CHAPITRE 63
La Résistance
* Orochimaru. *Ce nom résonnait dans l'esprit de Raditz. Il lui était fortement familier...
Le Saiya-jin ne se rappela pas immédiatement son origine, jusqu'à ce qu'un souvenir ne lui revînt en tête avec la virulence d'un poing enragé.
Orochimaru, c'était ce mystérieux ninja qui, une nuit, lui avait volé son vaisseau. C'était lui, l'origine de son supplice sur cette infâme planète qu'il ne pouvait plus quitter. Et à l'instant, de nouveau, il lui avait ôté sa dernière chance.
Pire : il s'était emparé d'un responsable de l'Empire et d'un des vaisseaux les plus importants de l'Empereur. Et il venait de lui prendre une partie de son armée, juste sous son nez.
La rage pulsait au niveau du corps de Raditz. Son regard était fou.
Chacun pouvait entendre les battements de son cœur résonner, semblables à des ondes de choc trahissant l'état mental explosif du terrifiant guerrier qui s'élevait lentement vers les cieux.
Soudain, Raditz ouvrit grand la bouche.
Kakuzu fronça les sourcils.
* C'est mauvais... ! *Il plaqua aussitôt ses mains contre ses oreilles et fut immédiatement suivi par tous les autres. Sasuke l'imita, copiant par réflexe à l'aide de ses Sharingan les réactions des membres de l'Akatsuki, de même que Neji qui, juste à temps, se couvrit les tympans d'une couverture de Chakra.
Car la fraction de seconde qui suivit, les arbres semblèrent brutalement soufflés tandis qu'un son d'une intensité incroyable ravageait les environs. Malgré leur distance de plusieurs dizaines de mètres de la source facilement identifiable – Raditz –, ce son dépassait de mille fois les plus forts qu'ils n'eûssent jamais entendus. Il résonnait jusque dans leurs entrailles...
Des oiseaux et des rongeurs tombaient partout autour d'eux, inconscients, sourds ou simplement tués sur le coup par la seule pression acoustique émanant du cri furieux du Saiya-jin fou.
En fait, la puissance du son était telle qu'elle était visible à la manière d'une tempête.
À plusieurs kilomètres de là se tenait un autre individu portant une cape aux nuages rouges. Noir et blanc, Zetsu observait à bonne distance l'infime point dans les cieux qui semblait déformer l'atmosphère par son cri déchirant.
Soudain, le son lui parvint. Croyant d'abord au hurlement d'un homme juste dans son oreille, Zetsu blanc tourna les yeux mais Zetsu noir avait compris.
– Les choses pourraient dégénérer, fit ce dernier d'une voix qui n'atteignit même pas les oreilles de son colocataire corporel, tant la puissance émise plusieurs kilomètres plus loin surpassait tout.
Le double-membre de l'Akatsuki s'enfonça alors sous terre...
Cessant son cri totalement dément, le Saiya-jin ne laissait cependant aucun répit à la forêt environnante qu'il se mit à bombarder d'attaques dévastatrices. Des boules d'énergie surpuissantes passèrent au dessus des têtes des membres de l'Akatsuki pour s'écraser sur des collines lointaines qui furent réduites à néant.
Sasuke se protégea le visage au moment de l'impact, tandis qu'une folle lumière illuminait le paysage, suivie quelques secondes plus tard par le violent bruit sourd de la déflagration, à la manière d'un orage, mais avec des allures d'apocalypse.
Clairement, c'était tout un pan du Pays des Sources Chaudes dont les paysages s'alignaient de force à la fureur du guerrier enragé.
Et si Sasuke et Neji étaient tendus comme jamais, attendant chaque fraction de seconde que la mort les frappe sans prévenir, les membres de l'Akatsuki restaient de marbre, observant d'un air neutre ce déchaînement cataclysmique à la manière d'enfants blasés témoins d'un feu d'artifice.
Seul Deidara semblait vraiment réagir aux événements, mais de façon totalement contre-intuitive. Ses yeux ronds et son rire hilare face aux multitudes d'explosions donnaient l'impression que Noël était arrivé en avance pour lui. Et il applaudissait, fou de joie, à chaque nouveau champignon incandescent qui naissait à l'horizon.
