Oui mais non, avec Piccolo, le contexte est tout autre !
Là, ils ont mis deux torgnolles au gros Buu, Vegeta sort tout à trac : j'ai une technique... et l'autre, il comprend qu'il veut se suicider ?
Hé !
Quand est-ce que Gohan a vu Vegeta dire adieu à son fils ?
Je défie n'importe quel lecteur qui ne connaît pas l'histoire originale de deviner que Vegeta peut envisager de se suicider à ce moment là de cette histoire là !
Le lecteur, il va se dire, ce qu'aurait dû se dire Gohan : "Hein ? T'as une technique que je connais pas ? Raconte..."
Aaah la sénilité, quel fléau chez le 3e âge

Dis donc l'ado prépubère, occupe-toi donc de ton acnée avant que je te fasse un masque de beauté façon Freddy, et n'oublie pas de nettoyer les miroirs avant de repartir !
Na mais ho !
