[Topic Unique] Les Chevaliers du Zodiaque (St Seiya)

[Teen_Gohan_757]

Oui je comptais bien lire la suite, le premier tome m'ayant assez plu

Par contre Saori, je m'étais même pas rendu compte qu'elle n'avait plus les cheveux mauves

[Piccolo Daimao]

Tiens au fait est ce que la trad est meilleure que l'ancienne version ? Je la trouve déjà bonne l'ancienne.

Oui elle est bien meilleure. Plus pointilleuse, attaques non traduites, annotations en bas de page explicatives, nouvelle traduction plus fidèle. Elle surpasse aisément la V1.

[tenma]

Oui je comptais bien lire la suite, le premier tome m'ayant assez plu

Par contre Saori, je m'étais même pas rendu compte qu'elle n'avait plus les cheveux mauves

Si elle est brune... Même ikki n a plus les cheveux bleus . En fait j ai l impression que j étais parti avec un apriori sur ce manga et je l ai pas apprécié à sa juste valeur à la première lecture... Mais à la seconde j ai retrouvé les émotions du saint seiya original

[Son Goku]

Quoi ?!! Dans ND les bronzes saints ont fait décolorer leur cheveux ! ( Sacré Kurumada ! )

[Teen_Gohan_757]

Bah Otosan, il me semble que pour Shun, il est comme ça dans le manga original pour le reste aucune idée ^^

[Piccolo Daimao]

Ce sont simplement leurs couleurs de cheveux d'origine.
Regardez :


. C'est la couverture du tome 7 de la Perfect Edition du manga de base. Shun avait bel et bien les cheveux marrons dans le manga de base. C'est la Toei qui lui a donné des cheveux verts

Edit : devancé par mon disciple

[Son Goku]

Mais il me semble que Tenma dit qu'il n'a plus les cheveux verts non ? ( à moins que la couleur verte n'est que dans l'anime)... Mais de toute manière, je me fous du manga, je n'ai lu l'histoire du manga qu'à travers quelque résumés faits par des fans... les dessins de Kurumada me brulent les rétines et font tellement perdre de charisme aux persos qui ont bercé mon enfance que rien que son évocation me fait frémir de dégout ! ( désolé aux fans du style manga de Saint Seiya, si à tout hasard mon petit texte les choque ! )

EDIT : Ah je vois, merci Piccolo !

[Teen_Gohan_757]

Pour une fois le disciple a été plus rapide que le maître (et on parle de Shun aussi hein )

Les cheveux verts ça lui va mieux en plus

Mais il me semble que Tenma dit qu'il n'a plus les cheveux verts non ? ( à moins que la couleur verte n'est que dans l'anime)... Mais de toute manière, je me fous du manga, je n'ai lu l'histoire du manga qu'à travers quelque résumés faits par des fans... les dessins de Kurumada me brulent les rétines et font tellement perdre de charisme aux persos qui ont bercé mon enfance que rien que son évocation me fait frémir de dégout ! ( désolé aux fans du style manga de Saint Seiya, si à tout hasard mon petit texte les choque ! )

Ah mais ça c'est bien mon Otosan que j'adore Je suis on ne peut plus d'accord avec toi !

Mais tu vas vexer Piccolo-san et Abysse

[tenma]

Moi je trouve pas le style kurumada si mauvais ... En fait c est juste les armures du début qui sont moches mais après le graphisme devient quasi le même que l animé... Et puis qu on en dire animé et manga sont complémentaires car l annimé zappe quand même des passages essentiels

[Son Goku]

Moi je trouve pas le style kurumada si mauvais ... En fait c est juste les armures du début qui sont moches mais après le graphisme devient quasi le même que l animé... Et puis qu on en dire animé et manga sont complémentaires car l annimé zappe quand même des passages essentiels

Désolé mais pour moi, le style du défunt Shingo Araki ( paix à son âme) dégage cent fois plus de puissance, de charisme, de beauté, d'émotions et d’expressions que celui de Kurumada... et pour avoir vu quelques uns des dessins de Kurumada à différentes périodes du manga , je ne remarque à aucun moment son style se rapprocher de celui d'Araki ( c'est même carrément deux registres différents, leurs deux types de dessins)...bref, dans mon cœur Saint Seiya c'est l'anime et rien d'autre, même question histoire, je préfère carrément la ligne narrative de l’anime à celle du manga ( sauf pour les Steel Saints ! beurk )

[Teen_Gohan_757]

Je n'aurais pas dit mieux que Otosan. Mon sentiment est exactement le même. Le style de l'anime et de Kurumada sont similaires mais de peu, je trouve.

Bon niveau histoire, je peux pas trop juger, je n'ai que peu lu le manga.

[Piccolo Daimao]

Le deux sont d'excellentes œuvres, tant qu'il y'en a une qui vous plait, osef j'ai envie de dire. Même si je trouve dommage de ne pas posséder le manga à la base de tout. Si seulement le manga était dessiné pareillement que Araki, ça serait le support parfait

[tenma]

Le deux sont d'excellentes œuvres, tant qu'il y'en a une qui vous plait, osef j'ai envie de dire. Même si je trouve dommage de ne pas posséder le manga à la base de tout. Si seulement le manga était dessiné pareillement que Araki, ça serait le support parfait

Tout à fait d accord les 2 sont bons et je pense qu on peut pas voir tous les bons points de saint seiya si on regarde pas les 2. L annimé est une claque visuelle, il est bien réalisé il possède des rajouts très intéressants .. Mais le manga permet de mieux comprendre l histoire il retrace des passages que l annimé zappe et qui à mon sens sont essentiels

[Teen_Gohan_757]

Le deux sont d'excellentes œuvres, tant qu'il y'en a une qui vous plait, osef j'ai envie de dire. Même si je trouve dommage de ne pas posséder le manga à la base de tout. Si seulement le manga était dessiné pareillement que Araki, ça serait le support parfait

Mais clair, si il y avait des Animes Comics de Saint Seiya, je les achète tout de suite

[Piccolo Daimao]

Pour le coup, des anime comic Saint Seiya auraient été bien plus judicieux que ceux de Dragon Ball