La foire aux questions sur dragon ball.

[Majin-vegeto89]

ou alors... c'était une scène très classe de voir jackie choun tellement sur de lui qu'il s'en va avant la fin du décompte alors tori à oublier les règles au profit d'une scène très cool^^

[RMR]

Je pense plus comme Majinvegeto-89, il s'agit d'une omission volontaire de la règle au profit de la sortie classe de Jackie Choun par l'auteur, et en explication "in manga", l'arbitre à laissé coulé par négligence, tout simplement, mais si cette scène se reproduisait avec une autre intention que de montrer la classe du sortant, le sortant se ferait éliminer par hors-ring.

[return]

Noter que l'arbitre est souvent à l'ouest. Plusieurs fois les candidats doivent lui demander de commencer le décompte.

[San999]

Moi, je préfère croire que dans le monde de DB, ils sont plus souples avec les règles.

[Abysse]

Y a aussi le moment où Goku rebondit contre le plafond lors des éliminatoires du 22ième Tenkaichi Budokai, contre le Roi Chapa.
"Hors Ring" aussi...?

[Majin-vegeto89]

explication in manga, on peut aussi dire effectivement qu'il était tellement épaté par le combat et l'était de krilin qu'il a même pas cherché a penser aux règles

[light lawliet43]

et sinon a votre avis est-ce que n'importe quels saiyans peuvent créer une lune artificiel ?

[Antarka]

Au vu de l'état de Vegeta après l'avoir crée (disons qu'il est TRES essouflé, alors qu'il avait seulement l'air énervé après le Quadruple Kaioken), je pense pas perso.

Attention, je doute que ça soit réservés qu'aux seuls élites, mais à mon avis il faut une bonne puissance de base (disons vers les 5000) pour la créer sans s'effondrer derrière, ou un peu moins (3000-4000). J'aime à croire que dans la plupart des équipes se trouve un Saiyen capable de créer une lune artificielle.

[Gotenks]

Pourquoi ne le pourrait-il pas ? Je pense qu'il suffit d'avoir assez ne puissance, donc non ils ne peuvent pas tous le faire mais ils le pourraient (enfin moi je dis ça mais j'en sais rien, j'ai surement tout faux ).

PS: Les questions qui commencent par "à a votre avis" n'ont pas la place sur ce topic. Les questions doivent avoir une réponse clair (j'ai le pressentiment que quelqu’un va dire :"Bien sur, machin le dit tome truc page bidule", et que du coup j'aurais l'air bête ).

[Piccolo Daimao]

Dans la V3 du manga, Végéta avant de créer la boule aux ondes Blutz, dit que seuls quelques Saiyajins peuvent en faire autant. J'en pense donc, qu'il faut au minimum faire partie de l'élite des Saiyajins pour parvenir à en créer une.

[San999]

Personnellement, je pense que ce que dis Vegeta est à prendre dans le sens "très peu de Saiyans ont la puissance nécessaire pour faire une telle chose".

[Teen_Gohan_757]

Donc Gotenks a l'air bête

*Repart aussi vite qu'il est venu*

[Foenidis]

Je pense que la plupart des auteurs de fan-mangas surestiment beaucoup trop la puissance des guerriers Saïyens dans leur ensemble. Une élite, ce ne sont que quelques sujets, et Vegeta semblait de plus être une exception au sein de cette élite...

Je pense que ce tour de passe-passe était réservé aux guerriers les plus forts en terme non seulement de force, mais aussi au niveau technique... des élites donc ; et je doute donc qu'il puisse y en avoir un capable de le faire dans chaque équipe.

[Antarka]

Histoire de pinailler un peu...

Je pense pas que la "technique" joue beaucoup dans le cas présent. L'énergie oui (a débattre à quel point) mais l'Ozaaru est quelque chose d'inné pour la plupart des Saiyens, ils le maitrisent, vivent avec. Je pense que pour ce genre de Saiyen (a priori quasi tous sauf GOku) le fait de savoir créer une lune artificielle doit etre quelque chose qui s'apprend naturellement, à condition d'avoir un certain nombre de prerequis satisfait (énergie de base donc).

Sinon de mon point de vue, un Saiyen est faible en deça 1500 unités. La masse est entre 1000 et 4000. On commence à trouver un Saiyan puissant vers les 3000 unités, il devient guerrier d'élite a partir de 5000 unités ou un peu plus (je situe Nappa entre 6000 et 8000). Je pense que les Saiyens supérieurs à 6000 unités sont rares (quelques dizaines je pense) et que seuls quelques uns atteignent les 10 000 unités. Et qu'il est extremement rare qu'un Saiyen dépasse les 15000 (pour ça que Vegeta se la pète autant). Et pour finir, je connais pas du tout leur nombre. Ptetre qu'a l'instar des humains ils sont quelques milliards mais j'en doute, je pencherais sur une (grosse) fourchette allant de 10 à 100k de guerriers.

Et je pense qu'ils sont pas que quelques dizaines à pouvoir maitriser cette lune artificielle. Certes le contrecoup a été énorme pour Vegeta (a voir, il s'est fait ratatiner avant ça, et meme après l'Ozaaru il reste performant) mais je pense que quelques milliers d'unités doivent suffire à créer cette boule.

Une équipe avec UN membre capable d'en faire une gagnera énormement en efficacité. Meme si le membre en question a besoin de dodo après, ses équipiers peuvent roxxer à sa place. Bref, sans aller jusqu'a dire que chaque équipe Saiyen peut maitriser cette technique, j'aurais supposé qu'une grosse partie des équipes les plus performantes (quelques dizaines à quelques centaines) pouvaient faire ça.

[Abysse]

Ne possédant pas la V2 de la traduction Glénat DB, est ce que quelqu'un peut me donner la traduction de la réplique humoristique de Barta en V2, voire en V3 ?
Dans la V1, c'est : "En échange, tu nous donneras des éclairs au chocolat !"
Etait-ce déjà la bonne traduction humoristique ou alors est-elle radicalement différente a l'origine ?