Son épée Samehada posée contre son épaule, Kisame observait quant à lui le Saiya-jin de son regard perçant, tel un requin ayant repéré une proie particulièrement saignante. Un ricanement étirait son visage tandis que Raditz diminuait progressivement la fréquence et la force de ses attaques.
L'agonie de la région s'estompa peu à peu jusqu'à ce que ne restent que des stigmates inactifs qui, sans doute, hanteraient la terre pendant encore bien longtemps...
Raditz reprenait son souffle. Il venait de libérer toute sa frustration et toute sa rage accumulées. Force était de constater qu'il en avait.
Sasuke était encore totalement sous le choc, mais étonnamment, Neji avait quant à lui une toute autre approche des événements. Avant que le Saiya-jin ne perdît presque tout contrôle, le jeune génie avait analysé rapidement la situation...
Les quatre membres de l'Akatsuki, ainsi qu'Hidan, disposaient tous d'atouts hors du commun dont certains avaient pu être constatés de visu par les Byakugan du Hyūga.
Et Raditz ne semblait clairement pas au meilleur de sa forme.
Dans l'état actuel des choses, pour Neji, si l'Akatsuki attaquait le Saiya-jin, elle avait ses chances...
* Que va-t-il se passer, maintenant ? s'inquiéta toutefois le Genin, qui n'appréciait pas spécialement plus cette organisation terroriste.
*Tandis que les derniers sons de déflagration s'estompaient pour enfin laisser place au timide silence de cette forêt à l'agonie, un bref ricanement de Kisame se fit aussitôt remarquer.
– Je comprends ta réaction, expliqua le Nukenin de Kiri à l'adresse du Saiya-jin.
Ça fait cet effet à beaucoup de monde quand il s'agit d'Orochimaru...Sasori et Raditz lui jetèrent le même regard noir.
*****
Karin observait, terrifiée, l'espèce de halo blanc vers lequel ils se dirigeaient et qui s'imposait sur le fond noir cosmique. Elle n'y comprenait rien. Elle avait toujours imaginé voir des étoiles dans le ciel. Et elle était encore sous le choc des événements précédents.
Suigetsu regardait autour de lui avec fascination. Il n'avait jamais été dans un vaisseau spatial, et celui-ci semblait plutôt spacieux. Ce n'était probablement pas le genre à transporter de nombreuses armées, mais les quelques accessoires dorés qui le décoraient laissaient clairement deviner son appartenance à de grandes personnalités.
Jūgo, quant à lui, était plus préoccupé par l'état inquiétant de Kimimaro, qu'il portait à présent totalement. Le jeune homme avait en effet perdu connaissance. Sa maladie l'avait finalement rattrapé, comme si son mental avait cessé de lutter une fois entré dans l'appareil – une fois sa mission accomplie.
Zakuzi avait remarqué l'état du jeune homme. Il fit signe à Jūgo de le suivre. Celui-ci, mal à l'aise à l'idée d'obéir à un inconnu – bien que conscient de la servitude de ce dernier pour leur maître – ne fit cependant pas le difficile étant donnée l'urgence de la situation.
Curieux, Suigetsu leur emboîta le pas, suivi par Karin qui ne semblait pas rassurée à l'idée de rester seule, fût-ce l'espace de quelques secondes.
Le groupe sortit ainsi de la pièce principale pour se rendre dans une annexe, bien plus petite – la carrure de Jūgo rendait difficile son accès. Une cuve s'y tenait. Suigetsu grimaça.
L'oiseau voulut prendre Kimimaro des bras de Jūgo, mais ce dernier le maintint plus fermement.
– Ceci est une cuve de régénération, expliqua alors patiemment Zakuzi.
Cette technologie a été volée aux Tsufuls, un peuple particulièrement ingénieux. Croyez-moi, les maux de cet individu ne seront bientôt plus qu'un mauvais souvenir...Jūgo fixa l'ancien haut gradé de l'Empire d'un regard dur, puis accepta de placer lui-même son camarade à l'intérieur des parois de verre. Suivant les indications de son nouvel allié, il lui installa en douceur un masque relié à une série de turbines et gaz comprimés divers destinés à réguler sa respiration – et peut-être davantage. Puis il le laissa et referma la cuve.
