C'était un raccourcis. On le sait bien qu'il n'est pas un pur saïyen mais on ne va pas à chaque fois le décrire comme étant "un métis saïyen-terrien", surtout pour parler des caractéristiques propre aux saïyens concernant la queue et le singe géant qu'il a conservé.