Lenidem a écrit:Et j'avoue qu'imaginer ta tête à ce moment-là me fait bien marrer. Parce que je me rappelle de ma propre expérience : je me disais "Je finis Les Deux Tours, et je fais une pause". Tu parles ! Heureusement que j'avais Le Retour du Roi à portée de main, je me suis jeté dessus sitôt Les Deux Tours refermé. :p
Haha, on est les deux faces d'une même pièce, sauf que de nous deux c'est moi le grand perdant. Mais clairement j'avais eu vachement les boules sur le moment, surtout que là on rentre en plein dans la conclusion de l'oeuvre... Ça me frustre rien que d'y penser à nouveau. Bref, je prends toujours mon mal en patience, mais si la nouvelle traduction ne sort pas avant mon prochain anniversaire je me prendrais direct l'ancienne version, faut pas abuser non plus.
Sinon j'ai presque bouclé le Jules Verne. C'est toujours aussi intéressant, mais je vais prendre du recul après ça sur les autres œuvres de cet auteur. Actuellement, le titre "Les Chevaliers d’Emeraude" me fait de l'oeil ; cette diversité dans les personnages et cet univers qui parait si riche me tentent beaucoup. Idem dans quasiment le même genre avec la saga de "l'Assassin Royal".
Hmmpf... Décision, décision.