Zakuzi pressa alors un bouton et le volume se remplit d'un liquide verdâtre, laissant flotter le plus redoutable allié d'Orochimaru, ses cheveux blancs ondulant lentement à la manière de ceux d'un spectre...
En revenant dans la salle principale, Suigetsu soupira.
– Bon, on l'a échappé belle tout à l'heure... On est sûr que Raditz ne nous suit pas ?
– Comment le pourrait-il ? répliqua Zakuzi, surpris par la méconnaissance spatiale de son interlocuteur.
Même si son corps peut résister au vide intersidéral grâce à son Ki, il n'en reste pas moins que son flux énergétique nécessite une alimentation continue pour se maintenir.Jūgo fronça les sourcils.
– Et peu de créatures sont adaptées à s'en fournir autrement que par les sources offertes par les planètes, expliqua Zakuzi.
Suigetsu s'approcha discrètement de Karin.
– Faut avouer qu'il a un côté... Orochimaresque, lui chuchota-t-il dans l'oreille, pour la détendre.
Mais Karin se contenta de lui adresser un regard noir.
– De toute façon, reprit l'ancien gestionnaire de mission,
vous ne l'avez sans doute pas remarqué, n'ayant pas l'habitude des voyages interstellaires, mais la vision du halo blanc que vous avez signifie que nous sommes en hyperpropulsion.Face au regard vide de ses trois interlocuteurs, il soupira.
– Considérez qu'on se déplace bien plus rapidement que la lumière, même si ce n'est pas rigoureusement vrai...
– Ah ouais, ça doit être rapide ça, marmonna d'un air absent Suigetsu qui commençait à fouiller un peu partout, par curiosité.
– Le Saiya-jin est très rapide aussi, fit remarquer Jūgo.
Zakuzi se surprit à vouloir leur taper dessus.
– Un guerrier de basse classe tel que Raditz doit plutôt avoisiner le centième de pourcent de la vitesse de la lumière... Laissez le passé derrière vous, concentrez-vous sur l'avenir...Soudain, un bruit parfaitement audible se fit entendre dans le couloir, juste devant la porte de leur pièce. Pourtant, en dehors de Kimimaro qui était en phase de guérison dans sa cuve, tous les autres individus étaient censés se tenir dans la pièce...
*****
Derrière eux, à des milliards de kilomètres, sur la planète des ninjas, Raditz avait finalement pleinement retrouvé ses esprits. Redescendant jusqu'au sol, il restait particulièrement sur ses gardes face aux ninjas de l'Akatsuki.
Au milieu des trois groupes – le Saiya-jin, les Genin et l'Akatsuki – semblait comme réapparaître un individu qui s'était fait tellement discret jusqu'alors que tous l'avaient presque oublié.
Et étonnamment, Kabuto conservait son sourire provocateur, en dépit des personnages qui l'entouraient.
La suite fut si rapide que le Sharingan de Sasuke eut du mal à la percevoir. Avant même que le subordonné d'Orochimaru n'eût pu réagir correctement, le dard de scorpion de Sasori venait de se planter dans son épaule droite.
– Parle, ordonna alors l'agresseur.
Que signifie cette mascarade ?
– Cette mascarade ? répéta le binoclard dont le corps semblait soudainement suer.
Allons, Sasori-sama, je pensais que vous l'aviez compris...Il réajusta ses lunettes.
– Tout s'est déroulé selon le plan d'Orochimaru-sama.Raditz effectua un mouvement pour bondir, mais se retrouva nez à nez avec le visage terrifiant de Kakuzu qui semblait l'avoir anticipé et s'était déjà déplacé pour se mettre en travers de sa route, ses poings noircissant étrangement. Le Saiya-jin, surpris et prudent, s'immobilisa et resta face au tueur.
– Réprime tes pulsions, ordonna Kakuzu,
où je ne le ferai pas.
– Ohoh, jubila Kabuto en leur jetant un coup d’œil amusé.
Je suis surpris que vous n'ayez pas déjà tenté de le tuer. Après tout, c'est votre chance...La remarque du jeune homme fit l'effet d'une gifle de Nappa à Raditz. Il avait raison. Dans son état, et à en juger par leur brève démonstration de force précédente et leur puissance potentielle, c'était le moment idéal pour eux de le vaincre.
