Makai a écrit:Ça prend du temps, ça prend du temps, certes, mais de là à constamment être en retard de 4, 5 tomes par rapport à la parution jap, ce n'est pas excusable avec juste "ça prend du temps", surtout les mensuel comme Claymore.
Après je suis totalement d'accord sur ton dernier paragraphe, les éditeurs essayent clairement de nous faire bouffer ce qu'ils veulent, mais ça remarque, ça date pas d'hier.
Bien entendu, la production du manga n'est pas la seule raison: il y a aussi une logique commerciale évidente: en rattrapant les parutions japonaises, les éditeurs français risquent de sortir moins de tomes à l'année, ce qui peut engendrer des pertes. Donc conserver un léger retard volontaire permet d'avoir des sorties régulières (tous les 3-4 mois) plutôt que des sorties annuelles ou plus; quand on voit Vinland Saga, ou Evangelion, par exemple, où les nouveaux tomes sont rares, la frustration est bien plus grande qu'un Naruto.