Voila, j'ai maté récemment et pour le première ( et dernière ) fois DBGT. Pour être sincère, je ne m'attendais pas à ce que ce soit aussi nul. Cette série est de la merde en boite, incroyablement bâclée et pondue en une semaine par des scénariste écervelés dont ont dirait qu'ils ne se sont même pas renseigné sur le mangas original. J'ai trouvé que le dossier à ce sujet à été très bien conçu, mais c'est dommage, il ne pointe essentiellement du doigt que la mauvaise exploitation d'idées qui n'étaient pas mauvaises à la base mais oublie de mentionner un très grand nombre d'incohérences ( certaines on été décrites dans ce forum, j'y reviendrais ) qui sont très loin d'être de simples détails. D'ailleurs, ce serais bien que ce dossier soit updaté.
Voici les 10
principales erreurs de Dragon Ball GT que j¿ai relevé :
1. Commençons par la première incohérence et dont personne n'a parlé dans les précédents posts. A ma grande surprise elle ne se trouve pas plus loin que dans le premier épisode :
On apprend par Pilaf que les dragon balls qu'il a entre les mains ont été crées par le tout-puissant avant qu'il ne se sépare de Piccolo et que c'est pour ça qu'elles ont des étoiles noires. Au début j'ai cru qu'il voulait dire qu'il y a DEUX séries de Dragon Balls, la 1ere ayant été crée AVANT la séparation de Dieu et de Piccolo, la seconde APRES ( avec des étoiles rouges ). MAIS tout au long de DBGT on apprend ( ou du moins on comprend ) qu'il existe qu'UNE série de dragon balls et que ces boules ( aux étoiles noires ) sont bien celles que Goku et ses amis utilisent depuis le début.
Même si leurs pouvoirs à été modifié grâce à l'intervention de Dende, pourquoi ont elles subitement des étoiles noires ?
Et pourquoi s'éparpillent t'elles dans tous l'Univers à la place de la planètes ?
Et pourquoi le Shenron est-il rouge alors qu'il est vert dans DB et DBZ et qu'il en est de même à la fin de DBGT ?
A ma connaissance il ne s'est rien passé de spécial entre DBZ et DGBT qui justifie ce changement. Et si je m'en fit à ma mémoire, la dernière utilisation de Shenron dans DBZ était identique aux précédentes ( Dragon vert, éparpillement sur Terre ). A mois que la réponse se trouve dans un des films inédits que je n'ai malheureusement pas pu voir. Mais bon j'en doute au vu des résumé que j'ai pu lire sur de nombreux sites web.
J'ai pu entreprendre une ébauche d'explication à partir de la saga des dragons noirs. La seule explication possible serait que cette sagas est liées à la première : après avoir trop utilisé les boules de cristal, celles-ci se sont mis à "déconner" sérieusement à partir de l'invocation par Pilaf au palais de Dende : étoiles noires ( = dragons noirs ? ), éparpillement dans tous l'univers serait du à la montée de l'énergie négative à l'intérieur des boules. Si l'on ne tient pas compte des explications de Pilaf cela pourrait concorder même si cela n'a été dit dans la série.
2ème incohérence ( tjrs dans le 1er épisode decidement ca commence bien ) :
Maître Kaïo informe Goku que s'il ne rassemble pas les boules avant un an, la Terre va exploser. Mais depuis quand ?? Il a dit qu'il a fait quelques "recherches" à ce sujet, mais cela ne serait pas trop demander de la part des scénaristes de donner plus de détails ?? Comment veulent-ils que leurs série soit crédible ? Et bien sur tous le monde qui a écouté Kaïo dans la pièce ne lui demandent même pas pourquoi "c'est comme ça un point c'est tout ! faite pas chier !". Evidement on ne peut pas demander de TOUT expliquer mais la il s'agit du bouleversement des règles fondamentales des Dragon Ball. A mon avis on ne doit pas tout changer comme ça juste pour donner un prétexte aux futures aventures, mais bon j'ai fait abstraction de ça pour pouvoir continuer à regarder et à essayer d'apprécier le reste de la série même si ça sent déjà l'intrigue bâclée à plein nez.
3- Hercule et Pan dans le corps de Boo :
Ceux qui ont suivit la saga Boo dans DBZ savent que les personnes absorbée sont inconscientes et ne peuvent sortir d¿eux-mêmes du corps de Boo et que chaque absorption implique une métamorphose de Boo. Or Boo ne change pas, Hercule et Pan peuvent taper la causette dans leurs cocons respectifs et ils peuvent sortir d¿eux-mêmes par l¿un des trou de la tête de Boo ( oui j¿ai bien dit de la tête, alors que Hercule affirma par deux fois qu¿il se réfugia dans son estomac ). Et aussi pourquoi Boo les transforme t¿ils en chocolat pour ensuite leur redonner l¿apparence humaine une fois dans leurs corps alors qu¿il lui aurait été plus simple de les absorber au moyen de boules de chairs comme il en avait l¿habitude ?
4- Oob dans le corps de Baby-Vegata :
Oob s¿est fait transformé en chocolat après que Baby-Vegeta eut repousé son attaque, un peu comme Boo dans DBZ. Mais il réapparait en chair et en os dans l¿estomac de Baby-Vegeta et prétend avoir rusé pour pouvoir l¿attaquer de l¿intérieur. Mais comment a-t-il pu lui-même se retransformer en homme, grâce au même pouvoir que Boo lui a donné ? Si Boo en était capable, il l¿aurait fait dans DBZ avant de se faire avaler par Evil-Boo.
5- La queue de singe
Alors qu¿on croyait la queue de singe partie aux oubliettes à cause de la transformation en SSJ, le doyen des dieux la fait tout simplement ressurgir d¿un coup de pince. Là encore pas d¿explication. Pourquoi n¿a-t-elle pas repoussée plus tôt ? Pourquoi repousse t¿elle lentement plutôt qu¿en une seconde comme les autres fois ? Pas à cause du SSJ en tout cas vu qu¿il prétextait la disparition TOTALE de la queue. Mais bon passons, car il y¿a une erreur beaucoup plus grosse, qui j¿espère, vient peut-être d¿une erreur de traduction. Baby-Vegeta demande à Bulma pourquoi il ne peut pas se métamorphoser en singe géant, et voici sa réponse : « Vegeta n¿a pas de queue et n¿en a jamais eu « . A croire que les scénariste on lu le mangas original à partir de la saga Freezer. Mais ce n¿est pas possible car sinon ils ne seraient pas au courant du tout pour la queue de singe. Alors ils ont « zappé » la saga des Saiyens ou on voit non seulement Nappa et Vegeta posséder une queue de singe, mais aussi ce dernier se métamorphoser en singe géant après avoir crée une lune. Et c¿est même un moment critique du combat car Goku à failli se faire massacrer. En plus n¿oublions pas que même dans la saga Freezer on y fait illusion ( Médecin : « je n¿ai malheureusement rien pu faire pour votre queue » Vegeta : »ce n¿est pas grave, elle repoussera »). De plus, je crois qu¿il est clair que Vegeta, tout comme Goku est un Saiyen à 100% contrairement à ce qu¿a reproché Baby-Vegeta.
6- Le singe géant
Quand Sangoku s¿est finalement métamorphosé, il est devenu un gorille avec le pelage marron comme à l¿ordinaire mais pendant quelques secondes seulement, il devient ensuite doré. La encore, une explication à ce changement ? Que dalle !! Pourtant il n¿a rien de différent avec le petit garçon de Dragon Ball. Il s¿agit bien d¿un Saiyen avec une queue de singe non ? On pourrait supposer que le gorille géant s¿est transformé en SSJ2. Ou alors les scénaristes ont tout simplement trouvé que cela faisait plus joli. Mais le pire reste à venir, Baby-Vegeta qui ne pouvait plus se métamorphoser à cause de son problème de queue put le faire grâce à l¿amplificateur d¿énergie de Bulma. Alors qu¿on croyait que la queue était la condition sine qua non de la métamorphose, on apprend que celle-ci peut se produire seulement en augmentant les réserves d'énergie. C¿est un bien beau raccourci que voilà de la part des scénariste, peut-être pour éviter que la série ne dure trop longtemps qui sait ? Et bien sur, Goku en SSJ4 qui en chie gavé pour terrasser la bête ne pense même pas à lui couper la queue et dut attendre que celle-ci soit arrachée accidentellement suite à une de ses vagues déferlantes.
7- l¿évasion de l¿enfer des anciens ennemis
Emprisonné en enfer, et alors qu¿il croyait pouvoir éliminer Cell et Freezer, ces derniers renaissent de leurs cendres et expliquent à Goku que puisqu¿ils sont déjà morts il ne peuvent mourir une seconde fois et sont donc invulnérables. Or, dans DBZ il est dit clairement que si l¿on se fait tuer alors qu¿on est déjà mort, on disparaît et on n¿existe plus du tout. D¿ailleurs, DBGT se contredit lui-même : tous les anciens ennemis qui se sont évadés de l¿enfer ( Nappa, Zabon, Doria, le commando Ginue, Buigui etc¿ ) sont déjà morts eux aussi, alors comment expliquer qu¿ils se fassent tout de même tuer ? Pas d¿explication non plus.
