Le monsieur (ou la dame) de l'affiche du cheval s'est trompé.
Un champ est un terrain cultivé (labouré, semé ou planté, moissonné ou récolté)...
Un terrain recouvert d'herbe à usage de pâturage ou destiné à être fauché pour fournir du fourrage, c'est un pré.
Bah quoi... autant bien parler français, non ?

Rêveusement,
Foenidis