Naruto s'interrompit, son jeune visage soudainement éclairé par une source lumineuse qui venait de la paume d'un Jiraiya affaibli. C'était une sphère de Chakra tourbillonnant dont la seule présence indiquait une concentration et une puissance extrêmes.
– Qu'est-ce que c'est ? demanda le Genin, intrigué comme jamais.
– Ça, Naruto, répondit fièrement Jiraiya.
C'est une technique mise au point par mon élève, le Yondaime Hokage.
– Le... Yondaime...
– Son nom est... Rasengan !Bien qu'immobile au sol, Jiraiya frappa contre le tronc d'un arbre proche, dans lequel s'enfonça sa technique comme dans du beurre sous le regard émerveillé de son interlocuteur.
Des étoiles semblaient soudain apparaître dans les yeux du jeune garçon et son expression s'éclaircit brutalement.
– Apprenez-moi ! s'exclama le Genin d'une voix vive en levant le poing.
C'est décidé : c'est avec cette technique que Naruto Uzumaki sauvera le monde !
* Bon, pensa Jiraiya en reprenant son souffle – sa technique étant hautement énergivore dans son état.
On va dire que ça a fait son effet... ****
Lorsque Sasuke reprit conscience, son adversaire, Hidan, transpirait fortement et semblait peiner à maintenir ses appuis. Il avait perdu son blouson en cuir, qui finissait d'être consumé à même le sol par de terrifiantes flammes noires – celles-là même qui recouvraient par ailleurs plusieurs parcelles du champ de bataille...
L'Uchiha ressentait des douleurs au niveau des avant-bras et de la poitrine. De toute évidence, il sortait d'un violent échange de coups...
* C'est incroyable... pensa Neji, complètement sous le choc.
Il... Il a su rivaliser... Non... Il l'a peut-être même dépassé un court instant... Mais... *
– C'est fini ! s'exclama Hidan.
Je sais pas ce que t'avais, mais ça a disparu !Sans perdre une once de sa folie, il se jeta sur Sasuke avec l'intention manifeste de le déchiqueter. Ce dernier tenta quelques pas en arrière pour esquiver mais l'autre avait un avantage technique indéniable. Ce serait inutile...
Et c'est sans surprise que Sasuke perdit rapidement l'équilibre sous l'avalanche des coups d'Hidan qui se jeta sur lui et abattit sa faux.
Mais elle fut aussitôt déviée par une puissante frappe de Neji combinée à une émanation de Chakra, forçant Hidan à devoir se stabiliser.
– Tiens, toujours sur pieds toi ? s'étonna-il.
Le Sharingan de Sasuke remarqua que le tibia cassé de Neji semblait remis en état. Mais il était couvert de Chakra.
Le Hyūga utilisait sa maîtrise énergétique inégalable pour maintenir artificiellement son os en un seul morceau. Mais la souffrance, elle, restait vivace. Ses yeux blancs baignés de larmes trahissaient la douleur extrême due à la simple action de poser pied à terre.
On pouvait donc dire que, d'une certaine manière, Neji tenait debout par la seule force de sa volonté.
Sasuke fronça les sourcils et se releva pour se placer à ses côtés.
Mais il était épuisé, au même titre que Neji était blessé. Ni l'un ni l'autre n'étaient plus en état de combattre décemment.
– Oh, c'est mignon... murmura Hidan, amusé.
Voyons... Lequel de vous deux vais-je tuer en premier... ?Ne leur laissant pas le temps de reprendre leur souffle, il se jeta sur eux.
L'un comme l'autre étaient trop affaiblis pour gérer cette offensive et ils ne purent que reculer la tête d'un même geste au moment même où le fanatique balayait l'air de sa faux d'un mouvement horizontal.
Du sang gicla.
Hidan rattrapa sa faux dans sa main. De ses pieds, le fanatique dessina à même le sol un symbole représentant un triangle équilatéral circonscrit en utilisant son propre sang qui coulait à flots de son corps empalé.
Il se plaça au cœur de son motif et lécha l'hémoglobine récoltée sur son arme.
– Nous allons bientôt voir à qui appartenait ce sang... murmura-t-il tandis que sa peau changeait de couleur.
Son corps tout entier se recouvrait en effet de noir avec des marques blanches semblant représenter son squelette.
Cette transformation lui donnait une allure encore bien plus terrifiante qu'auparavant.
