Ce ne serait pas plutôt le mot immortel que tu voulais utiliser Pigeta ? On pourrait dans ce cas effectivement dire que le personnage de Sherlock Holmes était immortel dans le coeur des fans. D'ailleurs, je dis peut-être une bêtise, parce que je ne connais pas Sherlok Holmes comme ma poche, mais il me semble que des fans absolus (un peu barjo même

), ont fait l'amalgame entre l'auteur et le personnage et, ne croyant pas l'auteur mort lorsque cela arriva, considérèrent Sherlock réel et vivant. C'est peut-être pas ça mais j'ai vaguement ce souvenir, désolé
En tout cas, la comparaison avec Broly me semble effectivement difficile à faire, sauf si tu voulais tout simplement dire que Sherlock était considéré par les lecteurs comme un expert qu'il était impossible de berner, qui dans son domaine de prédilection (les enquêtes) était considéré comme aussi fort que Broly dans le sien (la résistance aux coups)