Reprenant une courte distance de sécurité, le Saiya-jin serra poings et dents et se tint prêt à toute attaque.
– Ne souhaitez-vous pas enrichir votre collection ? insista Kabuto.
– Ce n'est pas le sujet, grogna Sasori sans le lâcher du regard.
Comment a-t-il fait ?Il était évident pour tout le monde que Sasori mentionnait Orochimaru et son plan.
– Ce fut très simple, pour un esprit aussi éclairé que le sien, répondit Kabuto.
Pour tout vous dire, tout était déjà planifié avant même le vol du vaisseau. Dès le combat du Sannin Jiraiya contre le Saiya-jin, il surveillait tout. Il a ainsi vu que vous aviez ramassé le Scouter cassé suite à l'affrontement et en a déduit que vous le répareriez et sauriez l'utiliser grâce à vos connaissances techniques et à l'expérience de Kakuzu.
– Et à l'artiste qui le porterait ! ajouta orgueilleusement l'utilisateur du Scouter.
– La ferme, Deidara, grommela Sasori sans se retourner.
Kabuto sourit. Cependant, malgré son assurance apparente, il semblait avoir du mal à soutenir les yeux particulièrement violents du criminel du désert.
– Nous avons ensuite planifié la diversion qui a permis de dérober les clés du vaisseau du Saiya-jin, et avant de partir, Orochimaru-sama m'a confié la suite des opérations. Il venait de tuer votre... Compatriote, le Yondaime Kazekage, et planifiait à l'origine de s'en prendre au village de Konoha. Mais ces vieilles rancœurs et curiosités n'étaient rien en comparaison de l'avenir qu'il se découvrait par-delà les frontières de ce monde. Il me laissa donc le soin de me charger de cet aspect, en collaboration avec Danzō Shimura, de la Racine de Konoha, avec qui il avait toujours entretenu quelques relations. En aidant Danzō à accomplir son objectif de devenir Hokage, je m'assurais ainsi une facilité politique pour recruter des soldats. Cela m'a permis de rapidement développer les prémices d'une armée qui aurait pour but d'accompagner le Saiya-jin, afin de faire évoluer et développer les jeunes pousses d'Orochimaru-sama...
– C'en est trop ! s'exclama le Saiya-jin qui pointa dangereusement sa paume dans sa direction.
Kisame se mit alors à ricaner.
– Décidément, sans ton appareil, tu es vraiment aveugle... Il ne s'agit que d'un clone. Le vrai s'est déjà bien éloigné. Et... Sasori, je suppose que le poison que tu lui as injecté tout à l'heure avait pour but de l'empêcher de disparaître ?
– En effet, répliqua Kabuto à la place du scorpion du désert.
Je commence à bien vous connaître, Sasori-sama. Votre poison a un effet similaire à un Genjutsu en perturbant mon flux de Chakra... Mais parallèlement, il s'en nourrit, ce qui signifie que je ne peux pas disparaître selon ma volonté, mais que d'ici quelques minutes, lorsque je n'aurai plus assez d'énergie pour me maintenir, je m'effacerai tout seul. Un parfait poison pour les interrogatoires...Le concerné ne répondit pas.
– Quoi qu'il en soit, reprit Kabuto,
je ne me permettrais pas de me tenir ainsi devant l'Akatsuki et le Saiya-jin, quand chacun de vous dépasse de loin mes capacités. Faire usage de sa tête est parfois plus ingénieux... Et je garderai ainsi un souvenir inoubliable de vos visages à la découverte de la supériorité manifeste d'Orochimaru-sama !Raditz cracha par terre avec une telle puissance que de la fumée sortit du micro-cratère généré sous l'impact. Tout cela l’agaçait au plus haut point, mais en plus, il était en danger et il le savait. Il était plus que temps de s'éclipser avant que les choses ne prennent une autre tournure...
C'était d'autant plus le cas maintenant qu'il avait eu certaines informations...
Il s'éleva dans les airs, suivi du regard attentif de Kakuzu, et s'éloigna à pleine vitesse dans un bang supersonique.
– Et vous le laissez partir ? murmura Kabuto.
Sasori fronça les sourcils.
– Vous savez ce qu'il va faire, poursuivit le subordonné d'Orochimaru,
maintenant qu'il a écouté mes révélations ?Il y eut un bref silence.
