Je pense aussi que pour Toriyama la tentation a été trop grande et prise par la course à la puissance, une fois qu'il est attrapé par la course à la puissance l'équilibre est difficile à trouver entre la chorégraphie et les rapports de force toujours plus colossaux.
Comme Daimao j'aime la mise en scène, mais il est évident et criant que Toriyama commencé à être séduit par une meilleure compression pour gagner du temps déjà, et démontrer que désormais le gars en face il peut exploser la planète en clignotant des yeux, donc des types comme Ten Shin Han ça va pas paraître moins bankable sur le papier.
Heureusement et malheureusement seul Gokû a réussi à garder la juste mesure, les purs techniciens étant mis sur la touche (un perso comme Cell n'exploitant pas assez sa palette technique) se rapprochant pour moi du facteur X: Le personnage qui vient surprendre tout le monde, en apportant vraiment un élément nouveau qui viendrait bousculer toute la progression précédente. Mais finalement Cell n'a pas été assez exploité dans ce sens, tout est allé trop vite.
On a vu que ce qu'a donné un Cell like dans un autre univers.
One Piece garde une meilleure cohésion d'ensemble, on arrive à un parfait mélange entre les coups portés, la subtilité de l'adversaire, l'ambiance colorée, les musiques, etc... Je dirai que One Piece tombe dans le mainstream sans pour autant en tomber dans les dérives ou la caricature... Un idéal dragonbollien. Le pendentif de son aîné des 80-90. One Piece c'est le gars qui apprend les techniques de séduction de son meilleur poto DB, les perfectionne, et rend régulièrement hommage à son poto de toujours.
Mais je vote nul car les combats de DBZ apportent une tension, une atmosphère, une epicness et des retournements de situations qui dépasse le cadre technique, le facteur émotionnel que comporte DB je ne vois dans peu d'univers je suis désolé, on peut me sortir 10 000 une raison qui fait que d'autres univers poutre DB, il y'a des choses qui s'achètent pas... et quand tu refais un jeu, et qu'on te scénarise le SSJ sur Namek avec Freezer... quand Gokû hurle la perte de Krilin, avec tout le décor, le contexte... tu te dis que DB possède quelque chose d'unique en son genre. Et je dirai que malheureusement DBS a trop voulu s'inspirer de One Piece, mais ça c'est une autre histoire.