Toriyama en dédicace en Allemagne il y a 3 ans ???

[Skylover SC]

je suis degouté car j'ai appris y a quelques semaines par un ami que Akira Toriyama serait venu il y a 3 ans à un festival en Allemagne et il aurait même fait un dessin de Sangoku à un ami de mon pote qui s'y était rendu!!!

Toriyama se fait tellement rare que je doutais un peu de l'info mais j'ai eu une autre confirmation alors voilà comme ai je donc pu passer à coté de ça ?!?!

Quelqu'un a plus d'infos sur cet évènement? des images?


et question bonus : quel est la popularité de DBZ dans ce pays ?

[cybergogeto]

ou ca en france ?
tu habite en allemagne ?

[Skylover SC]

pour ma derniere question? non je parle de l'Allemagne (j'habite en France)

[Nico']

Jamais entendu que Tori était aller en allemagne y'a 3 ans. Mais si tu as la confirmation, c'est possible.
Pour ta derniere question, tu n'a qu'a essayé de trouver des sites DBZ en allemand et regarder si ils ont beaucoup de visites.

[Fichi]

et question bonus : quel est la popularité de DBZ dans ce pays ?

Habitant près de l'allemagne et parlant allemand courament je peux te répondre à ça.

Dragon Ball est une série assez connu en allemagne, mais moins que en France car la série a débuter très tardivement chez eux, le manga ayant commencer à être publié uniquement début 2000 chez eux (sa ne dois pas être la date exact mais c'était dans ses eaux là.)

La série télévisée ayant seulement été diffusé deux ou trois ans après, et ne l'ai plus actuellement, elle était diffusée sur RLT2 une chaine qui l'après midi diffuse pas mal de dessin animée (Dorémie, Sailor moon etc par le passé, et actuellement Naruto, Yu gi ho, Detective Conan, etc..), les petit Allemand n'ayant école que le matin, c'est une excellente tranche d'horraire de diffusion chez eux.

La série était connu par le passé dans les boutique spécialisée qui avait les box et OAV de la série en Anglais et beaucoup se cherchait les goodies en espagne etc... mais c'était réservé à très peu de personne.


Actuellement je dirais que la série là bas a plutôt été un effet de mode, elle n'est pas rester dans les mémoires comme chez nous, vue que chez eux elle est arrivé en plein de boum de la difusion des séries japonaise.

[Skylover SC]

cool merci pour ta réponse Fichi. Je me demande si il viendrait en France, ptet qu'il sait qu'il aurait une hordes de fans trop importante lol, faut qu'on fasse quelquechose

un pote allemand m'a trouvé ça :
http://www.leipziger-messe.de/LeMMon/PR ... enDocument

on m'avait dit que ce magazine BANZAI en avait parlé... le lien parle bien de cet évènement, que Toriyama va venir rencontrer les fans allemands!!

les boules !!!!!!!!

mais apparament cétait reservé que 2x à environ 100 fans, enfin je sais pas comment sa c'est déroulé une fois sur place. J'aimerais ça trouvé des rapports ou photos !

si quelqu'un peut traduire mieux que altavista qu'il se gene pas svp

[Kuroro]

Perso, je suis allé en allemagne et la série était vachement connue... des produits dérivés de partout... mais aujourd"hui, la série a du faire son temps je pense... j'était en 4ème à l'époque et j'ai eu mon BAC cette année, c'est dire l'ancienneté !

[Fichi]

un pote allemand m'a trouvé ça :
http://www.leipziger-messe.de/LeMMon/PR ... enDocument

Je peux te traduire cela facilement

Le créateur de Dragon Ball rend visite à ses Fans Allemands.
Informations du 27/01/2004


A partir du 19 février seront tirée au sort des places pour la séance de dédicace

C¿est pour beaucoup de Fans de Manga ¿ et Comic- LA grande Star entre les dessinateurs de Comic : Akira Toriyama. Son plus grand succès jusqu¿à présent est sans aucun doute « Dragon Ball ». Dans un délai de 20 ans l¿histoire fut représenté en plus de 50 livres, télé série et un grand nombre de Jeux vidéo. Rien que en Allemagne sont passé plus de sept millions de livres à la vente dans les librairies. Dans son pays d¿origine le Japon Toriyama a atteint le rang de notoriété d¿un président. Il est reconnu comme le dessinateur ayant eu le plus de succès de tout les temps, sa personne se retrouve gratifiée avec une propre exposition, et pour un dessinateur de manga un petit miracle, son portrait figure dans le musée national d¿art moderne.

