Collabo Dragon [fan manga]

[stef84]

Voici un fan manga japonais, dont on trouve très rarement des scans de bonnes qualité. j'en ai rtrouvé de meilleure qualité que d'habitude alors j'ai décidé de traduire les pages (qui l'avait été en anglais sur deviant) et de vous les faire partager.

Collabo dragon est un cross over qui mélange Dragon ball et dragon quest.
Voici les premières page

[Romi]

J'aime pas le titre, il me fait penser a un chapitre pas très ragoutant de notre histoire.

[stef84]

Lol
Tu sais collabo pour collaboration, les japonais connaissent pas forcément les termes qu'on utilise XD

[koji]

il y a combien de pages connues???
c'est saboera ???

[Loïc Solaris]

Dessin intéressant, cross over avec dragon quest, ça promet, bon potentiel. Piccolo en héro ,??? ça serait top, mais jen doute. donc vivement la suite pour en savoir plus !

[stef84]

j'en ai une vingtaine a traduire, mais ce n'est que le premier chapitre il yen aura beaucoup plus. Mais je dois attendre que ceux du deviant art les traduisent du jap.
Oui ca doit etre lui, il vient de Fly et Fly c’est un manga dragon quest donc

[Romi]

Lol
Tu sais collabo pour collaboration, les japonais connaissent pas forcément les termes qu'on utilise XD

Je sais mais c'est la premiers chose auquel j'ai penser.

[Foenidis]

Oui c'est vrai que ça fait drôle comme titre... bon de toute façon j'aime pas les cross-over.

[Romi]

bon de toute façon j'aime pas les cross-over.

En à tu déjà lu ?

[Dr_Leon_Soldier]

En tout cas elle a pas voulu lire ma fic cross-over :victime:
Mais elle peut faire ce qu'elle veut, il y en a qui n'aime simplement pas voir des personnages en dehors de leur univers.

Sinon, j'aime beaucoup ce fanmanga. Les dessins sont vraiment bien faits, on croirait un professionnel. Par contre pour l'histoire on sait pas encore, mais c'est cool de voir que Piccolo a au moins un rôle.

[Foenidis]

Effectivement, je n'aime pas les persos sortis de leur contexte hormis pour une petite page humour.
J'aime pas l'art abstrait... et un cross-over, c'est une forme d'abstrait.

Mais je ne doute pas que certains puissent être forts bien dessinés avec un scénario cool... quand on peut oublier que la rencontre de leurs persos est incohérente.

[Romi]

J'aime pas l'art abstrait... et un cross-over, c'est une forme d'abstrait.

Euh tu entend quoi par là ?

[Foenidis]

Ben c'est comme ceux qui dessinent des trucs tout déformés... là c'est pareil, l'univers d'origine des personnages, ou d'au moins une des catégories de personnages, est déformé.

Comme là, c'est plus du Dragon Ball, c'est pas du Dragon Quest... c'est quelque chose d'abstrait.

[Romi]

Euh non absolument pas, c'est juste la rencontre de personnage d'univers différent.

[stef84]

Oh lol
Venir juste pour dire que de toute façon on aime pas le genre, c'est du grand foenidis ça

Tu sais j'aime pas l'abstrait mais le limité à des choses déformés, c'est plus que réducteur, et même assez inexact. L'abstrait c'est juste du non figuratif, ce qu'aucun manga au monde ne peut être.

Tu dis ce n'est pas du dragon ball ni du dragon quest, mais pourquoi pas. C'est du dragon ball et c'est du dragon quest.

Ouvre toi! Ouuuuuvvvvreeee toiiii! (essaye d'hypnotiser foenidis)