C'est évident, mais comme on parle du même personnage, c'est plus son rôle dans les deux sagas qu'il s'agit d'évaluer, plutôt que le personnage en lui-même.
D'un côté, comme tout le monde, j'aime bien voir Piccolo botter des culs.
le Piccolo avant réunification. Il est badass, puissant (abusement ?).
Oui, carrément. Il était complètement dépassé par Freezer forme alien, et le voilà qui dépasse, non seulement ce niveau, mais la transfo au-dessus jusqu'à sa version 100%, au point de jouer dans la catégorie des super saiyens. À côté, on a Végéta, qui lui était (un peu) supérieur, qui débloque le super sayien... et se retrouve au final pas tellement plus fort que Piccolo. C'est cheaté. Mais je ne m'en plains pas : c'est cool ! Piccolo a le droit d'être abusé. À ce stade, c'est un namek et c'est déjà une fusion, je n'ai pas besoin de plus d'arguments pour me dire que ça passe. Du coup, le voir déglinguer C-20 alors qu'on le pensait relégué au niveau des terriens, c'est très chouette. Le vrai problème, pour moi, vient plus tard.
Sa réunification avec Dieu est, je trouve, une des scènes les plus marquantes du manga. Mais ce qui s'ensuit... En fait, elle est censée servir à deux choses : faire progresser Piccolo sur le plan mental et (surtout) lui donner un surcroît de puissance. Le souci, c'est que bon, sur le plan de l'intelligence,
Dragon Ball, ça ne vole jamais bien haut... Concrètement, la sagesse divine, ça lui a servi à faire cracher le morceau au bad guy en lui faisant croire qu'il a déjà gagné... Franchement : est-ce qu'il fallait vraiment un cerveau divin pour penser à ça ? Et juste après, qu'est-ce qu'il fait ce con ?!
Il crache le morceau tout seul parce qu'il est convaincu d'avoir gagné ! Bravo, j'applaudis ! Et le pire, c'est qu'il s'est mis lui-même dans cette situation, ce n'est même pas Cell qui l'a manipulé. Voilà pour le cerveau...
Quant à la puissance, le résultat n'est pas franchement meilleur. Piccolo reste dans la course, certes, mais de façon très temporaire. Ce qui me désole, surtout, c'est que ce boost n'était au fond pas destiné à Piccolo lui-même : Piccolo n'a fait que servir de palier provisoire pour bien mettre en valeur la dangerosité du grand méchant. En gros, le voir faire jeu égal face à C-17 avait pour seul intérêt de mieux choquer le lecteur lorsqu'il se fait déboîter par Cell. À la limite, ça n'aurait pas été si grave pour Piccolo s'il n'avait pas été noyé dans la multitude de combattants "le plus puissant de l'univers" à l'instant T : après les super saiyens, C-17 et C-18 ; puis, juste après, le nouveau Cell et C-16 ; puis, juste après, Cell deuxième forme ; puis, juste après, Trunks et Super Végéta ; puis, juste après Cell forme parfaite... Et Piccolo est presque tout en bas. Il a l'honneur d'être la première marche de l'escalier, celle qu'on oublie aussitôt après être passé dessus parce que tout ce qui compte, c'est d'arriver en haut.
De l'autre côté, dans la saga Boo, Piccolo ne combat pas. Comme beaucoup, je trouve que sa transformation en pierre est un immense gâchis. Il aurait pu buter un ou deux monstres, lui aussi, et le voir se confronter avec Dabra, un autre "démon", ça aurait pu être explosif... Comme au début de la saga cyborgs, l'auteur aurait très bien pu décréter que sa puissance rivalisait maintenant avec celle d'un SSJ2. Donc, ouais, ça, c'est clairement dommage. Il n'a pas vraiment eu de petit moment cool comme on les aime. Et en même temps, je suis content qu'on n'ait pas passé trop de temps à nous dire "regardez comme il est balaise c'est incroyable - oh mais il vient de se faire one-shot l'autre est encore plus incroyable - OH MAIS REGARDEZ L'AUTRE S'EST FAIT ONE-SHOT À SON TOUR !!" Je trouve que Piccolo vaut mieux que ça, même si c'est malheureusement ce à quoi il est globalement relégué depuis Namek.
En contre-partie, dans la saga Boo, Piccolo bénéficie d'un très grand nombre de petites interactions pas spectaculaires, mais qui le développent et lui rendent hommage en tant que personnage, au lieu d'en faire un simple faire-valoir. Il est le plus lucide de la bande, ayant été le seul à (presque) reconnaître Kaïoshin ; il est celui qui pense à attaquer Babidi au lieu de se frotter à Boo ; il est celui vers qui Végéta se tourne lorsqu'il faut lui confier les enfants, en lui disant "je compte sur toi" ; c'est à lui que Gokû confie l'entraînement des enfants, disant qu'il est le seul à pouvoir le faire ; c'est lui qui prend les choses en mains quand Boo débarque au palais, décidant sur-le-champ de ce qu'il faut faire, estimant à raison que Gotenks n'a aucune chance en l'état actuel, trouvant les mots pour calmer Goten et parvenant à gagner du temps vaille que vaille, en jouant notamment sur ce qu'il a observé de la relation entre Boo et Satan ; c'est lui qui a l'idée de se sacrifier en détruisant la porte de la salle où il a emmené Boo exprès ; lui qui s'interpose pour protéger les enfants alors que tout semble perdu ; lui, enfin, que Boo absorbe pour son cerveau, le seul à ne pas avoir été absorbé pour sa puissance, et dont l'influence semble contrebalancer efficacement l'extravagance de Gotenks à l'intérieur de Boo.
Alors tout n'est pas rose pour lui dans la saga Boo. C'est sûr, il ne brille pas en tant que combattant, et ses réactions souvent comiques sont parfois un peu too much (personnellement, il n'y a que le "mon palais !" qui me dérange un peu). Mais dans l'ensemble, je préfère nettement celui-ci.