D'où vient selon vous cette absence totale de violence et d'hémoglobine au profit de l'assainissement et du politiquement correct omniprésente des dernières productions DBZ, les combats au corp-à-corp qui se finissaient en sang et en sueur ont laissés place à des combats mous et lisses, qui se font à coup de kikoho à distance dont les combattants ressortent sans une goutte de sang. À quoi cela est-il dû, à la pression des ayants-droits étrangés ? Politique de censure du gouvernement japonais et des chaînes de TV nippone ? Volonté de la Toei de rendre ses productions grand public ?
Moins de violence est-il une bonne chose ? La violence dans DBZ n'était elle pas en quelque sorte l'attrait de l'œuvre ? Souvenez-vous du DBZ qui ne lésiner pas sur la violence...
Des morts dans d'atroces souffrances :
Des têtes complètement défoncées :
Des morceaux de viandes délicatement découpées :
Des tas de ferrailles qui passent à la casse :
Et vas-y que je m'arrache le bras :
Quelques petites séances de punching-ball pour se défouler :
Des parties de rodéo qui se finissent mal :
Des fillettes passées à tabac :
Et comme je suis gentil...