– Le rituel est prêt ! s'exclama-t-il en s'asseyant en tailleur au milieu de son cercle.
Il ramassa un Shuriken au sol, planté à ses pieds.
– Alors, Pile ou Face ? chuchota-t-il en lançant l'arme dans les airs à la manière d'une pièce.
Le Shuriken s'éleva, puis la gravité reprit le dessus et il retomba jusqu'à ce que son tranchant ne se plantât dans la cuisse droite d'Hidan.
Aussitôt, Sasuke poussa un cri étouffé en regardant sa jambe du même côté.
– Ohoh... murmura Hidan en le fixant de ses yeux fous.
On dirait que t'es l'élu !L'Uchiha serrait les dents. À ses côtés, Neji venait de comprendre.
* Comment est-ce que... ? C'est comme si les mêmes Tenketsu touchés par dans la jambe d'Hidan l'étaient également chez Sasuke... Et je ne vois pas de lien de Chakra... C'est quoi ce délire ?! *Hidan levait les yeux vers les cieux.
– Oh, Jashin-sama, reçois cette souffrance !Il se leva lentement. Puis il tendit sa lance meurtrière vers le ciel, comme un trophée à mettre en valeur.
– Deux sacrifices d'une telle qualité... sourit Hidan.
Cette journée est magnifique !Sasuke fronça les sourcils en le voyant pointer sa lance droit vers son propre cœur. Nul besoin était d'être un grand stratège pour comprendre ce que cela impliquerait pour lui...
* Que quelqu'un nous vienne en aide, implora alors Neji, désespéré.
S'il-vous-plaît, quelqu'un... *Tremblant de tout son corps, pour la première fois de sa vie, il haïssait sa propre faiblesse.
* ... N'importe qui... ! *Alors qu'Hidan s'apprêtait à planter sa lame dans son cœur – et infliger indirectement la même chose à Sasuke – le jeune Hyūga se rendit soudain compte que c'était comme si les cieux l'avaient entendu. Quelqu'un approchait, et à grande vitesse !
* Je dois absolument gagner du temps... ! se ressaisit alors Neji, reprenant confiance.
*Il concentra tout son Chakra dans son attaque, son tibia se refendant en deux.
* Désolé Sasuke... *JUKEN
Alors qu'il tombait par terre, sa jambe cassée ne pouvant plus le soutenir, il entendit toutefois avec satisfaction que son coup avait surpris son adversaire.
Son Byakugan lui permit de voir Hidan se relever hors de son symbole après avoir en avoir été éjecté par son attaque. Et son corps n'était plus parsemé des motifs de mort qu'il arborait la seconde d'avant.
Neji n'en était vraiment pas sûr en l'attaquant, car il avait tenté le tout pour le tout, mais de toute évidence le fanatique avait besoin d'être dans sa marque pour que son étonnant rituel puisse fonctionner.
– Ne sois pas si pressé, marmonna Hidan à son adresse.
Ton tour viendra juste après...Il se replaça dans le cercle et sa peau se retransforma sous le regard horrifié de Sasuke, qui se remettait tout juste de l'attaque indirectement reçue de Neji.
Mais un sourire s'était dessiné sur le visage du Hyūga. Car le temps gagné avait été suffisant.
Effectivement, celui qu'il avait remarqué allait arriver d'une seconde à l'autre.
Son expression changea brutalement au moment où ses yeux perçants se rendirent compte de la nature de ce présage venu du ciel suite à sa prière.
Le Chakra de l'individu volant était titanesque et ne laissait aucun doute possible...
Ce n'était pas du tout un allier... C'était même le pire scénario possible !
Le terrible nouvel arrivant atterrit brutalement, faisant trembler le sol en générant un cratère sous la poussière qu'il faisait léviter.
Sa longue crinière noire, son corps puissant et l'énergie scandaleusement élevée qui semblait jaillir de tout son corps ne laissaient aucun doute possible quant à la nature de celui qui venait de s'incruster dans cette scène de combat morbide.
C'était le Saiya-jin.
Hidan tourna son regard mauvais vers le nouvel arrivant. Maintenue dans le bras gauche de ce dernier se tenait une petite fille aux cheveux rouges.
– Tu m'as parlé d'une énergie particulièrement sombre qui s'était éveillée l'espace d'un court instant... marmonna Raditz à l'adresse de Karin.