8- L¿energie donnée à Goku :
A plusieurs reprises, on voit les amis de Goku se rassembler en cercle autour de lui en degageant le maximum d¿énergie pour la remettre à Goku. Mais depuis quand un tel tour de passe-passe est il possible dans Dragon Ball ? A ma connaissance, seul les cyborgs étaient capables d¿absorber l¿énergie des autres et encore, seulement en utilisant la paume de leurs mains. A si j¿oubliait aussi le cocon de Boo. Mais c¿est tout, les terriens tout comme les Saiyens n¿en étaient pas capables. Si oui, pourquoi n¿eurent t¿ils pas utilisé cette stratégie contre Boo dans DBZ ? Avec l¿énergie de Vegeta, de Shibito, de Mystic Gohan , de Goten, de Trunk et de Picollo et d¿Hercule ( non je déconne ) Goku aurait eu largement la puissance nécessaire pour anéantir Boo.
9- Le Genkidama final :
Goku, mortellement blessé, n¿a qu¿une solution pour en finir définitive met avec le dragon Li-shenron : le pulvériser avec un gigantesque Genkidama. Jusque-là rien d¿anormal, sauf que là les terriens acceptent de donner leurs énergie sans broncher, alors que dans DBZ ils en ont chié, mais alors là vraiment chié pour obtenir la coopération des terriens. Et cela c¿était fait grâce à l¿intervention d¿Hercule. Mais là, Goku a demandé lui-même l¿aide des terriens et ceux-ci ont tout de même accepté avec enthousiasme bien que ne sachant pas qui est Goku. Aussi, durant le développement de la boule de feu, Li-Shenron s¿acharne sur le pauvre Goku en lui balancant des boules de feu terriblement puissantes et ce dernier les encaisse sans broncher alors que l¿une d¿entre elle avait suffit à le mettre au tapis quelques minutes avant, et la toujours pas d¿explications mais bon on a l¿habitude

.
10- Qui à pigé le dernier épisode de DBGT ?
Cet épisode est le plus bâclé et le plus bordélique de la série. Cela commence par la visite à l¿improviste de Shenron qui annonce qu¿il n¿exaucera plus de souhaits à causes des derniers événements. Goku parvient de lui arracher un dernier souhait pur redonner vie aux victimes des dragons noirs et des revenants de l¿Enfer. Mais après que ce fût chose faite, il monta sur le dragon et parti avec lui. Pour aller ou ? Nul ne le sait. Entre temps il arrive en Enfer pour dire au revoir à Piccolo. Comment est-il entré ? Nul ne le sait. Comment en est-il sorti alors qu¿il en avait vraiment chié la dernière fois ? Nul ne le sait. De retour sur Shenron, il absorbe les 7 Dragon Balls. Pour quoi faire ? Nul ne le sait. Des dizaines d'années plus tard, on assiste à la finale d¿un championnat du monde d¿arts martiaux disputés par Vegeta Jr et Goko Jr. Dans les gradins, on voit une vieille femme. Il est dit qu¿elle est l¿arrière grand-mère de Goku Junior. Mais on en sait pas plus : s¿agit-il de Pan ? de Videl ? de Chichi ? Il est dit aussi que Goku Junior est l¿arrière petit-fils d¿Hercule. Donc la vieille femme serait Chichi. Seulement la ressemblance se rapproche plutôt vers Pan. De plus, elle c¿est elle qui a conservé la tunique déchirée de Goku qui à été transmise à Goku Junior. Enfin, dans les gradins qui voit-on ? Goku bien sur ! D¿où il sort ? Là encore, pas de réponse.
Voilà pour les incohérences. Même si DBZ comporte lui aussi son lots d¿erreurs ( la plus importante est la rapide croissance de Piccolo qui n¿a en fait que 3 ans de plus que Gohan ), elles sont beaucoup moins nombreuses et elles n¿entravent pas la bonne marche de la série. Tandis que si on voudrait corriger celles de DBGT il faudrait refaire intégralement toute la série.
Certains prétendent que si ont accepte les métamorphoses, les gens qui volent et qui balancent des boules de feu, les téléportations, alors on doit tout accepter. Je pense qu'ils ont tort. Faire intervenir de la magie n'empeche pas une serie d'avoir une forme de crédibilité. Il y a toujours le strict minimum de logique à respecter. Et du moment ou on instaure des règles ( et dieu sait si il y en a dans DBZ ) on doit les suivre jusqu'au bout. C'est leurs droit au scénaristes de faire n'importe quoi, mais ils enlève tout suspense à la serie. Sachant que si le héros est en difficulté ils peuvent augmenter sa puissance d'un coup de baguette magique et le faire gagner, ca enlève tout intérêt à l'histoire.
