Page 1 sur 7

Suggestions / Commentaires / Critiques

MessagePublié: Ven Nov 02, 2007 16:04
par Khanard
Un avis sur Dragon Ball Z France ? Une ou des remarque(s) pour faire avancer le site ?

Merci de poster tout ça ici :)

MessagePublié: Ven Nov 02, 2007 17:05
par Raditz
vous dites dans le guide des personnages sur freezer que cooler est le petit frere de freezer alors que cé son grand frere

Edit de Khanard : corrigé

MessagePublié: Sam Nov 03, 2007 17:59
par Khanard
Je te remerci, c'est exactement le genre de coquilles que l'on veut corriger ! ;)

Si tu en remarques d'autres (il y en a des tas), fais nous signe.

On corrigera au fur et à mesure :)

MessagePublié: Sam Nov 03, 2007 18:22
par Raditz
dans le guide des personnages on voit ecrit les bon mé il faut allez tout en bas pour les voir vous devriez les faire remonté

MessagePublié: Sam Nov 03, 2007 18:26
par RMR
Khanard a écrit:Je te remerci, c'est exactement le genre de coquilles que l'on veut corriger !


Dans ce genre de choses, je peux me rendre utile. J'ai commencé à étudier le site, mais je rencontre un premier problème. Je ne parviens pas à définir la nomenclature que vous utilisez:

J'ai déjà vu de l'animé (BouBou, Hercule, guerrier de l'espace, super guerrier)

et du manga (Piccolo)

Pourrais-je savoir quelle nomenclature le site souhaitait utiliser?

[Edit]Je vois aussi quantité de fautes. Je ne les répertories pas ici, non? D'ailleurs, pour les fautes, pas besoin d'être un génie du français pour détécter les plus grosses: copier-coller les textes dans word et elles se soulignent toutes seules.

MessagePublié: Sam Nov 03, 2007 18:34
par bul0u
Raditz a écrit:dans le guide des personnages on voit ecrit les bon mé il faut allez tout en bas pour les voir vous devriez les faire remonté


Je ne comprend pas trop ... pourrais tu faire un screen pour voir de quoi il s'agit.

MessagePublié: Sam Nov 03, 2007 18:41
par Raditz
http://www.dragonballz-fr.com/?page=gui ... ersonnages

voila de quoi je parlais on voit ecrit les bon puis apres en desous rien il faut allez tout en bas pour les voir

MessagePublié: Sam Nov 03, 2007 18:50
par bul0u
Hum, quel navigateur utilises tu, car moi c'est nickel ;)

MessagePublié: Sam Nov 03, 2007 19:47
par RaZoR
Oui moi aussi c'est nickel avec Firefox .
Sinon votre site est vraiment génial j'ai déjà tout parcourut .
Le diz' est sympas et le reste aussi est vraiment cool .
Je suis content d'avoir un site comme sa dans ma barre de favoris .

MessagePublié: Sam Nov 03, 2007 19:54
par bul0u
Merci RaZor ca fait très plaisir ;)

MessagePublié: Sam Nov 03, 2007 20:03
par warner
J'avou que l'orthographe me pose souvent quelques petis problèmes et , bein qu'utilisant le correcteur Word, il reste quantités de fautes. faudrait que je relise tout ça pour arranger ça.

MessagePublié: Sam Nov 03, 2007 20:17
par RMR
Ouaip, mais il y a quand même beaucoup de fautes que le correcteur word détecte encore et qui sont rapidement corrigeable. Ne serait-ce que sur la fiche de Goku. Un copié-collé et on voit toujours 34 fautes corrigeable. Ca fait du ménage.

Et concernant la nomenclature? J'ai maintenant vu "saiyan", également. De l'anglais? Comment choisissez vous d'écrire les noms?

MessagePublié: Sam Nov 03, 2007 20:21
par bul0u
Il est vrai que la nomenclature diffère un peu en fonction des auteurs. En effet, il faut savoir que Dragon Ball Z france est une fusion de plusieurs sites, donc plusieurs auteurs.

Mais nous allons nous reunir et appliquer ca a tous les dossiers. Personnellement, je pense que d'utiliser les noms de la VF serait approprié a tout le monde.

MessagePublié: Sam Nov 03, 2007 20:23
par RMR
VF animé ou VF manga?

MessagePublié: Sam Nov 03, 2007 20:24
par bul0u
Ancienne VF manga. ( Qui est d'ailleurs la même que la VF anime )