Le salon du livre de Leipzig, l¿éditeur Carlsen Comic et le magazine Banzai ! Rende l¿impossible réel, et amène Akira Toriyama en Allemagne. Le 27. Et 28 Mars 2004 le Maitre visite le salon du livre de Leipzig. A cause de son emplois du temps remplis et très chargé, il y aura seulement deux heures de dédicace avec l¿artiste pour à chaque fois une centaine de Fans. Les cent premières places seront tirées au sort dans l¿édition de mars du magazine BANZAI ! de l¿édition Carlsen Comic, les autres cent places seront tirées au sort directement au salon du livre à Leipzig au stand de Carlsen Comics. Sur les deux jours Akira Toriyama répondra également aux questions de ses Fans. A partir du 2 Février pour cela tout les Fans de manga auront la chance d¿envoyer leurs questions par E-mail à la rédaction de BANZAI ! (www.banzai-oneline.de), toutes les questions que vous vouliez toujours demander à votre dessinateur phare. Avec un peu de chance il y répondra directement sur la scène.

Edit:

Apparament très peu de photos on été publiée, voir aucune n'a été prise d'Akira Toriyama, cela ne m'étonnerai même pas qu'il est été interdit d'en prendre directement l'hors de la conférence vue la coté timide maladif de Toriyama envers les photos.

J'ai trouvé que ses photos pris par des Fans, très peu de photos ont circulé apparament

Le stand
http://www.comic.de/neues/leipzig7.jpg

Ce qui ressemble à une dédicace
http://daten.animexx.de/fotos/56017/108 ... .gross.jpg

Commencement du stand

http://daten.animexx.de/fotos/53254/488/17629.gross.jpg

Une photo de loin
http://daten.animexx.de/fotos/53254/488/17630.gross.jpg

[RMR]

tout les Fans de manga auront la chance d¿envoyer leurs questions par E-mail à la rédaction de BANZAI ! (www.banzai-oneline.de), toutes les questions que vous vouliez toujours demander à votre dessinateur phare.

Vaut mieux pas qu'on lui pose nos questions bien de chez nous...

[Skylover SC]

cool merci Fichi

jespere ils se rendent compte de la chance extrement rare qu'ils on eu!

Y a ptet eu des questions/réponses interessantes

[cybergogeto]

moui comme le film dbz ^^, il est beau le stand mais sur la dedicace goku a une tronche bizare

[Skylover SC]

le hasard a fait qu'il y a deux semaines en me rendant à une dédicace comics sur Paris, je suis tombé sur le "ami d'un pote" dont je parle dans mon premier poste et il s'avere que s'est une des personnes qui s'occupe des invités au Japan Expo et Epita.

Il m'a confirmé se qu'on disait plus haut, sauf que sur place à la convention allemande y aurait eu en fait 2x 40 personnes de choisis (en plus de ceux du magazine) pour rencontrer Toriyama. Une fois dans la salle, pu possible de sortir et photos interdites.

Il a donné son contact à Toriyama mais ce dernier lui aurait dit qu'il viendrait jamais en France parceque des faux cellulos (ou quelquechose comme ça) se seraient vendus dans notre pays

Je trouve ça un peu debile mais bon passons

moui comme le film dbz ^^, il est beau le stand mais sur la dedicace goku a une tronche bizare

il a ptet pas l'habitude de le dessiner à cette taille pis sa reste surement un truc fait vite fait ...

[Fichi]

Un peu facile comme excuse sachant qu'il y a quasiment aucun moyen de contrôler ce genre de commerce, surtout que les sites de ventes en lignes ou d'enchêre comme ebay propose ses cellulo en profusions. (D'ailleurs dur de faire la différence entre des vrai et faux)

Enfin c'est un peu une fausse excuse, la chine et le japon sont quand même les premier placer dans la contrefaçon d'objet Dragon Ball, en partant sur ce genre de truc, il ira plus nul part.

C'est dommage de privé les Fan Français de ce genre d'action, à cause de trucs impossible à interdire.