Mais DBGT comporte bien d¿autres défauts. Par commencer l¿histoire. Elle commence par une banale quêtes aux Dragon Balls. La seule innovation vient du fait qu¿ils doivent les chercher dans tout l¿Univers et dans un délai de 1 an. Ce qui rend cette histoire d¿autant plus invraisemblable. On se souvient que Bulma, Krilin et Gohan ont galéré pour trouver un vaisseau capable d¿aller sur la seule planète Namek en un temps record. Cela a mis deux mois pour faire l¿aller-retour. On voit donc mal Trunk, Pan et Goku visiter autant de planètes en moins d¿un an. Mais bon passons ils avaient peut-être la technologie à ce moment-là, l¿histoire se passe des années après la saga Freezer après tout.
Aussi, le nombre de « méchants « est trop grand à mon goût. Ca rompt avec la bonne vieille tradition de DBZ qui voulait que les ennemis soient peu nombreux mais de sacré durs à cuire, pour lesquels il faut sacrifier plusieurs dizaines d¿épisodes pour en venir à bout et faire le tour d¿un nombre incalculable de techniques et de stratégies. Dans DBGT ils se passe trop d¿événements en trop peu d¿épisodes, ce qui crée un joli foutoir dans lequel on a un peu de mal à se retrouver.
On regrettera aussi que l¿histoire soit presque totalement focalisée sur 3 personnages : Goku, Pan et Trunks. Tous les autres sont relégué au rang de second rôles. Yamsha, Tenshinan et Chaozu sont devenu inexistants. Bra, Krilin, sa fille et C-18 ont quasi-absents. Même Oob n¿était pas vraiment au rendez-vous alors que c¿était sur lui que Goku comptait pour faire régner la paix sur Terre. Gohan et Goten ne sont pas beaucoup bougés non plus alors que Gohan était censé être le plus fort après Goku et Vegeta, et Goten aurait pu faire des merveilles en fusionnant avec Trunks. On peut regretter aussi la disparition définitive de Boo et de Piccolo qui passera l¿éternité en Enfer. Je trouve ça dommage qu¿un guerrier de sa trempe ne finisse pas mieux que n¿importe quel des ennemis de Goku, aussi pourri soit-il.
Je remarque que sur l¿aspect visuel, pour une série des années 90 ils auraient pu faire beaucoup mieux. L¿animation a même régressé par rapport à DBZ. Surtout vers la fin, quand les effets climatiques due à l¿énergie négatives commencent à montrer leurs effets, les graphismes sont compléments pourris. Le design des nouveaux ennemis sont très peu soignés et manquent vraiment d¿originalité. Le docteur Myu n¿est qu¿une pâle copie du Dr Gero. Même taille, même corpulence,mêmes moustaches, même visage, mêmes cheveux longs. Seuls la couleur de la peau et des chevaux et les vêtements sont différents.
Et le bouquet, c¿est l¿adaptation française, les musiques sont minables, surtout celle du résumé du début. Je préférais 1000 fois celles de DBZ enfin bon, là, ce n¿est qu¿une question de goûts. Le pire est dans le doublage. Les voix ne sont plus du tout les mêmes et ne correspondent pas du tout aux personnages. La moitié d¿entre elles changent durant la série, qui je le rappelle ne comporte que 65 épisodes. Celle de Kaïo change une fois, celle de Krilin, deux fois ( dans l¿un des épisodes il avait la même voix qu¿on a connu dans DBZ avant de reprendre sa voix de vieillard dans l¿épisode suivant ). Celle de Vegeta est légèrement différente, ce qui est quand même dommage. Même la voix du narrateur change temporairement. Et je n¿osait pas y croire quand j¿a constaté que même la voix de Goku à subie le même sort. C¿était encore normal quand il se transformait en SSJ4. Mais à partir de l¿épisode 55, il garde cette voix là dans les flash-back ou on le voix avec son apparence normale.
Pour résumé, voici ce qu¿on peut reprocher à DBGT : grand nombre d¿incohérence avec les deux premières séries, faiblesse du scénario , animation bâclée, mauvais doublages. Je n¿ais ressenti aucun plaisir à regardé cette DBGT et je me suis fait chié du début jusqu¿à la fin. j¿aurais bien aimé que cette série n¿ait jamais existé. Pour moi, elle fait une grosse tâche dans l¿excellent mangas qu¿est Dragon Ball. J¿espère qu¿un jour, Akira Toriyama créera sa propre suite afin qu¿elle occulte de loin cette misérable daube.