– On est pas devins ! s'énerva Deidara.
Bon, Sasori-sama, je peux l'expl...
– Il a compris que son armée ne lui était pas fidèle, murmura alors Kakuzu, l'air pensif.
Il va tous les exterminer...Ses paroles furent suivies d'un silence tandis que le sourire de Kabuto s'agrandissait.
– Tuer des enfants de sang-froid... ? murmura Kisame, pensif.
Neji ouvrit grand les yeux, choqué, ses Byakugan contrastant avec l'obscurité des arbres. Le Saiya-jin allait-il vraiment faire une chose pareille ?
C'était malheureusement le plus logique, après avoir écouté Kabuto...
Tout le monde resta silencieux, observant l'horizon, attendant la suite. Les secondes qui passaient semblèrent s'éterniser.
Puis il y eut un flash, très lointain...
Et de nouveau, le silence s'installa, presque surréaliste, seulement ponctué par les bruits agités du Scouter de Deidara.
Celui-ci ouvrit grand les yeux.
– Des tas de points viennent de disparaître...
– Tant de morts gratuites... commenta Kisame.
– Quel gâchis... grommela Hidan.
Sasuke et Neji comprirent que la sentence venait d'être prononcée. Tous ces enfants venaient d'être éradiqués, sans autre forme de procès, leur avenir et leurs rêves s'éteignant avec eux à jamais, dans un silence et une indifférence irréels.
C'était donc ça, le monde d'aujourd'hui...
Sasori s'avança et plaça sa tête à quelques millimètres des yeux du jeune homme.
– Pitoyable...
– Allons, vous n'allez quand même pas jouer au sentimental ? Après tout, Sasori-sama, c'est vous qui avez insisté pour me poser des questions. Je n'ai fait qu'y répondre... En dirigeant un peu la chose, je l'avoue.Sasori semblait totalement insensible aux piques envoyées par Kabuto. De toute évidence, il ne lui accordait guère d'importance. Il était plus préoccupé par les agissements d'Orochimaru.
– Vous êtes sans l'ombre d'un doute le plus grand marionnettiste au monde, reprit le binoclard.
Vous n'êtes pas sans connaître la richesse que peut apporter la mort... ?Il y eut un bref silence.
– Toi... murmura alors le Nukenin de Suna, indifférent au sort d'enfants innocents.
Comment as-tu su que l'Empire était contrôlé par Orochimaru ?
– Parce qu'il me l'a dit, répondit simplement Kabuto.
Sasori ouvrit grand les yeux.
– Tu... Communiquais avec lui ?!Pour toute réponse, son interlocuteur sortit une feuille de sa poche. Elle était recouverte d'écritures.
– Orochimaru-sama aime s'inspirer de grands ninjas, et les techniques spatio-temporelles du Yondaime Hokage font partie de ses sujets d'intérêt. Bien qu'incapable de les reproduire, il est parvenu à mettre au point un système comparable au pacte du sang inversé entre nous sur des objets. Nous avons donc pu nous envoyer certaines lettres. C'est d'ailleurs ce qui m'aura servi d'argument auprès du chef de la Racine... Bien sûr, nous n'en abusions pas, surtout moi... Envoyer ne serait-ce qu'une feuille de ce type à une telle distance était presque aussi épuisant qu'invoquer le grand Manda depuis les grottes du Ryūchidō. Il était donc dangereux de communiquer, car cela épuisait des quantités de Chakra comparables à celles utilisées en combat.Sasuke n'en croyait pas ses oreilles. Un individu avait-il donc réussi l'exploit de se rendre sur un autre monde et d'y planifier tant de choses ? Quelque part, à en juger par les descriptions qu'il avait entendues jusqu'ici, il était bien content de savoir un tel être si loin d'ici...
– Orochimaru... murmura Sasori.
Quel est son but, maintenant ?Le sourire de Kabuto s'étira.
– Qui sait... ?Et il disparut dans un nuage de fumée.
Le visage de Kisame se déforma en un long rire carnassier tandis que le sol devant eux semblait remuer et se déformer lentement...
– Décidément, les Sannin ne cessent de me fasciner...***
Naruto et Jiraiya avaient repris leur route à l'intérieur du crapaud.
