"Voici un tout premier scan du prochain film d’animation Dragon Ball à paraitre au cinéma en 2013 au Japon. La phrase d’accroche du film 最強、始動。(« Les plus puissants passent à l’action »), est suivi par la phrase 全人類待望。かつてない興奮へー。 (« Toute l’humanité a attendu. Vers une excitation sans précédent… »).
Sur ce scan figure également un message d’Akira Toriyama, qui sera pour la première fois particulièrement impliqué dans la réalisation du film et notamment dans l’écriture du scénario :
珍しく、というより初めてアニメーションに脚本の段階から深く関わらせてもらいました。
なにしろ久しぶりだったので忘れていることも多かったのですが、さすが原作者、すぐにテンポだけは思い出すことができました。
今回の映画は、オリジナルの雰囲気はそのままに、ほんの少しだけ味付けを現代風にして、昔どおりの楽しい娯楽作品になると思います!
« C’est rare, ou devrais-je plutôt dire la première fois, que je sois autant impliqué dans l’écriture d’un film d’animation. Comme ça fait longtemps, j’ai déjà oublié un tas de choses, mais en tant que créateur et auteur de l’oeuvre originale, j’ai rapidement pu me remettre dans le bain. Pour ce film, nous avons ajouté une touche de modernité, mais en prenant soin de laisser l’atmosphère original intact. Je pense donc qu’on va bien s’amuser, comme à l’époque
Random a écrit:Oui pareil pour moi mais, de toute façon, les films sont pas considérés comme canons donc bon ça changerait pas grand chose ^^
Magma Sacré a écrit:Ça dépend lesquels. Là, Toriyama est directement impliqué, donc ça devrait être aussi canon que le film sur le père de Goku et celui sur Mirai Trunks.
Revenir vers Dragon Ball : Manga, Films et Productions Animées
Utilisateurs parcourant ce forum : Google [Bot] et 4 invités