Les perles des commentaires de DBM !

[vicabouc]

Voici une perle anglaise :

gast reading gohan's mind: hmm, science, art, family, not bad...
gast reading krillin's mind: dear god, am I realy this scary??
gast reading bulma's mind: wow, so much empty space... Wait , what's that? OH MY GOD SO MUCH POOORN!!!!!!! WHAT THE HELL IS SHE DOING TO THAT GOAT?! NO WATI WAIT THAT DOES NOT BELONG THERE, THAT DOES NOT BELONG THEEEEERE!!!!!

Traduction :
Gast lit l'esprit de Gohan : hmm, science, art, famille, pas mal...
Gast lit l'esprit de Krilin : Oh mon dieu, j'ai l'air vraiment si effrayant ?
Gast l'esprit de Bulma : Wow, tant d'espace vide... Hé, c'est quoi ça ? OH MON DIEU TANT DE PORNO !!! MAIS QU'EST CE QU'ELLE FAIT A CE BOUC ?! NON ATTENDS ÇA NE VA PAS LA, ÇA NE VA PAS LA !!!!

[kouki]

TROP DROLE

[Foenidis]

Excellent !

[return]

Bon, j'ai pas été choqué par le bouc... bien que je trouve cela out of character. Bulma, c'est pas Tortue Géniale non plus.

Mais le "tant d'espace vide..."
Que fallait-il comprendre la dedans? Qu'elle est bête?

[Bra]

Bof, je trouve que ce genre d'humour ne marche pas sur Bulma, puisque ce qu'il dit est en désaccord avec le personnage.

[RMR]

Je suis d'accord avec mes deux prédécesseurs. L'auteur confond superficialité avec crétinisme, tout comme il confond romantisme avec perversité. L'idée du gag étant bonne, je me permet de m'essayer à en changer la dernière réplique pour la rendre plus juste.

"Gast lit l'esprit de Gohan : hmm, science, art, famille, pas mal...
Gast lit l'esprit de Krilin : Oh mon dieu, j'ai l'air vraiment si effrayant ?
Gast lit l'esprit de Bulma : Hein ? En quoi c'est dommage que je sois vert avec des antennes ? Qu'est-ce qu'elles ont, mes épaules "larges et masculines" ?! Décidez-vous à la fin, je suis effrayant ou charmant ?! Je suis tombé sur des fous !!"

[Bra]

Voilà, je préfère ça ! ça colle bien mieux à notre Bulma.

[Loïc Solaris]

Je préfère aussi ^^

[Foenidis]

Effectivement, on reconnaît mieux là notre Bulma... ^^

[Nimitz]

je préfère également
et je trouve que l'ensemble est encore plus drôle, car avec l'autre version on avait du mal a saisir l'humour a la fin et la chute était vraiment pas terrible :s

[San999]

Son goku n'existe pas sur cet univers, car lorsqu'il existe, c'est lui le héros suprême ^^

[Son Goku]

Son goku n'existe pas sur cet univers, car lorsqu'il existe, c'est lui le héros suprême ^^

Bah quoi ? en quoi c'est une perle ?! il a absolument raison !

[return]

Si on remplace Goku par Chuck Norris, ça peut faire un bon Chuck Norris Fact!!

[Bra]

Son goku n'existe pas sur cet univers, car lorsqu'il existe, c'est lui le héros suprême ^^

Bah quoi ? en quoi c'est une perle ?! il a absolument raison !

Mais c'est clair, il faut le reconnaître.
(Je sais pas si ça vient de moi, mais ton avatar n’apparaît plus, Son Goku.)


Return +> T'es suicidaire pour dire une chose pareille ? Chuck Norris existe dans tous les univers.

[Son Goku]

(Je sais pas si ça vient de moi, mais ton avatar n’apparaît plus, Son Goku.)

Il est visible pour moi en tout cas ! donc, ça doit bien venir de chez toi ! (connexion qui déconne ?)