Je suis également retombé sur un "fanmanga" chinois dont j'avais perdu le nom il y a quelques temps. Fanmanga est entre guillemets parce qu'il s'agit en réalité d'un bootleg chinois vendu à la base comme une suite "officielle" au manga*, donc ce n'est pas vraiment un fanwork dans la manière qu'il a été créé mais le résultat est le même au final.
*Pour la petite histoire, Dragon Ball n'a été vendu en Chine de façon officielle que très récemment, il existait cependant une édition bootleg (copie non-officielle et vendue sans achat de la licence) et ce fanmanga a été vendu à la suite de cette édition, comme une suite officielle au manga donc.
Il s'agit de
西藏版, xi zang ban (
signifie Version Tibétaine)
Il s'agit d'une suite directe au manga après une ellipse de X années (Uub a l'air assez jeune donc je dirais de 2 ou 3 ans à vue de nez). Tout est en chinois donc c'est assez difficile de comprendre ce qu'il se passe mais de ce que je me souviens l'action se passe au début d'un Tenkaichi Budokai où Uub se fait contrôler par un descendant (?) de Babidi et nos héros vont affronter ses sbires pour tenter de le sauver.
La série est divisée en 3 arcs de 5 volumes chacun. Cette édition étant sortie bien avant la rumeur DBAF, elle n'a pas succombé aux-mêmes travers que la plupart des fanmangas de ce genre et est, mine de rien, très inventive dans ses ennemis et situations.
Ce manga est publié en anglais, chaque mercredi, dans une version cleanée, à raison d'un chapitre à la fois, sur ce site
http://thedaoofdragonball.com/m/dragon-ball-zeroverse/. Apparemment, ça s'appelle Dragon Ball Zeroverse, et ça se passe 3 ans après la fin du tome 42. Le webmaster du site confirme qu'il y a en tout 15 tomes de 7 chapitres chacun, et que ces 15 tomes sont constitués de 3 arcs de chacun 5 tomes. Ils vendent même un tome en anglais, qui contient 3 tomes (donc environ 300 pages).
Je ne m'étais pas connecté sur ce site depuis longtemps, mais je me devais de faire partager ça, après avoir justement vérifié si quelqu'un avait parlé de ce manga avant.