"Qu'est ce que Goku, Vegeta et leurs familles ont vécu de différent de leurs congénères, pour parvenir à s'épanouir et donc à progresser jusqu'à ce point ?"
Comme l'a si bien dit Niic, ce que les saiyans de là Dragon Team ont vécu de différents par rapport à leurs congénères se rapproche plus de la survie que de vivre. Vivre, c'est ce qu'a fait Végéta dans la chronologie de Trunks et il en est mort (dans un chapitre spécial du manga dragon ball super, on voit une case où celui-ci est en super saiyan, accompagné des membres de la dragon team).
Je vais focaliser mon raisonnement sur Goku qui est,pour moi, le pilier de la progression des autres saiyans et particulièrement Végéta qui, selon moi, mérite vraiment sa classe d'élite.
Au début du manga, Goku est un jeune Saiyan qui a vécu assez longtemps avec son grand-père adoptif pour avoir certaines connaissances sur le monde (il sait ce qu'est un chapelet à prière, il a déjà entendu parler de ce qu'est une voiture et son grand-père lui a parlé des filles) et sur les arts-martiaux (il possède son propre style de combat, connait certaines techniques que son grand pere utilisait contre lui et ce dernier a au moins survécu à une pleine lune pour dire à Goku de ne pas regarder celle-ci). Cependant, il n'a jamais éprouvé le besoin de partir à l'aventure jusqu'à sa rencontre avec Bulma, sa quête pour retrouver le dragon ball de son grand-père ainsi que l'ordre de son premier maître, Kamé Sennin, de parcourir le monde.
Goku, dans ses jeunes années, avait soif d'aventure là où les saiyans se contentent de tuer les habitants d'une planète avant de la vendre. Ils deviennent plus fort à force de se prendre des patates de forains dans la gueule et à en donner.
Par la suite, Goku rattrapera toujours son retard en "trichant". La première fois, pour rattraper son retard contre Piccolo Daimaô, il boit une eau sois disante divine qui lui offre un sacré zenkai power up (depuis que ce concept est arrivé dans Dragon Ball, je me suis toujours demandé s'il n'était pas devenu plus fort parce qu'il a frôlé la mort ou parce qu'il a bu l'eau... Sûrement un peu des deux) avant de rattraper son retard sur Mister Popo et Dieu en suivant leur entraînement (qui comporte un passage dans la salle de l'esprit et du temps et sur de la méditation, le reste appartient à l'imaginaire ou le dessin animé Dragon Ball Z).
Il devient alors l'homme le plus fort du monde et progresse sûrement très peu dû à la paix qu'il a instauré suite à sa victoire sur Piccolo.
Vous noterez que Piccolo rattrape son niveau en trois ans tandis que les terriens deviennent beaucoup plus fort qu'eux en seulement... Un an. En suivant le même entraînement que Goku moins longtemps. Et cela se reproduit quand ils passent chez Kaio (du moins, on le suppose).
Goku ne reste le plus fort que grâce à la salle à gravité qui le renforce physiquement ce qui lui permet de pousser son kaioken encore plus loin et quelques zenkai power up (une dizaine de souvenir).
A côté, nous avons Végéta qui atteint quasiment le même niveau... Grâce à trois Zenkai Power Up.
Par la suite, le prince reste à un niveau très proche de Goku alors qu'il persiste à utiliser la salle de gravité tandis que Goku passe par la maîtrise de soi et un entraînement au paradis de sept longues années. Noté qu'il a atteint le super Saiyan trois qu'il y a très peu de temps en travers de la méditation (comme sous entendu dans une page où on le voit s'entraîner seul just avant le début du tournoi) ce qui veut dire qu'alors qu'il possédait un corps qui ne pouvait pas fatiguer, Vegeta, avec un entraînement "démodé", reste toujours derrière lui (bien que j'admets volontiers qu'il a du recevoir un boost lorsque Babidi le majinise mais je n'ai pas souvenir quil a été fait mention que Babidi offrait un boost de puissance... Qu'il a bien dû tirer de quelque part. Soit de vegeta soit grâce à la magie).
Anyway, magie ou non, Si on prend en compte BOG, Vegeta surpasse Goku un bref instant lorsque Beerus oser toucher sa Bulma (alors que Goku avait un super Saiyan trois mieux maîtriser, visiblement) ce qui montre à quel point Vegeta possède un potentiel supérieur à Goku (ou du moins qui peut se développer plus rapidement) tandis que ca renforce l'idée qu'avec des efforts,
Même les basses classes peuvent surpasser l'élite.
Du coup, ce qu'a vécu Goku de différent par rapport aux autres saiyans ? Une série de circonstances qui lui ont permis de rencontrer des personnes de plus en plus fortes qui lui ont transmis leurs savoirs (Muten Roshi, Karin, Mister Popo et Kami-Sama, Kaio et enfin, Beerus et Whis) tandis que Vegeta... Ce qu'il a vécu de différent c'est d'avoir connu Goku qui l'a poussé à explorer son potentiel de prince des saiyans et surpasser les limites de celui-ci, avoir connu sa famille qui lui a soulagé les épaules de ses années de genocides et laissé de côté les mauvais côtés de son peuple (prendre du plaisir à faire souffrir et humilier son adversaire). A la fin du manga et particulièrement dans Dragon Ball super, Vegeta n'est plus un prince mais un roi (comme souligné par Cabba qui dit que Vegeta lui rappelle le roi des saiyans de son univers, saiyans qui sont l'équivalent de la patrouille galactique).
Concernant les demis saiyans, ceux ci tiennent leurs forces de leur hérédité (plus les parents sont puissant, plus les gosses le sont, c'est pour cela que Trunks du futur est moins fort enfant que le trunks enfant du présent d'ailleurs) ainsi que de la particularité du boost colère bien supérieur à ceux que peuvent avoir Goku et
Vegeta pour Gohan (qui fait de lui une sorte de mutant) tandis que pour Gohan et Trunks, eh bien...
Ce sont des enfants. En tant que tel, je dirais qu'ils sont chaque jour en plein épanouissement. Ils évoluent plus vite grâce à leur potentiel gigantesque dû à leur parent tandis qu'ils prennent tout à la rigolade au début, et c'est connu, on apprend plus vite en s'amusant. Je rajouterais aussi que chaque leçons que les adultes (déjà épanouis) leur ont donnés sur quelques jours est un mélange de tout ce que ces derniers ont appris en une vie.