Lequel est-ce, que je le tue en premier ?
– T'es qui, connard ? grogna Hidan, visiblement outré d'avoir été interrompu en plein rituel.
Karin se tourna vers Sasuke. Elle était tremblante et semblait hésiter. Elle commença à le pointer du doigt, mais croisa soudain son regard et ses joues devinrent vite aussi rouges que sa longue chevelure.
Alors, son doigt tremblotant sembla chercher une nouvelle cible et il se pointa soudain vers le fanatique.
– C-C'est lui ! assura alors la jeune fille d'une voix hésitante.
– Hein ? s'étonna Hidan.
Il fronça les sourcils.
– C'est quoi ton problème, petite salope ? demanda-t-il religieusement.
Raditz leva la main dans sa direction.
– Sans Scouter, je ne prends plus de risque...
– Tu m'intéresses, lâcha Hidan avec un sourire fou en armant sa faux.
Il se mit en position de combat sans perdre l'expression pleine de joie défigurant ses traits.
Les deux jeunes ninjas de Konoha remarquèrent qu'il était encore dans son symbole. Autrement dit, son corps semblait toujours étrangement lié à celui de Sasuke.
Mais de toute manière, à en juger par la gravité des circonstances, cela ne changerait plus grand chose...
– Un conseil, reprit Hidan à l'adresse de Raditz.
Assure-toi que je ne me relève pas... Sinon, ta vie si précieuse rejoindra celles des innombrables sacrifices en l'honneur de Jashin-sama !Et Raditz tira.
Sasuke ferma les yeux, fataliste, attendant la mort à travers Hidan. Il ressentit effectivement une vive douleur, étonnamment au niveau de la cheville gauche. Le temps devait s'être arrêté, pour qu'il perçoive ainsi les maux d'une déflagration détruire son corps à petit feu. Sans doute était-ce là son esprit sombrant dans l'au-delà qui perdait ses repères temporels...
Il entendit l'explosion. Elle était puissante et concentrée. Il fut d'ailleurs soufflé et projeté au sol.
Pourtant, la douleur qu'il avait ressentie au niveau de la cheville n'avait toujours pas progressé pour déchirer tout son corps. Elle avait même disparu...
Se décidant finalement à ouvrir les yeux, il crut d'abord avoir quitté ce monde. Il ne voyait en effet rien de particulier, seulement une sorte de nuage grisonnant qui englobait son champ de vision. Il se rendit cependant bien vite compte qu'il ne s'agissait en fait que d'un mélange de fumée et de particules soufflées durant la secousse.
Et tandis que ce sombre voile se dissipait, il pouvait remarquer – en même temps que Raditz, situé non loin de lui – la silhouette d'Hidan, allongé mais toujours en vie, n'arborant simplement plus ses motifs de mort. Il fallait dire qu'il n'était plus dans son cercle, et qu'il ne semblait de ce fait plus au cœur de l'explosion.
De toute évidence, il ne s'était pas déplacé de son plein gré, à en juger par sa position, mais surtout les fils sortant de terre qui s'étaient enroulés autour de sa cheville gauche et semblaient l'avoir traîné au sol à grande vitesse. Son expression faciale semblait quant à elle avoir du mal à se décider entre la colère et la surprise...
– Imbécile... grogna alors une voix grave, venant des ténèbres, tandis que trois silhouettes faisaient leur apparition dans la fumée.
Raditz fronça les sourcils, intrigué. Mais il n'était pas au bout de ses surprises, car son ouïe identifia soudain un son à nul autre pareil, résonnant dans la nuit, presque provocateur.
Était-ce son esprit qui lui jouait des tours depuis la perte de son appareil durant sa dernière bataille, ou entendait-il réellement, en l'air, au dessus de lui, le son d'un Scouter ?
Et si la deuxième option était la bonne, cela voulait-il dire que les nouveaux arrivants appartenaient à l'Empire et étaient venus le chercher ? L'hypothèse, certes alléchante, se heurtait cependant à une légère incohérence...
Car tandis que la fumée se dissipait lentement, progressivement, les vêtements portés par les trois nouveaux arrivants face à lui se firent de plus en plus visibles. Et ils n'avaient rien à voir avec les armures des soldats de l'Empire.
En effet, avant son débarquement sur cette planète, jamais Raditz n'avait eu affaire à un individu vêtu d'une cape noire parsemée de nuages écarlates...