[Topic Unique] One Piece

[Nimitz]

le perso qui a un énorme charisme c'est Barbe Blanche aussi ^^ et sans oublier Zorro quand il est en mode combat

[Bra]

Barbe blanche, la grande classe ! Zorro également. Luffy quant il s'énerve... Robin aussi a de l'allure.
Mais d'accord avec Piccolo, Crocodile j'ai adoré ce type ! Il a un charisme fou ! De loin mon ennemi des Mugiwaras préféré.
Ussop est lourd, je l'aimais bien au début mais il devient carrément chiant avec le temps... Je ne supporte plus ses remarques débiles. Il est obligé d'expliquer toute les conneries que Luffy fait ? Les lecteurs ont un cerveau pour comprendre l'humour aussi...
Et j'aime pas trop sa voix.

Ce que j'ai moins aimé, c'est l'arc Skypea qui est vraiment longuet et peu intéressant au final, meme si Ener a une classe dingue ! ^^
Pareil, l'arc Thriller Bark m'a gonflé, meme si Brook est énorme !

D'accord avec toi, sauf pour la classe de Eneru. J'suis pas trop d'accord, je trouve qu'il a un design ridicule. ^^

Sinon, je pense avoir arrêté One Piece, pour la seule raison que je n'arrive pas à me faire aux scans... J'essaye mais je déteste les scans de One Piece, même en bonne qualité.
C'était d'ailleurs pour ça que j'ai arrêté Naruto à l'époque.

[goten-kun]

Tu n'es pas obligé de lire les scans ! ^^ faut lire le manga en papier avant tout ! ^^

Ahh Ussop, moi, il me fait délirer, je suis fan de Sogeking ! ^^

[Piccolo Daimao]

Il est trippant le bougre. Et Sogeking est cultissime

Spoiler

Mais la depuis l'ellipse, je ne peux plus me l'encadrer, il me tappe sur le système. Lui et Chopper c'est le duo infernal

[Caramel]

One Piece... je crois que c'est la seule série qui m'a à la fois plié en quatre un nombre incalculable de fois, et également mis la larme à l'oeil assez souvent.
J'crois même que c'est un des rares cas où j'aime à la fois le manga et l'anime
un peu plus le manga quand même, mais le dessin animé apporte un p'tit plus, même si les épisodes ont une qualité en dent de scie, tantôt bon tantôt bof
En tout cas je trouve pas surprenant qu' oda les enterre tous

[Bra]

Tu n'es pas obligé de lire les scans ! ^^ faut lire le manga en papier avant tout ! ^^

Ouais ! Mais en fait, j'suis pas trop fan des noms dans la version papier "Pipo" "Sandy" "Chewing punch"...

Jamais content celui là ! Vous pouvez le dire.

One Piece... je crois que c'est la seule série qui m'a à la fois plié en quatre un nombre incalculable de fois, et également mis la larme à l'oeil assez souvent.

Tu as de la chance de n'avoir eu que la larme à l'oeil, j'ai carrément pleuré moi...

Spoiler

Quand ils brûlent Merry...

[goten-kun]

Oui, j'avoue que les noms de la version fr de Glenat sont incompréhensibles, du genre, ils traduisent des trucs comme Pipo pour Ussop et La route de tous les périls pour Grand Line (fallait le trouver celui-là lol) mais ils gardent des termes du style Red Line, ect ... aucune cohérence ! Mais bon, faut faire abstraction de ça !

[Piccolo Daimao]

Je trouve que ça lui va bien le nom Pipo à Ussop, ça colle bien à sa personnalité de menteur. Mais alors Sandy c'est à chier

[Son Goku]

Je trouve que ça lui va bien le nom Pipo à Ussop, ça colle bien à sa personnalité de menteur. Mais alors Sandy c'est à chier

Ouais c'est pas du "pipo" ce que tu dis !( ouah, la blague vaseuse ). Sandy n'est pas si à chier que ça si on tient compte de l'amour inconsidéré de notre blond préféré pour les filles...lui donner un nom de fille, ça a du sonner bien aux yeux des traducteurs de Glénat

[Piccolo Daimao]

Bah justement, le pipo est de mise pour ce personnage . Pour Sandy, va savoir si ton explication n'est pas la vérité

[Batroux]

Je pense plus qu'aux oreilles, et aux yeux des occidentaux, cela sonne mieux "Sandy" que "Sanji".

Perso je préfère Sanji.

Après nous avons été habitué étant plus jeune avec Dragon Ball, nous savons que Glénat est aux mangas, ce que la TOEi est aux animes.

[Piccolo Daimao]

Il faudra attendre la Perfect Edition de One Piece en gros, mais on sera mort avant de la voir.

[Bra]

Effectivement... :/
Il faut attendre que le manga soit fini pour ça, dans 40 ans, on l'aura peut-être !!

[sonluffy-z]

Ah oui Sandy dans la VF...Quelle horreur.

Pour ceux qui suivent le manga par scan et épisode, faut avouer que là en ce moment dans l'anime Sanji avec "vous savez quoi" pour ceux qui suivent, est encore plus lourdingue que Brook et ses "blablabla...bien que je n'ai pas de blablabla'".
Depuis quelques épisodes je trouve que l'animé accentue considérablement les lourdeurs du manga. C'est comme mon humour, à forte dose ça devient pénible.

[San999]

Pour le "Sandy", c'est parce qu'il y a une ambiguïté en japonais. Les kanas sont des syllabaires japonais, ce qui leur permet d'écrire en phonétique. Or, en kana, il n'y a pas de "di", il est possible de le faire, mais il faut bidouiller pour l'avoir. Et beaucoup d'auteurs japonais préfèrent l'écrire avec la syllabe "ji", voilà pourquoi le traducteur s'est planté. Et Pipo, c'est pour reprendre un jeu de mot, présent dans le nom d'Usopp, mais je ne sais plus lequel.