par RMR le Dim Nov 04, 2007 18:50
Quand on dit "J'ai dépassé le niveau de super saïyen", ça peut aussi bien vouloir dire que j'ai atteint le stade "super saïyen de niveau 2" que "super saïyen 3".
Le seul moment ou c'est clair, c'est quand Goku énumère devant Boo et Babidi. Comme la légende ne parle que du super saïyen, il n'y a rien d'officiel, et les paroles de Goku sont ce qu'on a de mieux. On a donc le super saïyen, le super saïyen 2 et le super saïyen 3 (à noter qu'en version original, 2 et 3 sont dit en anglais).
Pour les "super saïyen de niveau x", j'ai sauté une ligne car ils ne sont pas désignés dans le manga. Par contre, ils le sont dans le dictionnaire de dragon ball (source dont la fiabilité est remise en cause).
Mais, comme je l'ai dit, ces noms peuvent ne pas vous convenir. Dans ce cas, soyez précis quand vous décrivez la transformation.