Foenidis a écrit:Je crois qu'en fait c'était dû à l'atmosphère de la planète...
Non, pas du tout, c'est juste que la Toei n'avait pas demandé à Toriyama si ce personnage devait avoir des couleurs spécifiques ou bien, il leur a dit qu'il n'avait pas encore pensé à une couleur en particulier et qu'il les laissait faire ! lol
Toriyama a du bien rigoler en voyant cela.
Heureusement, à leur arrivée sur Terre les couleurs ont changé. Sinon, on aurait eu un Vegeta avec ces couleurs-là tout le temps ! lol
Dans DBKai, ils ont rectifié les couleurs. Une des rares initiatives de bonne facture qu'ils ont eu !