Page 17 sur 18

Re: Dragon ball AF [fan-manga]

MessagePublié: Sam Mars 29, 2014 13:41
par Cheetah
Je me demande bien si il compte faire duré l'histoire avec Zaiko, ou si on est deja a la fin avec le combat Sangoku/Zaiko qui devrait démarré dans les prochaine pages, j'espère qu'il fera comme Young Jijii et exploitera bien l'histoire qu'il est en train d'installer, et continuera d'autres histoire, encore 1 ou 2 arc sur des choses différentes de DB, sa serait bien d'exploité l'univers des Dieux, des Maikaioshin, des Univers parallèle, etc

Les 2 fan manga Dragon Ball AF et Dragon Multiverse sont vraiment des super fans manga si ont arrête de se la joué puriste et qu'on prend ca pour du bonus

Re: Dragon ball AF [fan-manga]

MessagePublié: Lun Juin 09, 2014 11:23
par macho_man1988
est-ce que quelqu'un ici capable de tradure cette esquisse de toyble?
Image

Re: Dragon ball AF [fan-manga]

MessagePublié: Lun Juin 09, 2014 22:46
par Hone Dake No Brook
Le type avec les cheveux en l'air:
"Ah, c'est maintenant que vous vous réveillez, Seigneur Bils? Comme vous ne vous décidiez pas à vous lever, j'étais en train de créer un nouveau dieu de la destruction!"

Encart au-dessus du robot:
Dieu de la destruction Rudo (Ludo? Ruudo? Luudo?)

Le chat:
"Stop!!!"

Re: Dragon ball AF [fan-manga]

MessagePublié: Mer Juin 11, 2014 9:19
par macho_man1988
Wow, merci beaucoup! Je suis très reconnaissant pour cette traduction!

Re: Dragon ball AF [fan-manga]

MessagePublié: Mar Juil 15, 2014 21:18
par Gokuten
Salut à tous, si ça vous tente, vous pouvez retrouver la trad Fr de DBAF sur mon facebook.
Vous y trouverez également la trad de DBHeroes.

https://www.facebook.com/pages/Gokuten/524497197670288

Re: Dragon ball AF [fan-manga]

MessagePublié: Mar Sep 09, 2014 17:32
par macho_man1988
Est-ce que quelqu'un ici capable de tradure cette nuovelle scans?
http://www23.zippyshare.com/v/17717279/file.html

Spoiler
Image
Image
Image

Re: Dragon ball AF [fan-manga]

MessagePublié: Lun Sep 15, 2014 11:57
par Cheetah
J'ai vraiment du mal a croire que ce soit Toyble qui a dessiner ces pages, les visages sont affreux pour la plupart (surtout celui de Goku tout en bas et Gohan) :shock:

Re: Dragon ball AF [fan-manga]

MessagePublié: Lun Sep 15, 2014 12:20
par Joka
Peut-être qu'il s'essaie à un autre style ou alors ces pages ne sont qu'une version "bêta".

Re: Dragon ball AF [fan-manga]

MessagePublié: Lun Sep 15, 2014 18:34
par macho_man1988
Joka a écrit:Peut-être qu'il s'essaie à un autre style ou alors ces pages ne sont qu'une version "bêta".

parce toyble est impliqué dans dbheroes de mission victoire, devrait avoir très peu de temps pour dessiner. C'est certainement un rough mix. Est-ce qu'il ya quelqu'un disponible pour une traduction? Hone Dake No Brook? :)

Re: Dragon ball AF [fan-manga]

MessagePublié: Dim Sep 21, 2014 21:14
par Hone Dake No Brook
Bonjour,
Voici une traduction à la va vite:

page 1
case 3:
1: Il est plus coriace que je pensais!
case 4:
1:Ça va aller, Uub?!
case 5:
1:Le ciel est devenu tout noir, c'est la preuve que Shenron est apparu! Les Dragon Balls sont de retour!
case 6:
1: Donc ce ki que j'ai senti augmenter...
2: C'est Gokû!!! Il est revenu à la vie!!!
case 7:
1: Uub! Tiens le coupe encore un peu!
2: Gokû va bientôt arriver!

page 2
case 1:
1: ...!
2: Alors c'est lui, Zaiko!
case 2:
1: Alors, papa?
2: Tu peux le battre?
case 3:
1: Oui...
2: Je pense...
case 4:
1: Comment?!
case 5:
1: Ouais!!
2: Vas-y, défonce-le!

page 3:
DBAF a pris du retard, désolé.
J'hésite entre m'occuper en priorité du storyboard pour faire avancer l'histoire, ou encrer ce que j'ai déjà dessiné.
Mais pour l'instant, je ne fais rien.
Patience, patience...

Y a que moi, ou les images ne s'affichent qu'à moitié? J'ai dû les télécharger pour les voir en entier.

Re: Dragon ball AF [fan-manga]

MessagePublié: Lun Sep 22, 2014 18:54
par Gokuten
Super, merci pour la trad, je vais pouvoir sortir la trad. C'est cool^^

Re: Dragon ball AF [fan-manga]

MessagePublié: Lun Sep 22, 2014 19:20
par macho_man1988
http://oi60.tinypic.com/ogyuz4.jpg
Hone Dake No Brook,
sous le titre de Dragon Ball AF?
Merci beacoup!

Vente tomes DBAF Toyble FR

MessagePublié: Mer Avr 15, 2015 13:29
par Gokuten
Salut à tous, les impressions de deux tomes DBAF sont sur le point d'être lancées. Mais avant ça je voudrais prendre la température et avoir une estimation du nombre de commandes, alors... Je vous attend ^^

Le tarif est de 15€ le tome, pour toute précommande payé d'avance (au moment du départ à l'impression) les tarifs seront réduits. Voir par MP ;)

Image

Re: Dragon ball AF [fan-manga]

MessagePublié: Mer Avr 15, 2015 16:23
par Supabroly
Bonjour Gokuten. Je suis intéressé par l'achat des deux tomes, précommandé ou non. Les frais de livraison sont-ils compris dans le prix ? (Pour info, je suis belge)

Re: Dragon ball AF [fan-manga]

MessagePublié: Mer Avr 15, 2015 19:08
par docteurkenny
Je te les prendrait les deux le mois prochain si tu en auras toujours en stock.