Blablabla... Le comptoir de l'Union

[goten-kun]

Nice référence Magma !

[San999]

Je viens de découvrir que nous avons une étudiante somalienne dont le nom de famille est Arale... Ce qui veut dire que c'est prénom masculin somali...

[goget]

Je n'ai rien compris à la seconde phrase, tu voulais dire que c'est un prénom Somalien courant ?

[San999]

Désolé j'ai oublié un déterminant. "Somali" est le nom d'une ethnie et d'une langue (ouais, on dit pas "somalien" pour le nom de la langue). Je sais pas s'il est courant, mais oui, il faut croire qu'Arale est un prénom masculin somali. En effet, dans la culture somali (et pas "somalienne", qui est la nationalité, et vu qu'il y a plusieurs "ethnies" en Somalie, je sais pas si ça fonctionne pareil pour tous les Somaliens, et en plus, il y a des Somalis en Éthiopie aussi...), il n'y a pas de nom de famille. Les enfants ont leur propre prénom (duh!) et prennent aussi le prénom de leur père, du père de leur père et du père du père de leur père. Vu que cela ne fonctionne pas comme ça ici, quand ils arrivent chez nous, nos administrations vont forcément prendre un des prénoms dans tout ce fatras et en faire le nom de famille. Des fois, c'est le bordel. Je connais une femme, qui, chez nous, se retrouve avec trois prénoms, officiellement: le sien, celui de son père et celui de son grand-père paternel. Et son "nom de famille" est le prénom du père de ce dernier.

Du coup, c'est marrant que le prénom du premier personnage populaire de Toriyama soit aussi un prénom somali. Lol

[Antarka]

Ah tient, j'avais déjà vu une femme sans nom de famille en service de réanimation. Mais elle était pas Somalienne. Plutôt une ethnie indienne.

Ça avait vraiment été un bordel administratif sans nom rien que pour lui obtenir une transfusion sanguine.

[San999]

C'était quelqu'un qui n'avait de permis de séjour français?

Les Tamouls (en tout cas, ceux du Sri Lanka, je ne peux rien affirmer pour ceux d'Inde) prennent le prénom du père. Chez eux, l'épouse prend le prénom de son mari, d'ailleurs (alors que chez les Somalis ou les Érythréens, les femmes gardent le prénom de leur père après le mariage).

[Antarka]

J'avais pas son histoire de vie.

Je suppose qu'elle était juste en voyage dans le coin et avait eu un gros soucis de santé nécessitant une prise en charge directe sans rapatriement.

Tout ce que je me rappelle c'est qu'on avait rien a mettre dans la case "nom de famille" et que ça avait posé de gros soucis a l'EFS.

[San999]

Lol Compliqué.

[Nucleus]

Ma mère va subir une opération qui requiert d'enlever les ovaires et l'utérus ce mardi. Opération délicate qui dure 3h qui me rend anxieux du coup j'arrive pas trop à dormir.

J'espère que ça ira bien.

[goten-kun]

Bon courage pour ta maman.

[San999]

Bon courage!

[Nucleus]

Merci à vous deux.

L'opération a été un succès ma mère va bien et se repose là, je suis rassuré de ouf.

[Lalilalo]

Pouce en l'air pour toi et ta famille.

[goten-kun]

C'est top ça. Bon repos elle ! Et à toi aussi du coup ^^

[Nucleus]

Merci encore et pour moi ça va déjà mieux. Par contre ma maman aura besoin plus de repos oui.

Son intervention d'ailleurs me fait poser une question ? Qu'est-ce que devient les organes qui nous ont étés retirés, par exemple dans le cas de ma mère son Utérus et dans mon cas il y a quelques années mes amygdales.

Ils sont traités comment ? Sont t-ils brûlés ? Conserver pour études que ce passe t-il pour ces organes devenu inutiles ?