Blablabla... Le comptoir de l'Union

[Teen_Gohan_757]

C'est fait exprès comme ca RMR peut facilement dire "TG TG" quand je m'emballe sur Gohan

[broly97]

Bonsoir à tous, je vais sûrement flooder, mais pour ceux qui se plaignent de la VA de DBZ,je vous invite à regarder les épisode de Yugioh la version anglaise, c'est à hurler de rire (surtout la voix de Yugi et celle de Dark Marik), surtout après avoir regarder le même épisode en version originale (diablement plus sombre), je vous garanti que les deux ambiances ne sont pas les mêmes

[Son Goku]

Quand on a vu quelques extraits de la version Portugaise de DBZ, plus rien ne peut nous choquer, crois moi !
http://www.youtube.com/watch?v=nixja-OcHiw

Je sens que Teen va faire un arrêt cardiaque quand il entendra la voix de son cher Gohan !

PS : La vidéo est destinée à un public très averti, vous êtes prévenus !

[tenma]

le trocadero...Meurtre sauvage d'un soldat britanique en pleine rue à Londres....5ème nuit d'émeutes à Stockholm...

L'europe part vraiment en vrille, c'est triste!

[broly97]

Quand on a vu quelques extraits de la version Portugaise de DBZ, plus rien ne peut nous choquer, crois moi !
http://www.youtube.com/watch?v=nixja-OcHiw

Je sens que Teen va faire un arrêt cardiaque quand il entendra la voix de son cher Gohan !

PS : La vidéo est destinée à un public très averti, vous êtes prévenus !

Oh p.... Les voix de tarlouzes de Freezer, Cold et Gohan ! Cette version portugaise est horrible.
Heureusement il y a des voix qui sont plutôt bien comme celle de Mirai Trunk ou celle de Krilin, mais franchement c'était tellement horible que j'ai pas pu regarder la video jusqu'a la fin.

[Teen_Gohan_757]

Rohlala, c'est encore pire que la VA cette VP

Sérieux les cris vraiment kitsch et pas du tout crédible, c'est affligeant

(et en effet la voix de Gohan, c'est du grand nawak mais celle de Freezer est pire mais merci pour ce moment d'intense horreur auditive Otosan )

[Batroux]

Après avoir trouver des accords de guitare et s'être taper un boeuf avec l'instit avec qui je bosse ce soir, il m'a dit "Tu as une faculté incroyable, n'importe quelle chanson t'arrive à la tourner en Rock, c'est hallucinant."

J'ai joué Hallelujah de Jeff Buckley, Petite Marie de Cabrel, une chanson de Brassens, et Je vends des Robes de Nino Ferrer.

J'ai trouvé ça trop classe.

EDIT:

C'est signé pour ma part !

Si ça peut faire évoluer ton quotidien, c'est la moindre des choses !

Merci Goten-Kun.

[Son Goku]

Rohlala, c'est encore pire que la VA cette VP

Tout à fait ! moi même j'ai halluciné, je pensais pas qu'on pouvait faire pire que la version amerloque ! Mais au moins les portugais ont conservé les musiques originales.. quoique, vu le qualité du doublage, ça ne limite même pas la casse !

Sérieux les cris vraiment kitsch et pas du tout crédible, c'est affligeant

D’ailleurs mes deux moments préférés de ce simulacre de doublage c'est : le "aaaaaaaaah" super silencieux de Trunks quand il se transforme ( comment on sent que le doubleur s’implique et y met ses tripes, c'est incroyable :Ironiiiiiiiiiie X100000: )
Et le "FreeeeezeR", tout autant passionné !

Quant à la voix de Freezer, on dirait un acteur sortit tout droit de "la cage aux folles" qui le double... Végéta ce n'est guère mieux !

Sinon, c'est moi ou Trunks s'exprime en allemand vers 1 : 58 ?

(et en effet la voix de Gohan, c'est du grand nawak mais celle de Freezer est pire mais merci pour ce moment d'intense horreur auditive Otosan )

J’étais sûr que tu allais adorer fiston !

[Tinky Dan Dan]

San m'a dit qu'il semble que ce soit très courant au Portugal que le doublage des animes soit baclé.
Y a quelqu'un sur un autre forum qui m'a montré une vidéo de la version portugais où un mec dans les gradins pendant le combat de Goten et Trunks cri: Viva Benfica. XD

[BejitaSan]

Oh la voix de Vegeta ! Elle me rappelle celle d'un chef portugais, que j'avais eu il y'a quelques années de celà Merci Goku, de me faire remonter des souvenirs pas vraiment agréables

[Chocoloutre]

Ah bah je viens juste d'ouvrir mon courrier, envoyé hier suite à obtention du concours écrit. Mon oral est donc... mardi 21 mai, merde c'est dans une semaine !!!!

Ca fait court ! Même si je suis prêt depuis un moment.

Moi c'était aujourd'hui, et ça s'est bien passé.

[San999]

Ha! Ha! Ha! Ha! Tout à l'heure, j'allais prendre le bus, mais des limousines se sont placées sur l'arrêt de bus. Du coup, le bus est passé sans me voir et sans s'arrêter. Comme le suivant était une heure et demi plus tard, j'ai râlé parce que c'est pas une place de parc. Du coup, après avoir déposé ses clients, l'un des chauffeurs m'a proposé de m'amener à destination dans la limousine. X) J'ai évidemment accepté.

[Teen_Gohan_757]

Oh la classe se faire reconduire chez soi en limousine

Bien aimable le chauffeur parce bon même si en effet il n'avait rien à faire là, il aurait très pu te laisser là

Y'avait du champagne dans le mini-bar ?

[San999]

J'ai pas abusé de sa gentillesse et je me suis contenté de prendre un air royal quand il ne me regardait pas (), et j'ai donc rien touché.

[Nimitz]

Hahahaaa excellent San ^^