Surprise des 20 ans de Dragon Ball: nouvel anime (DB kai)

[Bra]

Ben maintenant on a la certitude que ce ne sera pas ça.

[kouki]

Heureusement

[Son Gokun]

La première fois que j'ai vu cet épisode (avec le Kaméhaméha instentané) j'était en train de goûter devant la télé. J'en ai recraché mon Nutella. Et puis j'ai gueulé genre très très fort "WHAT THE FUCK !!!!!!!!!!!!". Et j'ai boycotté Dragon Ball Z pendant une semaine. Pour un fan de six ans, une semaine, c'est long.

[kouki]

Je me suis dit " Mais il raconte quoi la ? "

[Son Gokun]

Moi j'ai reconnu la pose, j'ai donc rapidement compris. Cette scène vola à tout jamais l'innocence de mon enfant. 'Fin, il m'en restait un peu après, parce que malgré tout la technique était magnifique, c'est Dragon ball GT qui m'a bousillé le reste...

[kouki]

Heureusement qu'ils on enlever le " ATTENTION !!! " de Végéta lors du final flash.

[Tinky Dan Dan]

Et moi aussi je regarde Dragon Bawl zede Caille tous les jours, mais je crois que vous avez tout dit.
Je rajoute quand même que j'ai fait un bond sur ma chaise quand j'ai entendu "Final flaash", en plus de la jolie voix d'Eric Legrand, c'était le top.

La première fois que j'ai vu cet épisode (avec le Kaméhaméha instentané) j'était en train de goûter devant la télé. J'en ai recraché mon Nutella. Et puis j'ai gueulé genre très très fort "WHAT THE FUCK !!!!!!!!!!!!". Et j'ai boycotté Dragon Ball Z pendant une semaine. Pour un fan de six ans, une semaine, c'est long.

Ah bravo, tu as raté la transformation de Gohan en super saiyen 2. (Quoi qu'avec toei une semaine c'est trop court pour en arriver à ce moment. lol)

[Son Gokun]

J'avais déjà les tomes 35 et 36 ^^ ! Donc j'ai vu que Gohan avait une drôle de coupe de cheveux et je me suis rattrapé à l'aide du replay !

[Teen_Gohan_757]

Voilà voilà, j'ai rattrapé mon retard sur DB Kai VF (ben oui j'ai pas Game One moi ) et cette VF me plait toujours. Bon la voix de Cell, c'est toujours un peu bizarre car sa précédente était tellement bien, difficile de faire mieux Mais bon ca passe quoi.

Le fameux Final Flash de Végéta en VF est pas trop mal même si la prononciation française rend la chose un peu kitsch mais bon, c'est largement mieux que "ATTENTIOOOOON" dans DBZ

Brigitte Lecordier fait toujours un bon travail sur la voix de Gohan, notamment durant sa 1ere transfo en SSJ (même si y'a un petit "yaaah" pas très joli a la fin lol )

Les traductions sont quand même toujours bien meilleures donc c'est un plaisir de voir DB Caille ( ) en VF de qualité ! J'attends la suite avec impatience (après le 82 quoi )

Ah bravo, tu as raté la transformation de Gohan en super saiyen 2. (Quoi qu'avec toei une semaine c'est trop court pour en arriver à ce moment. lol)

D'après le nombre d'épisodes, une semaine c'est limite tout de même

J'avais déjà les tomes 35 et 36 ^^ ! Donc j'ai vu que Gohan avait une drôle de coupe de cheveux et je me suis rattrapé à l'aide du replay !

Et pas le 34 ? M'enfin ! Le 34 et 35 sont inséparable voyons

[Bra]

On y est pas encore, mais je crois que Teen_Gohan sera déçu pour la transformation de Gohan en SSJ2.
Brigitte Lecordier n'arrête pas avec ses "yaaa" dans les cris.
En revanche, c'est du vrai cri puissant, dommage pour les "y" en début de cri.

[Teen_Gohan_757]

Oui j'ai un peu peur de ce que ca va donner vu le "yaah" présent dans le scène où Gohan passe SSJ mais comme tu dis, c'est un cri bien plus crédible que dans DBZ donc j'espère toujours avoir un cri SSJ2 de la morkitu

[Bra]

Bon et bien ça vient d'être diffusé, je crois que tu ne sera pas du tout déçu, je suis impressionné.

[Teen_Gohan_757]

Ha ben ca fait plaisir a lire ca ! J'ai hate de voir ca mais la ou je regarde, ils en sont qu'a l'episode 82 (un peu apres que Gohan soit passé SSJ lol (et que Super Vegeta c'est pris la branlé de sa vie ) )

Mais bon, je verai ca moi-meme (et attention, je suis difficile )

[Bra]

(et attention, je suis difficile )

Niveau intensité, je pense pas qu'elle puisse faire mieux, pour le coup elle a fait mieux que la VO de Kai, pour moi.
Le seul point négatif mais ce n'est pas sa faute, c'est la musique qui n'est pas celle de la serie originale.

[Teen_Gohan_757]

Oui j'ai déja vu le passage en VOstFR et en effet la musique dans Kai est vraiment pas bonne, ils aurait du laissé Unmei no Hi : Tamashi vs Tamashi de Kageyama

Par contre me souvient plus du cri de Masako Nozawa dans Kai, mais ca doit etre clairement moins bien que dans DBZ

Bref, au vu ton commentaire, j'ai vraiment hate de voir ca ! (mais pas en streaming )