Toriyama, son éditeur l'a poussé à continuer DB pendant 10 ans, alors qu'au départ il avait voulu s'arrêter au bout de 3.
Alors franchement, c'est pas parce qu'il en a assez bouffé au bout de 10 ans qu'il est "fainéant" (je me souviens encore comment il a raconté en interview le cauchemard qu'ont été les tâches sur la peau de Cell à dessiner). Laissez-le souffler, quoi...D'autant qu'il n'est pas pour autant à la retraite, il continue ses one-shot humoristiques comme Neko Majin...
Que ce soit clair, Toriyama n'est pas "mort" dans le monde du manga, mais pour lui une grande saga comme DB c'est terminé. Mis à part dans des one-shot auto-dérisoires il n'y touchera plus.
(un peu comme l'a fait Kurumada avec Saint Seiya, en revenant sur la première guerre sainte du temps de Dohko et Shion)
Que ce soit clair aussi, Kurumada est une feignasse de première.
Ce n'est pas lui qui a "mené à bien" Saint Seiya, mais son armée d'assistants.
Il avait des assistants pour tout, pour les décors, pour les corps, pour l'encrage...même pour les armures (et oui, Kuru n'a jamais touché aux armures, il avait son assistant spécial pour ça). Et surtout le scénario, il est quasi-certain (même si on l'a pas encore identifié) qu'il s'est fait grandement "aider" pour ça.
Tout ce que Kurumada a fait c'était les visages...
Alors qu'on ne vienne pas me présenter Kuru comme un irréductible acharné du travail lorsqu'il revient avec son "Saint Seiya Next Dimension"...
Là, son pauvre assistant débutant "spécial armures" doit bien galérer, pour que le "manga" sorte à un rythme de 8 pages tous les 3 mois...
Ce dont ont est sur, au moins, en voyant le scénar et les dialogues à chier, c'est que cette fois, c'est bien Kuru qui les a fait...