– Dîtes, l'ermite pervers, intervint l'Uzumaki.
– Ne m'appelle pas comme ça...
– Pourquoi on reste caché dans ce crapaud ? Il a pas perdu son détecteur le guerrier ? Je pourrais bien continuer à pied...
– Sûrement pas, répliqua l'ermite.
Si tu penses que le Saiya-jin est la seule menace...Naruto grimaça.
– Les autres, je m'en occupe ! Vous avez peur parce que vous êtes blessé mais Naruto Uzumaki se chargera du reste !
– Imbécile, même dans mon état, tu restes un microbe à côté de moi.
– Ah ouais, vous voulez tester ?!Jiraiya soupira.
Naruto s'immobilisa et son regard s'éclaircit. De toute évidence, il venait d'avoir une idée brillante.
– JE SAIS ! s'exclama-t-il.
Et si on rejoignait la Résistance ?***
Hidan se leva brusquement et pointa de sa faux ce qui sortait de terre, mi-surpris, mi-excité.
– Bordel mais c'est quoi ce truc ?!Kakuzu s'avança et se plaça entre Hidan et le nouvel arrivant.
– Zetsu, le salua-t-il.
– Il est temps de rentrer, murmura Zetsu noir.
– Vous vous êtes bien amusés j'espère ? demanda Zetsu blanc, fixant particulièrement Hidan.
Alors, cachés derrière les buissons, Sasuke et Neji ouvrirent grand les yeux, sous le choc, frappés par une terrible révélation...
***
– Naruto... murmura Jiraiya.
Peu importe ce qu'il se passe, tu ne dois pas rejoindre la Résistance... Jamais.
– Hein ? Comment ça ?
– Ce ne sont pas tes alliés...Le jeune Uzumaki fronça les sourcils. Jiraiya soupira.
– Je vais te demander une chose, Naruto. Je sais que tu en es capable...
– Qu'est-ce qu'il y a ?
– Après ce que je vais te dire... Je veux que... Tu gardes espoir.Le Genin ouvrit grand les yeux, surpris. Après un bref silence, son interlocuteur se racla la gorge.
– Je vais t'expliquer quelque chose que peu de gens savent...Pour une fois, Naruto l'écoutait presque religieusement.
– La Résistance porte un autre nom... reprit sombrement le Sannin.
***
Sasuke n'en croyait pas ses oreilles. Quand la partie blanche de l'être bicolore s'était exprimée, il avait immédiatement reconnu sa voix. Et l'expression horrifiée de Neji, à ses côtés, prouvait que ses sens ne l'avaient pas trompé.
C'était la voix de la radio.
Depuis le début, ils cherchaient la Résistance.
Or, tout ce qu'ils savaient, c'est qu'elle était composée d'individus suffisamment puissants, courageux ou fous pour oser prétendre haut et fort ne pas craindre le Saiya-jin. Et, à en juger par le récent combat de Kumo auquel certains de ses membres avaient assisté, il y avait fort à parier qu'elle était dans le coin.
De plus, étant donné le grabuge généré par Raditz dans la forêt, il aurait été difficile de le rater. C'était pourtant le moment idéal pour frapper.
D'ailleurs, la Résistance s'était montrée particulièrement passive, quand elle observait le combat du Saiya-jin contre Kumo et Iwa. Celui-ci avait quand même été en sévère difficulté, et une aide extérieure aurait pu totalement retourner la donne. Peut-être ses membres puissants n'étaient-ils pas sur place...
Ou peut-être n'avaient-ils pas jugé utile de s'en prendre à lui, exactement comme l'avaient fait ceux qu'observaient les deux Genin.
Pour finir, la Résistance s'était créée très rapidement, sans doute trop pour se faire connaître en tant qu'ordre organisé dans le seul laps de temps suivant l'éradication de Konoha. Elle devait donc déjà exister, sous une certaine forme, avant l'attaque de Raditz sur les Cinq Grandes Nations.
* Impossible... réalisait peu à peu Sasuke tandis que Neji abaissait la tête vers le sol, ses Byakugan activés tremblant au rythme de son corps désespéré en observant ses poings serrés.
Alors la Résistance, c'est... ****
– ... L'Akatsuki.