C'est vrai que Gros Buu, même si rien dans le manga n'affirme qu'il est éternel, devrait avoir une esperance de vie monstrueuse et resterait le top de l'univers de très très loin comparé aux élites "classiques" de l'univers (genre Ginue ou Freeza).
Pour Uub... Je comprend le raisonnement de Foe.
Goten et Trunks ont un potentiel monstrueux. J'ignore à quel point, mais dans mon idée s'ils s'étaient mis à s'entrainer sérieusement (et à exploiter un peu la salle de l'esprit et du temps parfois), ça m'aurait choqué s'ils n'avaient pas pu devenir SSJ2, et j'aurais pas trouvé illogique qu'ils puissent utilisé un SSJ3 mal maitrisé. Bref, une puissance monstrueuse. Manque de pot, comme l'a dit Majin et plein de monde, ils sont fainéant. Donc exit pour la relève.
Pan : Bah "officiellement" (donc les quelques pages du manga ou on la voit) on a aucun indice sur son potentiel. Elle est forte et précoce, mais a t'elle la même limite que ses ancetres direct ? Pourrait elle atteindre, avec parcours adapté, le niveau d'un Kid Buu ? Ou serait elle bridée par des genes saiyen trop diffus ?
Bra : On la voit encore moins que Pan ! Et aucun indice sur sa force dans le manga (elle participe pas en tout cas, alors que Pan si). C'est une demi Saiyanne, la fille d'un Vegeta qui l'a concu quand il était très puissant (SSJ2). Pas de raison qu'elle puisse pas etre monstrueusement forte, voire davantage que les précédents métis (et je parle de Bra 18, pas de Bra 16 pourtant). Bon c'pas le cas à priori. Mais si Tori avait du continuer de lui-même, elle n'aurait pas été la relève, simplement parce que ce n'est pas une Son. Certes Uub non plus mais... si en fait, car il est l'élève de Goku. Même s'il n'est pas littéralement de la famille, c'est pareil je pense. Reputée (ptetre faussement) comme fainéante et superficielle en plus. Donc exit pour la relève.
Uub : Potentiel de Kid Buu a priori, en tout cas largement supérieur à un humain lambda, voire un Saiyen. Mais comme le dit Foe, il a franchement pas l'air d'aimer se battre, Goku doit le pousser à bout et l'insulter simplement pour qu'il se décrispe (vraiment pas l'ame d'un combattant). A comparer avec les Goten et Trunks du tournoi pré-Buu, je le trouve bien moins combattif. Pourtant il a été prit pour la relève.
Donc pourquoi Uub finalement, et pas Goten et Trunks... Bonne question.
Mon avis c'est que c'est un peu un cadeau fait à Goku. Ce dernier a sauvé la terre, et même l'univers, un paquet de fois, sans rien demander en retour a part le plaisir d'affronter un mec puissant. Uub est un peu son cadeau. L'ame d'un ennemi qu'il respectait (car Goku dit bien à Kid Buu qu'il l'admire un peu, avant de l'achever) ré-incarner dans un corps d'humain innocent qu'il pourra entrainer a sa guise.
Je pense que pour Goku c'est un super cadeau, le pauvre devant etre tout frustré d'avoir deux fils si doués et peu interessés par le combat.
Ce qui aurait été chouette, c'est que Goku ait une fille
Ou que Goten soit une fille (j'y avais pensé bien avant de connaitre Hanasia ou Shooga). Belle, combattive et avec un coeur pur comme son père. J'aurais vraiment aimé.