Page 2 sur 2

Re: Sannicoku

MessagePublié: Mer Oct 10, 2012 3:23
par RMR
Battosai a écrit:*tente de trouver un truc pourri pour se remonter le moral*
SannicoKU oh mais est ce donc gokU ? Le pro des haïKUS et des sudoKUS ? Sanni ? Sennin ? :arrow: :arrow:


Moi, ça me fait penser à Sancoki.

Re: Sannicoku

MessagePublié: Mer Oct 10, 2012 3:44
par Foenidis
Pour moi, la phonétique m'a tout de suite fait penser à une contraction entre "sanisette" et "cocu"... Image

(elle est où la porte déjà ? ^^") Image

Re: Sannicoku

MessagePublié: Jeu Oct 11, 2012 21:05
par Sannicoku

Re: Sannicoku

MessagePublié: Dim Oct 14, 2012 23:44
par Sannicoku
RMR a écrit:
Battosai a écrit:*tente de trouver un truc pourri pour se remonter le moral*
SannicoKU oh mais est ce donc gokU ? Le pro des haïKUS et des sudoKUS ? Sanni ? Sennin ? :arrow: :arrow:


Moi, ça me fait penser à Sancoki.


Un Pokemon, insulte suprême :twisted:

Foenidis a écrit:Pour moi, la phonétique m'a tout de suite fait penser à une contraction entre "sanisette" et "cocu"... Image

(elle est où la porte déjà ? ^^") Image


Foenidis, je crois que tu avais bu un peu trop de cocu
(Y a quelque chose qui cloche dans ce que j'ai écris mais j'arrive pas à savoir quoi :lol: )

Re: Sannicoku

MessagePublié: Dim Oct 14, 2012 23:55
par Teen_Gohan_757
Non elle est tombé dedans quand elle était petite Image (il y a longtemps, bien longtemps dans une...hum :P )

Re: Sannicoku

MessagePublié: Jeu Oct 25, 2012 13:24
par Sannicoku
Apparemment vous aimez chercher la signification des Pseudos :wink:

Alors je vais vous aider un peu, que veut dire "San" en japonais :?:

Re: Sannicoku

MessagePublié: Jeu Oct 25, 2012 13:31
par Teen_Gohan_757
Trois \o/

Puis y'a "Nico" (ton prénom peut être :p ) et "ku" pour "Goku" (ou "ku" pour autre mais je laisse Foenidis faire insinuation graveleuse :P )

Alors j'ai trouvé ? Image

('fin pourquoi "Trois" au départ aucune idée, peut être un hommage à San999 :lol: )

Re: Sannicoku

MessagePublié: Jeu Oct 25, 2012 14:15
par kouki
Bienvenue Sannicoku ^^

Cadeau de bienvenue des cookies ^^

Re: Sannicoku

MessagePublié: Ven Oct 26, 2012 17:14
par Sannicoku
Teen_Gohan_757 a écrit:Trois \o/

Puis y'a "Nico" (ton prénom peut être :p ) et "ku" pour "Goku"
Alors j'ai trouvé ? Image

('fin pourquoi "Trois" au départ aucune idée, peut être un hommage à San999 :lol: )


San c'est Monsieur :lol:

Sinon le reste c'est tout bon :wink:

Teen_Gohan_757 a écrit:ou "ku" pour autre mais je laisse Foenidis faire insinuation graveleuse :P


Euhhhh........

kouki a écrit:Bienvenue Sannicoku ^^

Cadeau de bienvenue des cookies ^^


Merci, j'avais justement un petit creux :D

Re: Sannicoku

MessagePublié: Ven Oct 26, 2012 17:21
par Teen_Gohan_757
"san" c'est une formule de politesse japonaise asexué me semble-t-il et c'est une particule à la fin d'un nom :P (mais dans ton cas c'est pour "Monsieur" en effet) Mais ca veut dire "Trois" aussi, j'en suis quasi certain !

Mais il est vrai que dans la logique occidentale qu'est là notre, le "San" pour "Monsieur" est plus logique que "Trois", j'aurais du m'en douter :p

Re: Sannicoku

MessagePublié: Ven Oct 26, 2012 17:28
par SuperIdle
Donc en VF ça donne Niko-fesse-Monsieur :mrgreen:

Re: Sannicoku

MessagePublié: Sam Oct 27, 2012 7:49
par Sannicoku
Teen_Gohan_757 a écrit:"san" c'est une formule de politesse japonaise asexué me semble-t-il et c'est une particule à la fin d'un nom :P (mais dans ton cas c'est pour "Monsieur" en effet) Mais ca veut dire "Trois" aussi, j'en suis quasi certain !

Mais il est vrai que dans la logique occidentale qu'est là notre, le "San" pour "Monsieur" est plus logique que "Trois", j'aurais du m'en douter :p


Ben, il n'y a pas vraiment de logique, c'est un pseudo :wink:

SuperIdle a écrit:Donc en VF ça donne Niko-fesse-Monsieur :mrgreen:


Uniquement si c'est traduit par AB :lol: